Приклади вживання Робіть цього Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сер, не робіть цього.
Sir, you can't do that.Не робіть цього наосліп.
You should not do this blindly.Ніколи не робіть цього знову!
Never do this again!Так от, ніколи не робіть цього.
Yeah, so, never do this.Ніколи не робіть цього самі!
Never do this yourself!
Люди також перекладають
Я вас прошу. Я вас прошу: не робіть цього.
I am begging you, not to do this.Ніколи не робіть цього самі.
Ніколи не робіть цього зі своїми контактними лінзами!
Never Do These Things with Contact Lenses!Ніколи не робіть цього самі.
And never do it yourself.Не робіть цього, якщо ви не маєте пристрасть до неї.
Dont do it if you are not passionate about Ніколи не робіть цього в церкві!
Never do this in church!Будь ласка, не робіть цього.
Please, you don't have to do this.Ніколи не робіть цього в церкві!
Never do this in the house!Однак не робіть цього до тих пір, поки не будете абсолютно впевнені, що поступаєте правильно.
But you should not try doing this until you are absolutely sure what you are Ніколи не робіть цього самі!
Ніколи не робіть цього. Комп'ютерний гоблін прийде до тебе.
No never do this. The computer goblin will come to get you.Ніколи не робіть цього в церкві!
Never do this at the office!Ніколи не робіть цього з вашими грудьми!
Never Do This to Your Cat!Але ніколи не робіть цього без свого бажання.
But never, never do it in your own strength.Ніколи не робіть цього з вашими грудьми!
Never do it directly with your hands!Ніколи не робіть цього під час сексу!
Never Do This During Sex?Ніколи не робіть цього в Діснейленді!
Чому не робити цього зараз?».
Why not do it now?'.Я не повинен робити цього, адже мені не потрібні гроші.
I don't have to do it, I don't make money.Вона не буде робити цього на роботі.
She will not do it at work.Однак вони не зможуть робити цього, якщо ми не будемо їм проповідувати.
But they won't do it unless we tell them to.Ніхто не зможе, та й не буде робити цього за вас.
No one can or will do it for you.Роби це, і будеш жити.
Do it, and you will live.Тому що ми робили це з любов'ю до музики.".
We do it because of the love of music.”.Деякі робили це свідомо.
Some do it consciously.
