Що таке РОБЛЯТЬ МОЖЛИВИМ Англійською - Англійська переклад

• make possible

Приклади вживання Роблять можливим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони роблять можливим деякі етичні рішення.
They can make ethical choices.

А жорсткі кріплення роблять можливим довжину секції до 3000 мм.
And rigid attachments make it possible to have a section length of up to 3000 mm.

Їх рішення роблять можливим швидко зруйнувати багатоголового монстра, яким є кабала.
Their decisions are making it possible to speedily take down the many-headed monster that is the cabal.

Кваліфіковані лікарі, ввічливий і ввічливий персонал, саме ці люди і роблять можливим ваше швидке одужання.
Qualified doctors, courteous and courteous staff, it is these people who make possible your speedy recovery.

Саме цифрові технології роблять можливим перегляд телевізійних передач на дисплеї комп'ютера.
It is digital technology that makes it possible to watch TV-broadcasting on a computer screen.

Вони роблять можливим баланс між безпосереднім управлінням та економією на масштабі, що необхідно, щоб конкурувати з великими агрокомпаніями.
These make possible a balance between local control and economies of scale needed to compete with big agribusiness.

Нині, серії нових подій роблять можливим імплементацію нової фінансової і валютної системи Світла.
At present, a series of new events is making possible the implementation of the Light's new financial and currency system.

ІКТ роблять можливим асинхронне навчання, або навчання, що характеризується затримкою в часі між поставкою інструкції та її використанням учнями.
ICTs make possible asynchronous learning, or learning characterized by a time lag between the delivery of instruction and its reception by learners.

Які з містяться в них елементів роблять можливим як результат, абстрактно висловлюючись, виробництво з індивідів суспільної єдності?
What elements are contained in them which make it possible that the product of the elements is, abstractly expressed, the construction of the individual into a societary unity?

І хоча простіше викликати необхідний енергетичний дефіцит дієтою, ніж фізичними вправами, не можна забувати про те, що фізична активність сприяє гормональних процесів, які роблять можливим швидке спалювання жирів і у людей, організм яких звик до дієт.
Although it is easier to call the necessary energy deficit diet than exercise, you cannot forget that physical activity contributes to hormonal processes that make it possible to quickly burning fat and people, which the body got used to the diet.

Це ті грати, які роблять можливим те, про що я говорив безпосередньо з вашим каналом, щоб ви говорили з Богом Мати/Батьком.
It is this grid which makes it possible for me to speak directly with your channel, and for you to speak with Mother/Father God.

Істотні зміни в найкращих доступних технологіях роблять можливим значне зменшення викидів без залучення надлишкових коштів.
(b) substantial changes developments in the best available techniques make it possible to reduce allow for the significant reduction of emissions significantly without imposing excessive costs;.

Тривимірні моделі місцевості роблять можливим своєчасне проведення різних видів гидроанализа, в тому числі побудова точних карт водостоків і карт ухилів.
Three-dimensional terrain model makes possible timely implementation of different types of hydroanalysis, including the construction of accurate maps of sewers and maps of the gradients.

Праця, життя, мова виявляються як« трансценденталии», що роблять можливим об'єктивне пізнання живих істот, законів виробництва, форм мови.
Labour, life, and language appear as so many“transcendentals” which make possible the objective knowledge of living beings, of the laws of production, and of the forms of language.

З огляду на нові комунікаційні технології, які роблять можливим збереження і використання інформації приватного характеру, право особи контролювати інформацію про себе має бути додане до цього визначення.
In view of the new communication technologies which make it possible to store and use personal data, the right to control one's own data should be added to this definition.

На щастя, існує така велика кількість ситуаційних діапазонів, які роблять можливим для вас отримання прибуткової татуювання, однак зберігайте його прихованим, як ви прагнете. через.
Fortunately, there are such a large number of situation ranges that make it feasible for you to get a profitable tattoo, however keep it concealed like you craving. via.

Застосовувати способи реклами, які роблять можливим реєстрацію сплаченого дії, але примушують відвідувача до виконання цих дій шляхом обману, шантажу чи будь-яких інших дій, що порушують свободу вибору відвідувача.
Application of a kind of advertisement, which makes possible the registration of the paid action, but makes a visitor to do these actions by means of fraud, extortion attempt, or any other actions, violating freedom of choice.

Відмінність між цими двома видами в тому, що шарнірні кронштейни такі, що роблять можливим встановлення поручнів під кутом до 45 градусів, на відміну від цільних кріплень, які цього не дозволяють.
The difference between these two types in that the swivel arms are such that make possible the establishment of handrails at an angle up to 45 degrees, in contrast to one-piece fasteners that do not permit.

INISEG має інших важливих співробітників, які роблять можливим освітню місію як організацію, створюючи одну з найсучасніших центрів цифрової історичної документації в галузі безпеки, яка дозволить студентам і користувачам в цілому мати важливі та актуальні дані в цій галузі.
INISEG has other important collaborators that make possible the educational mission as an organization, creating one of the most modern digital historical documentation centers in the Security area that will allow students and users in general to have important and relevant data in this area.

Швидкі і точні перспективи імпорту інструмент працює з безліччю опцій і фільтрів, які роблять можливим для фільтрації повідомлень за датою, Розмір і прикріплені файли. Двигун Email Попередня перетворює повідомлення, які кодуються для Mac OS і Unix-додатків на льоту.
Fast and accurate Outlook importing tool is powered with set of options and filters which make possible to filter emails by date, size and attached files.

Визначивши власника кожного ресурсу, правові системи роблять можливим безконфліктне використання ресурсів, створюючи видимі межі, порушення яких не-власник має можливість уникнути.
By assigning an owner to each resource, legal systems make possible conflict-free use of resources, by establishing visible boundaries that nonowners can avoid.

Інтернет робить можливими нові форми обміну товарами та послугами.
The Internet makes possible new forms of exchange of goods and services.

Цей фантастичний набір змін робить можливим ряд коригувань вашого зовнішнього світу.
This fantastic set of changes is making possible a number of adjustments to your surface world.

Розкрутка сайту в пошукових системах, робить можливою кращу позицію в ТОП.
Site untwisting in searching systems, makes possible a better position at the TOP.

Це робить можливим відправлення вантажу в будь-який момент.
It does possible shipment at any time.

Розвиваються шляхом, який робить можливим.
Up a race which made it possible for.

Не так багато проходить без Cristina знаючи про це і робить можливим.
Not much goes through without Cristina knowing about it and making it possible.

Чавунна сковорода іржавіє: що робити, можливі причини та рекомендації.
Cast iron frying pan: what to do, possible causes and recommendations.

Це робить можливим перетворення сонячної енергії в хімічну, яка зберігається у вигляді водню, що утворюється усередині BPEC-осередки.
This makes possible the conversion of solar energy into chemical energy that is stored as hydrogen gas formed inside the BPEC cell.

Ці види синтезу ведуть до трьох суб'єктивним джерел знання, що робить можливим самий розум і через нього весь досвід як емпіричний продукт розуму.
These point to three subjective sources of knowledge which make possible the understanding itself-- and consequently all experience as its empirical product.