Що таке РОЗВИТКУ ТОРГІВЛІ Англійською - Англійська переклад

• development of trade
• on the development of merchandise
• trade developed

Приклади вживання Розвитку торгівлі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Начерк розвитку торгівлі.
Sketch on the Development of Merchandise.

Гонконзькій Раді розвитку торгівлі( TDC).
The Hong Kong Trade Development Council( TDC).

Рада розвитку торгівлі Гонконгу( HKTDC).
The Hong Kong Trade Development Council( HKTDC).

Економічного розвитку торгівлі та.
Economic Development and Trade of Ukraine.

Нарис розвитку торгівлі в Східній Європі.
Sketch on the Development of Merchandise in Eastern Europe.

Розділі Начерк розвитку торгівлі.
The section Sketch on the Development of Merchandise.

Економічного розвитку торгівлі та сільського господарства України.
Economic Development Trade Agriculture of Ukraine.

Роздеілі Начерк розвитку торгівлі.
The section Sketch on the Development of Merchandise.

Виявлено тенденцій розвитку торгівлі, що склалися в сучасних умовах.
It shows tendencies of development of trade, which exist under modern conditions.

Дорожня карта стратегічного розвитку торгівлі 2017-2021.
Strategic Trade Development Roadmap 2017-2021.

Розташування міста на березі Волги давало переваги для розвитку торгівлі.
The location of the town on the banks of the Volga provided advantages for the development of trade.

Павол Долгий Словацька агенція розвитку торгівлі та інвестицій.
Pavol Dolhý Slovak Investment and Trade Development Agency.

У міру розвитку торгівлі, Гернсі був прийнятий і модифікований прибережними жителями Британських островів та Північного моря.
As trade developed, the guernsey was adopted and modified by coastal communities across the British Isles and North Sea.

Аналіз стану та тенденції розвитку торгівлі Харківської області.
Analysis of the state and progress of trade of Kharkiv area trend.

У міру розвитку торгівлі, Гернсі був прийнятий і модифікований прибережними жителями Британських островів та Північного моря.
As trade developed, guernsey was adopted and modified by coastal communities throughout the British and the North Sea islands.

На перший погляд війна загрожувала розвитку торгівлі, але насправді відбулося протилежне.
At first sight the war threatened the trade development, but in fact the opposite happened.

Однак, проводячи жорстку політику, Єрмолов велику увагу приділяв будівництву фортець, доріг, просік і розвитку торгівлі.
However, pursuing a strict policy, Yermolov paid great attention to the construction of fortresses, roads, glades and the development of trade.

Детальніше про зміну значення в розділі Начерк розвитку торгівлі у Східній Європі у доісторичні часи.
More detailed about change of the meaning in the section Sketch on the Development of Merchandise in Eastern Europe at Prehistoric Times.

Набула чинності угода про вільну торгівлю, яка значно прискорює і створює кращі умови для розвитку торгівлі та інвестицій.
The Free Trade Agreement entered into force, which significantly accelerates and creates better conditions for the development of trade and investment.

Говорячи про інші напрями розвитку торгівлі, Дмитро Кулеба зазначив, що вважає гарною перспективою поглиблення торговельних відносин з Китаєм.
Talking about other areas of trade development, Dmytro Kuleba noted that he considered it a good prospect the deepening trade relations with China.

Вже на той час існувала міжплемінна обмінна торгівля(див. розділ Начерк розвитку торгівлі у Східній Європі у передісторичні часи).
The intertribal exchange trading existed already at that time(see more detailed Sketch on the Development of Merchandise in Eastern Europe at Prehistoric Times).

Про взаємну зацікавленість у розвитку торгівлі свідчить той факт, що за 2016- 2018 роки динаміка обсягів товарообігу демонструє тенденцію зростання.
Mutual interest in the development of trade is evidenced by the fact that in 2016-2018, the dynamics of turnover volumes shows a growth trend.

Мостах як інженерним спорудам в усі часи відводилася роль важливих елементів, що сприяють розвитку торгівлі, дипломатичних взаємин і культури.
Bridges as engineering structures at all times were assigned the role of important elements that promote the development of trade, diplomatic relations and culture.

Завдяки розвитку торгівлі та загального процвітання у 18 столітті, церкви та палаци будувались разом із бароковими резиденціями для молодих дворян.
Due to development of trade and generally prosperity in the 18th century, churches and palaces were built together with baroque residences for young royalty.

Обґрунтовано, що оскільки митні тарифи між Україною та ЄС будуть скасовані майже повністю, нетарифні бар'єри у подальшому залишатимуться ключовою перешкодою для розвитку торгівлі.
It is substantiated that, since customs tariffs between Ukraine and the EU will be almost completely abolished, non-tariff barriers will continue to be a key obstacle to the development of trade.

Головним у її роботі на посаді міністра торгівлі США є реалізація президентської програми з розвитку торгівлі та зміцнення середнього класу в країні.
The main thing in her work on the post of the Minister of Commerce is implementation of the President's program of development of trade and strengthening the middle class of the country.

Опублікування і поширення інформації про арбітраж є одним із зобов'язань МКС з моменту його створення і інструментальним чинником, що сприяє розвитку торгівлі в усьому світі.
Publicising and disseminating information about arbitration has been one of ICC's commitments since its creation and an instrumental factor in facilitating the development of trade worldwide.

Основними темами обговорення будуть питаннях розвитку торгівлі, економічного та інвестиційного співробітництва двох країн через призму потенціалу прямих контактів на рівні регіонів.
During negotiations of the head of states will discuss the prospects of development of trade, economic and investment cooperation of two countries through a prism of potential of direct contacts at the level of regions.

Інтенсивність торговельної війни між Китаєм та США продовжує зростати, що призводить до негативних настроїв у ділових колах та песимістичних прогнозів щодо розвитку торгівлі.
The intensity of the trade war between China and the United States continues to increase, which leads to negative sentiment in business circles and pessimistic forecasts for the development of trade.