Що таке РОЗВИТКУ МІСТ Англійською - Англійська переклад

• urban development
• city development
• cities development

Приклади вживання Розвитку міст Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фонд Розвитку Міст.
The City Development Fund.

Стратегії розвитку міст.
Strategy for urban development.

ВелоВінниця» Інститут розвитку міст.
VeloVinnytsia” Institute for Urban Development.

ГО« Фонд Розвитку Міст.
PO“ City Development Fund.

Представників агенцій розвитку міст;
Representatives of the city development agencies;

Інститут розвитку міст.
Institute of Urban Development.

Функції та форми освіти в процесах розвитку міст.
Functions and forms of education in city development.

Інститут розвитку міст.
Institute for Urban Development.

Управління знаннями для сталого розвитку міст.
Knowledge management for sustainable development of cities.

Програми розвитку міст ЄС.
EU Cities Development Program.

Роль фестивалів та музичних івентів у розвитку міст(АНГЛ).
The role of festivals and music events in city development(ENG).

Програма розвитку міст.
The Program for Urban Development.

Панельна дискусія: Глобальні тренди та інновації розвитку міст.
Panel discussion: Global trends and innovations in city development.

Програми розвитку міст ЄС.
The EU Cities Development Program.

Індустріальні парки як каталізатор розвитку міст і регіонів.
Industrial parks as a catalyst for the development of cities and regions.

Системи врядування: ролі та можливості спільнот у розвитку міст.
Control systems: roles and possibilities of communities in city development.

Насамперед це стосується розвитку міст та транспортних комунікацій між ними.
First of all, this concerns the development of cities and transport communications between them.

Висвітлення велотранспорту в ширшому контексті розвитку міст;
Coverage of bicycle transport system in a broader context of urban development;

ГО«Фонд розвитку міст» ініційовано створення пілотного проекту по розміщенню автоматизованих систем паркування.
City Development Fund initiated the creation of the pilot project in placement of automated parking systems.

Використання міських проблем в якості рушійної сили для позитивного розвитку міст.
Using urban challenges as a driver for positive urban developments.

Створення аналітичного центру, який розроблятиме стратегії розвитку міст та сприятиме органам місцевого самоврядування в підготовці та впровадженні місцевих політик.
A creation of a think tank that will develop urban development strategies and promote local government in preparing and implementing local policies.

Збірник наукових праць"Досвід та перспективи розвитку міст України".
Collected scientific works“Approach and prospects of development of the cities of Ukraine”.

У 2015 році він був призначений в Раду Міністрів Бурунді з питань води, довкілля, просторового планування та розвитку міст.
In 2015, he was appointed to Burundi's Council of Ministers, in charge of water, environment, spatial planning and urban development.

Окрім покращення умов життя міського населення та сталого розвитку міст, проект передбачає також створення містобудівних кадастрів.
In addition to improving the living conditions of the urban population and sustainable urban development, the project also foresees the creation of urban planning cadastres.

Головний організатор ЕКСПО-конгресу«Бізнес для розумних міст»- Фонд розвитку міст.
The main organizer of the EXPO-Congress“Business for Smart Cities”- the City Development Fund.

Завдяки таким прикладам культура відіграє дедалі важливішу роль у розвитку міст Сполученого Королівства і Європи, що ілюструють британські програми«Міста культури».
Based on such early examples, culture has increasingly played a role in city development in both the UK and Europe, exemplified by the‘Cities of Culture' programmes.

Інформаційно-аналітична підтримка керівних органів місцевого самоврядування у розв'язанні складних та суперечливих ситуацій та прийнятті рішень у реалізації програм розвитку міст;
Information and analytic assistance to local self-governing authority bodies in solving difficult and contradictory situations and correct decision making in carrying out cities development programs;

Має багаторічний досвід планування сталого розвитку міст на стратегічному рівні, включаючи консультативну роботу з містобудування в муніципалітеті Стокгольма.
Linda has many years of experience in planning sustainable urban development at a strategic level, including advisory work on urban planning to the Stockholm municipality.

Проаналізовано ключові ознаки процесу формування міської політики ЄС, визначено та охарактеризовано основні етапи еволюційного становлення комплексної програми розвитку міст ЄС.
The key features of the process of formation of the EU urban policy have been analyzed, the main stages of evolutionary formation of the integrated EU Cities Development Program have been defined and described.

Крім вивчення методів дослідження, їх дослідження зосереджені на тенденції в розвитку міст, унікальний досвід сибірського, історичного міського спадщини та історичних коренів сучасних проблем.
Apart from studying research methods, their research focuses on trends in urban development, unique Siberian experience, historical urban heritage and historical roots of modern problems.