Що таке ДОЗВОЛЯЄ СТВОРИТИ Англійською - Англійська переклад

• allows you to create
• makes it possible to create
• enables you to create
• can create
• lets you create
• helps to create
• allows you to build
• makes it possible to set up
• allowing you to create
• allows for the creation
• allows you to set up

Приклади вживання Дозволяє створити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дозволяє створити зв'язок.
Allows you to build relationships.

Такий паркан дозволяє створити комфортні умови на будь-якій ділянці.
Such a fence helps to create comfortable surroundings at any territory.

Наш конструктор веб-сайтів дозволяє створити майже будь-який тип веб-сайту.
Our website builder enables you to create nearly any kind of website.

Це дозволяє створити дуже гармонійну обстановку.
This can create a harmonious environment.

Дистанційне середовище дозволяє створити ситуацію успіху для кожного учня.
Remote environment can create a situation of success for each student.

Це дозволяє створити якомога більш безпечний пароль.
Make this password as secure as possible.

Різноманітність виробів дозволяє створити інтер'єр в будь-якому стилі.
The variety of products makes it possible to create an interior in any style.

Вона дозволяє створити шпалери практично з будь-якої тканини.
It allows creating wallpapers from almost any tissue.

Виразна фактура дерева дозволяє створити оригінальні рішення для вашого дому.
Strong texture of the wood helps to create various disigns of your home.

Це дозволяє створити єдину корпоративну культуру бізнесу.
This allows creating a unified corporate business culture.

Будь-який відступ- творча інтерпретація, що дозволяє створити унікальний малюнок.
Any digression is a creative interpretation, allowing to create a unique drawing.

Це дозволяє створити дуже міцні та надійні з'єднання.
This allows us to build very strong and trusting relationships.

Використання матеріалу цього типу дозволяє створити ілюзію споруди з колод.
The use of this type of material makes it possible to create an illusion built from logs.

Це дозволяє створити сайт, який дійсно відображає вашу роботу.
This enables you to create a site that truly complements your work.

Наприклад, так званий структурний винний папір дозволяє створити ефект екологічності.
For example, so-called structural wine paper can create an environmental friendly effect.

Такий підхід дозволяє створити сайт, який гарантовано принесе результат.
This allows us to create a website that is guaranteed to succeed.

Дозволяє створити ефект масштабу і реалізувати його позитивну віддачу, знижуючи витрати.
Enables to create a scale effect and materialize its positive impact by reducing costs.

Ця техніка дозволяє створити сприятливуобстановку для спілкування.
This technique makes it possible to create a favorableatmosphere for communication.

Все розмаїття декоративних штукатурок дозволяє створити або гладку, або фактурну поверхню.
All the variety of decorative plasters allows creating either a smooth or textured surface.

Адресна книга- дозволяє створити базу контактних даних друзів, знайомих або клієнтів по роботі.
Enables you to create contact database of friends, acquaintances or clients for work.

Така гра в поєднанні з ідентичними костюмами дозволяє створити ілюзію єдиного персонажа.
Such a game in combination with identical costumes makes it possible to create the illusion of a single character.

Цей природний матеріал дозволяє створити атмосферу внутрішнього комфорту і затишку.
This natural material makes it possible to create an atmosphere of interior comfort and convenience.

Facebook дозволяє створити профіль типу клієнта ви хочете рекламувати і робити рекламу для них.
Facebook lets you create a profile of the sort of client that you want to advertise to, and advertise only to them.

Історична будівля BANKHOTEL дозволяє створити ідеальну картинку головного вокзалу XIX ст.
The historic BANKHOTEL building enables us to recreate a perfect replica of a 19th-century train station.

Наприклад, серія Borderlands базується на процедурній генерації, що дозволяє створити понад мільйон унікального озброєння.[1].
For example, the Borderlands series is based on its procedural generation system which can create over a million unique guns and other equipment.[12].

Використання травертину в інтер'єрі дозволяє створити природну комфортну атмосферу, адже цей камінь має приємну фактуру.
The use of travertine in the interior makes it possible to create natural comfortable atmosphere, because the stone has a nice texture.

Дисконтна карта дозволяє створити навколо підприємства постійну групу клієнтів, збільшити торгівельний обіг і престиж підприємства.
A discount card makes it possible to create a group of regular customers for the enterprise, increase sales and enhance the image of the enterprise.

Також важливим чинником є знання тих чи інших особливостей декоративних рослин, що дозволяє створити незвичайно красиві поєднання, що дозволяють зробити Ваш сад більш естетично красивим.
Also an important factor is the knowledge of certain features of ornamental plants that can create incredibly beautiful combinations that can make your garden more aesthetically beautiful.

Різна фактура матеріалу дозволяє створити моделі, які не поступаються за якістю і дизайну парам, виконаним за індивідуальними замовленнями.
Different texture of the material makes it possible to create models that are not inferior in quality and design couples, performed on individual orders.

Пряма співпраця з компаніями-перевізниками дозволяє створити для пасажирів максимально вигідні умови придбання квитків, брати участь в різних акціях і купувати квитки із знижками.
Direct cooperation with companies-carriers makes it possible to create favorable conditions of ticket purchase for passengers, to participate in various actions and buy tickets at cut rates.