Що таке РОЗВИТКУ СПОРТУ Англійською - Англійська переклад

• development of sport
• developing sports
• development of sports

Приклади вживання Розвитку спорту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розвитку спорту.
Sports Development.

Щодо розвитку спорту.
About the development of sports.

Розвитку спорту, туризму, культури.
Develop sports, tourism and culture.

Роль батьків у розвитку спорту своїх дітей».
Parents' Role in Their Athlete's Development.

Крім того ми всіляко допомагаємо розвитку спорту.
We are playing our part in helping develop the sport.

Ради Європи які розвитку спорту.
Council of Europe Commitee for Development of Sport.

Конвенцій Ради Європи, які стосуються розвитку спорту.
Council of Europe, Commitee for Development of Sport.

Управлінська практика розвитку спорту лють у працівника.
Managerial practices of developing sports rage in the employee.

Дана програма стане дуже хорошим етапом для розвитку спорту тут.
This program will be a very good step for the development of sports here.

Програма розвитку спорту та пропаганди ідей здорового способу життя.
Program for the development of sports and promoting healthy lifestyles.

Компанія ВОЛЯ активно сприяє розвитку спорту в Україні.
The company actively promotes the development of sport in Russia.

Думаю, що Шон та Росс стануть ключовими людьми в розвитку спорту.
I think both Sean and Ross will have critically important roles in developing the sport overall.

ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК буде сприяти розвитку спорту серед інвалідів на Херсонщині.
OPPOSITION BLOC will promote the development of sports among disabled people in Kherson region.

З цієї причини багато країн приділяють особливу увагу розвитку спорту в країні.
That's why every country pays much attention to developing sports.

Університет«Україна» слугує осередком розвитку спорту, волонтерського та скаутського молодіжних рухів.
University"Ukraine" is considered to be a center of sports development, volunteer and scout youth movements.

Колишній боксер-любитель, Микола Головльов активно сприяє розвитку спорту в Хотині.
A former amateur boxer, Mykola Holovlyov actively promotes sports development in Khotyn.

Герой України(за визначні особисті заслуги у розвитку спорту), заслужений тренер України.
Hero of Ukraine(for outstanding personal achievements in the development of sports), Honored Coach of Ukraine.

Історичні умови та специфіка розвитку спорту й фізичного виховання в радянській Україні в 20- 40-ві роки ХХ ст.
Historical conditions and specificity of the development of sport and physical education in Soviet Ukraine in the 20-40's.

Сьогодні засоби масової інформації відіграють найважливішу роль в розвитку спорту та популяризації олімпійського руху.
Mass media play a major role in the development of sport and the promotion of the Olympic movement.

Клуб цей був заснований в 1875 році і був першим легкоатлетичним клубом в континентальній Європі, зіграв роль піонера в розвитку спорту в Угорщині.
Founded in 1875, MAC was the first athletics club in continental Europe and played a pioneer role in developing sports in Hungary.

У 1998 ми створили фонд сприяння розвитку спорту, щоб підтримати талановитих спортсменів, досвідчених тренерів і ветеранів спорту..
In 1998, we established a foundation for sports development to support talented athletes, experienced trainers and sports veterans.

Вона дасть можливість підвищити міжнародний імідж нашої держави і сприяти розвитку спорту і туризму загалом в Україні і, зокрема, в Карпатах.
It will help improve the international image of our state and contribute to the development of sport and tourism in Ukraine in general and in the Carpathians in particular.

Президент Петро Порошенко наголошує на необхідності розвитку спорту в Україні та підтримки спортсменів задля досягнення ними високих результатів.
President Petro Poroshenko underlines the necessity of developing sports in Ukraine and supporting athletes for the achievement of high results.

З точки зору розвитку спорту в Запоріжжі, необхідно, щоб в спорткомплекс регулярно приходили не тисяча спортсменів, а десятки тисяч запорожців.
From a sport development perspective in Zaporizhzhia it's essential that not a thousand of sportsmen to visit the sports complex on a regular basis, but dozens of thousands of Zaporizhzhia inhabitants.

Компанія Sport Life розуміє, що розвиток суспільства неможливий без повноцінного розвитку спорту, тому ми підтримуємо багато спортивних федерацій та асоціацій.
Sport Life company understands that society couldn't develop without full development of sports, so we support a huge number of sports federations and associations.

Це партнерство також є частиною соціальної відповідальності для компанії Cooper&Hunter, яка докладає постійні зусилля до сприяння в розвитку спорту, пропаганди здорового способу життя.
This partnership is also a part of SCR activity for Cooper&Hunter in the continuous effort to contribute to the development of sport and promotion of healthy life.

На його думку, фінансування команд різного рівня букмекерськими конторами сприяє розвитку спорту- це збільшує кількість спортивних команд і привертає дедалі більше уваги до кіберсцени.
According to him, investments in teams of different levels made by betting companies facilitate sports development by increasing the number of sports teams and attracting more attention to cyber arenas.

Спортивні досягнення відображають успіхи людини у вдосконаленні своїх здібностей і є одним з показників розвитку спорту, фізичної культури і культури суспільства в цілому.
Sporting achievements reflect the success of man to improve their abilities and are an indicator of the development of sport and physical culture and that of society as a whole.

У статті обґрунтовано положення про те, що концепція розвитку спорту для усіх має бути покладена в основу вдосконалення державного регулювання розвитку системи фізичної культури і спорту..
The article deals with the conception of sport development as the basis of the improvement of government control over physical culture and sport system progress.