Що таке РОЗВИТОК СПОРТУ Англійською - Англійська переклад

• development of sports
• development of sport

Приклади вживання Розвиток спорту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підтримка та розвиток спорту.
Support and development of sport.

Розвиток спорту, культури та мистецтва;
Development of sport, culture and art;

Підтримаємо розвиток спорту!
Support the development of sports!

Комітет Європейських міністрів, які відповідають за розвиток спорту.
Council of Europe Committee for the Development of Sport.

Інвестиції в розвиток спорту.
Investments into sports development.

Інвестувати у розвиток спорту«Оболонь» розпочала ще у 90-хх роках.
Obolon started investing into the development of sports back in the 90s.

Олімпійський рух Розвиток спорту.
Olympic Movement Development of Sports.

Тримай і відновити розвиток спорту в будь-якому місці з донжоном державами.
Keep and resume your sports development anywhere with the keep states.

Заохочувати і підтримувати розвиток спорту для всіх;
Encourage and support the development of sport for all;

Розвиток спорту в міжнародному контексті; керівництво і підприємництво;
Sport development in international contexts; leadership and entrepreneurship;

Держава охороняє здоров'я громадян і заохочує розвиток спорту і туризму.
(3) The State shall protect the health of citizens and shall promote the development of sports and tourism.

Розвиток спорту Покровська районна державна адміністрація Донецької області.
Sports development Pokrovskaya district state administration of the Donetsk region.

Отримані ними прибутки мають спрямовуватися на розвиток спорту, охорони здоров'я, культури та інших сфер.
Their revenue has to be allocated to the development of sports, healthcare, culture, and other fields.

AZMOL British Petrochemicals послідовно популяризує здоровий спосіб життя і підтримує розвиток спорту в Україні.
AZMOL British Petrochemicals consistently promotes a healthy lifestyle and supports the development of sports in Ukraine.

Вони радше підтримають розвиток спорту, освіти, науки, оскільки розуміють цінність превентивної благодійності.
They will rather support the development of sport, education, science, because they understand the value of preventive charity.

Нам було запропоновано показати внесок"Кока-Кола Україна" у розвиток спорту, зокрема, у проведення ЄВРО 2012.
We were asked to show the contribution of Coca-Cola Ukraine in the development of sports, particularly into EURO 2012.

Інвестуючи кошти в футбол, компанія вирішує не тільки свої маркетингові завдання, але й інвестує в розвиток спорту в Україні.
While investing in football, the Company solve not only its marketing tasks, but it also invests in the development of sport in Ukraine.

В Австрії, наприклад, вони становлять 500 мільйонів євро, які йдуть на розвиток спорту та інші соціальні програми.
For example, in Austria, they equal more than 500 million euros, the amounts invested in the development of sports and other social programs.

Як ми можемо критично дивитись на розвиток спорту у зв'язку з такими соціальними процесами, як глобалізація, міграція та урбанізація?
How can we look critically at the development of sport in relation to social processes such as globalisation, migration and urbanisation?

У 2015 р. Фонд Кличко витратив більше 9 млн грн, у тому числі більше 6, 5 млн грн- на розвиток спорту і фізичної культури в Україні.
In 2015 Klitschko Foundation spent more than UAH 9 million and among that UAH 6.15 million on the development of sports and physical culture in Ukraine.

Комерційний розвиток спорту і популяризація здорового способу життя в Україні- одне з пріоритетних завдань агенції.
Commercial development of Sport and popularization of healthy life-style in Ukraine is one of the first-priority goals of the agency.

Отримані гроші держава зобов'язується вкладати в розвиток спорту, культури та медицини, для чого буде сформовано окремий фонд.
The government is obliged to spend received funds on the development of sports, culture, and healthcare. There will be an individual foundation for these purposes.

Ми є офіційним спонсором та партнером рівненської футбольної команди- НК«Верес», підтримуємо розвиток спорту та здорового способу життя в області.
We are an official sponsor and partner of Rivne football team- NK"Veres", support the development of sport and a healthy lifestyle in the region.

Федерація всесвітнього миру підтримує розвиток спорту, як засіб досягнення миру, гармонії, порозуміння та розвитку здорового способу життя.
Universal Peace Federation supports development of sports as means to achieve peace, harmony, mutual understanding and to promote healthy lifestyle.

Висловлюємо подяку українському бізнесу за будівництво фундаменту українського соціально відповідального підприємництва та розвиток спорту серед молоді міста Світловодськ.
We express our gratitude to the Ukrainian business for the foundation of the Ukrainian socially responsible business and the development of sport among the young people of Svitlovodsk.

Ми отримали свою вже третю нагороду за найбільші інвестиції в розвиток спорту і підтримку здорового способу життя в номінації від 1 до 10 млн гривень.
We have already received our third award for the largest investment in the development of sports and supporting healthy lifestyles in the category of 1 to 10 million UAH.

Загальний внесок клубу у розвиток спорту- це підготовка спортсменів високого класу- майстрів спорту та кандидатів у майстри спорту..
The total contribution of the club in the development of sport is training of sportsmen of high rank- masters of sport and candidates of master of sport..