Що таке MAKES POSSIBLE Українською - Українська переклад

• робить можливим
• дозволяє
• дає можливість
• уможливлює
• робить можливою
• дає змогу

Приклади вживання Makes possible Англійська мовою та їх переклад на Українською

It also makes possible binding steps toward unity.".
Воно також уможливлює зобов'язуючі кроки до єдності».

A recognition of their distinct purposes makes possible thinking about rights and states;
Визнання відмінності їхніх цілей уможливлює мислення про права та держави;

This makes possible to store many types of products.
Це дає можливість зберігати багато різних видів продукції.

Site untwisting in searching systems, makes possible a better position at the TOP.
Розкрутка сайту в пошукових системах, робить можливою кращу позицію в ТОП.

It makes possible the coordinated activities of a diverse people.
Вони дозволяють координувати діяльність великої кількості людей.

The use of most modern construction technologies makes possible to be in the future today.
Використання найсучасніших технологій будівництва дає можливість опинитися в майбутньому вже сьогодні.

That blood also makes possible the forgiveness of sins once and for all time.
Ця кров також уможливлює прощення гріхів раз і назавжди.

Makes possible to change the& descriptionrc; configuration file for a& DTEP;
Надає змогу змінити файл налаштувань& descriptionrc; для& DTEP;

Also, the new system of military insignia makes possible to introduce new ranks, such as brigade general and new types of sergeant.
Також нова система знаків розрізнення робить можливим введення нових рангів, таких як бригадний генерал і нові типи сержантів.

This makes possible to create an effective multi-layered defense system.
Це дає можливість створити ефективну багаторівневу систему захисту.

Availability in the assets production facilities for the production of mineral fertilizers makes possible to recover from the trader mark-up and to provide a favorable price to the Buyers.
Наявність в активах виробничих потужностей з виробництва мінеральних добрив дозволяє позбавитися трейдерської націнки та забезпечити вигідну ціну для Покупців.

The Internet makes possible new forms of exchange of goods and services.
Інтернет робить можливими нові форми обміну товарами та послугами.

The international socialist division of labor within the framework of the world socialist system makes possible the development of specialization, as well as close cooperation and coordination among different countries.
Міжнародний соціалістичний розподіл праці в рамках світової системи соціалізму дозволяє розвивати тісну співпрацю, спеціалізацію і кооперацію між країнами.

This makes possible its use on nearly all Solar system bodies.
Це зробить можливим його використання на майже будь-яких планетах і супутниках Сонячної системи.

It should be noted that the conservation of heat in the atmosphere makes possible the development of life on Earth, providing the inhabitants of the planet with an appropriate temperature.
Слід врахувати, що збереження тепла в атмосфері робить можливим розвиток життя на Землі, забезпечуючи мешканців планети відповідною температурою.

This makes possible to justify the protection of species not listed in the Red Book of Ukraine.
Це дає можливість обґрунтовувати охорону видів, не занесених до Червоної книги України.

Dual-draft design makes possible to use the ship both in Arctic waters and in estuaries of polar rivers.
Двухосадочная конструкція судна дозволяє використовувати його як в арктичних водах, так і в гирлах полярних річок.

It makes possible the existence of many parallel Universes with different set of physical constants.
Це уможливлює існування безлічі паралельних всесвітів з різним набором фізичних констант.

The machine is multipurpose, it makes possible to manufacture mesh panels with the wide range of cell sizes and panels sizes.
Верстат універсальний, він дає можливість випускати продукцію в великому діапазоні розмірів осередків.

It makes possible to prepare competent specialists, who possess up-to-date knowledge and are able to use it in practice.
Це дає можливість підготувати компетентних фахівців, які володіють знаннями уточнений і можуть використовувати його на практиці.

Its modular design also makes possible to develop a lighter 4x4 version or a 8x8 version with more payload.
Його модульна конструкція також дозволяє розробляти легкі версії 4×4 або навпаки важкі версії 8×8 зі збільшеним корисним навантаженням.

Thirdly, makes possible to understand the law, support training of lawyers, and promotes legal erudition of citizens.
По-третє, дозволяє зрозуміти закон, допомагає навчанню юристів і правовому вихованню громадян.

But using that assumption makes possible a simple mathematical illustration of how managers can be evaluated on relative but not absolute profits.
Однак таке припущення уможливлює простий математичний приклад того, як можна оцінити менеджерів за відносним, а не абсолютним прибутком.

It also makes possible convenient storage of data, which if needed, you can easily find, for further analysis and comparison.
Також він робить можливим зручне зберігання даних, які при потребі можна легко знайти, для подальшого аналізу і порівняння.

Our modern equipment makes possible to carry out all production processes quickly, accurately, neatly and with a good quality.
Наше сучасне обладнання дає можливість виконувати всі виробничі процеси швидко, точно, акуратно і якісно.

This makes possible the conversion of solar energy into chemical energy that is stored as hydrogen gas formed inside the BPEC cell.
Це робить можливим перетворення сонячної енергії в хімічну, яка зберігається у вигляді водню, що утворюється усередині BPEC-осередки.

The appearance in the body of ethyl alcohol makes possible the production of active substances, having a high physiological activity, which are known under the name of steroids.
Поява в організмі етилового спирту робить можливим активне продукування речовин, володіють високою фізіологічною активністю, які відомі під назвою стероїди.

This makes possible the process of the centralized management of all climate systems, their interrelated work and remote control of the microclimate in the house.
Це робить можливим централізоване управління всіма кліматичними системами, їх взаємопов'язану роботу і дистанційне керування мікрокліматом в будинку.

Social audit is a method that makes possible an organization to judge and reveal its social, economic, and environmental benefits and limitations.
Соціальний аудит- процес, який дає змогу організації оцінити та продемонструвати її соціальні, економічні та екологічні переваги й обмеження.

At the same time, the Internet itself makes possible the development of completely different forms of exchange of goods and services, so the number of different types of currencies may increase.
При цьому сам інтернет уможливлює розвиток абсолютно різних форм обміну товарами і послугами, тому число різних типів валют може і зрости.