Що таке РОБОЧІ ПОВЕРХНІ Англійською - Англійська переклад

• working surfaces
• work surfaces
• working surface
• worktops

Приклади вживання Робочі поверхні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протирати все робочі поверхні.
Wipe clean all work surfaces.

Робочі поверхні- срібна, біла.
Working surfaces- silver, white.

Не пошкоджує робочі поверхні;
Does not damage the working surfaces;

Вбудовувані робочі поверхні: особливості вибору.
Recessed work surfaces: selection features.

При цьому з'являється три робочі поверхні.
Thus there are three work surfaces.

Всі робочі поверхні виконані з штучного каменю.
All work surfaces are made of artificial stone.

Вона забезпечує дві робочі поверхні, передню і задню.
It provides two working surfaces, front and back.

Робочі поверхні будуть розташовуватися біля 3-х стін.
Work surfaces will be located near the 3 walls.

Висуваються додатково робочі поверхні можуть ще збільшити їх кількість.
Extended working surfaces can further increase their number.

Робочі поверхні дизайнери радять робити зі скла чи металу.
Designers advise working surfaces of glass or metal.

Збільшувати робочі поверхні риштувань по ширині в обидві сторони.
To increase working surfaces of the scaffolding on width in both sides.

Робочі поверхні з нержавіючої сталі мають гладку поверхню..
The working surface of stainless steel have a smooth surface..

У раковини продовження- робочі поверхні(для сушіння овочів, посуду і т. д.).
In continuation of the shell- worktops(drying vegetables, dishes, etc.).

Ефективно розташування кухонних меблів, коли присутній дві робочі поверхні.
Efficient arrangement of kitchen furniture, when two working surfaces present.

Багатьом подобається, що робочі поверхні без проблем миються і чистяться.
Many like, that the working surface of the washed and cleaned without problems.

Робочі поверхні з граніту характеризуються зносостійкістю і стійкістю до жарким умов.
The working surface of granite characterized durability and resistance to hot conditions.

Простір між ними- робочі поверхні(для сушіння посуду або різання овочів);
The space between them- the working surfaces(for drying dishes or cutting vegetables);

Всі робочі поверхні- з нержавіючого харчового матеріалу для готування; поліпшене освітлення.
All work surfaces- with corrosion-proof food material for cooking; improved lighting.

Всі краї задирки і робочі поверхні поліруються неприємностей переговори без використання.
All edges are deburred and working surfaces are polished for troubles-free use.

Робочі поверхні в такому гарнітурі розташовані перпендикулярно один одному або можуть бути П-образними.
The working surfaces in such a headset arranged perpendicular to each other, or may be U-shaped.

Плюс: ергономічна ланцюжок холодильник- мийка- плита дотримана, між цією трійкою зручні робочі поверхні.
A plus: ergonomic chain fridge- sink- stove observed, between this triple comfortable working surface.

Робочі поверхні можуть поставлятися в різних варіантах, втому числізнержавіючої сталі, каменю, дерева і Corian.
Work surfaces can be supplied in various options, including stainless steel, stone, wood and Corian.

Уздовж трьох стін розташовується техніка, меблі і робочі поверхні, а в центрі ставлять стіл для прийому їжі або барну стійку.
Along three walls located equipment, furniture and work surfaces, and put in the center of the table for the meal or the bar.

Робочі поверхні обладнання та самопливних комунікацій контактуючі з готовою продукцією, виготовлені із нержавіючої сталі.
Working surfaces of mills and self-flowing transportation links are made from stainless steel.

Модульні елементи, встановлювані на підлозі, часто використовують як робочі поверхні, для чого їх верхня частина замінюють стільницею.
Modular elements, installed on the floor, often used as a working surface, what their upper part is replaced counter tops.

Робочі поверхні деталей дископравів(у тому числі і упори для циліндра) мають якісну обробку.
The working surfaces of parts machine for straightening disks(including stops for the cylinder) are qualitative processing.

Італійці, які диктують моду та правила оформлення кухонь всьому світові, пропонують робити робочі поверхні заввишки 91 см. Це стандарт при якому, згідно їхніх досліджень.
Italians, who dictate the fashion and design rules of kitchens all over the world, offer to do worktops at a height of 91 cm.

Робочі поверхні радіатора мають низьку температуру, що гарантує їх екологічність і нешкідливість.
The working surfaces of the radiator have a low temperature, which guarantees their environmental friendliness and safety.

Всі робочі поверхні кухні знаходяться поруч з великими вікнами, такий прийом робить цю зону живий і світлою.
All working surfaces of the kitchen are next to large windows, this reception makes this zone lively and bright.

Робочі поверхні кухонного обладнання повинні становити одну безперервну робочу лінію, що дозволяє без перешкод виконувати всі кухонні роботи.
Work surfaces in the kitchen should be one continuous line, allowing interference-free to carry out all the kitchen work..