Що таке РОЗВИТОК КРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• development of the country
• the growth of the nation

Приклади вживання Розвиток країни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більше впливати на розвиток країни.
More effect for development of country.

Вплив іноземного інвестування на економічний розвиток країни.
Foreign investment impact on economic growth of the country.

Всі вони спрямовані на розвиток країни.
All of them are aimed at developing the country.

Розвиток країни не повинен будуватися на падінні життєвого рівня населення.
A nation's development must not be based on a drop in the living standards of its citizens.

Більше впливати на розвиток країни.
To become more involved in the country's development.

Молоді вважають, що не мають жодного впливу на розвиток країни.
Of young people believe they have no impact on the country's development.

У своїй діяльності IFU робить акцент на розвиток країни та корпоративну соціальну відповідальність.
In its activity IFU focuses on country's development and corporate social responsibility.

Другим елементом був економічний розвиток країни.
Another economic effect was the development of the south.

А в своїй діяльності IFU робить акцент на розвиток країни і корпоративну соціальну відповідальність.
In its activity IFU focuses on country's development and corporate social responsibility.

Розвиток країни, а, отже, і вся наша діяльність знаходяться під контролем декількох людей.
The growth of the nation, therefore, and all our activities are in the hands of a.

Високий рівень збройного насильства і нестабільності справляють руйнівний вплив на розвиток країни.
High levels of armed violence and insecurity have a destructive impact on a country's development.

Я переконаний, що жоден розвиток країни, жлдні її успіхи, амбіції не можуть досягатися ціною людського горя і втрат.
I believe that no national progress, successes or ambitions can develop at the price of human misery and loss.

З огляду на це, проведення дострокових виборів в Україні є недоцільним і може лише призупинити розвиток країни.
In view of this, holding early elections in Ukraine is inappropriate and can only stop the development of the country.

Я переконаний, що жоден розвиток країни, жлдні її успіхи, амбіції не можуть досягатися ціною людського горя і втрат.
I am convinced that no development of a country, no success or ambitions can be achieved through human grief and losses.

Вона стартувала місяць тому, і увесь світ, який вкладає сьогодні гроші у розвиток країни, очікує реальних результатів.
It started a month ago, and the whole world, which is investing money in the country's development today, expects real results.

Я переконаний, що жоден розвиток країни, жлдні її успіхи, амбіції не можуть досягатися ціною людського горя і втрат.
I'm convinced that the country's development, its success and ambitions cannot be realized at the cost of grief and loss.

Коли ранок починається з інвестиційної конференції і ми говоримо про розвиток країни, інвестиції і створення нових можливостей.
At the investment conference, we are talking about the country's development, investment and creation of new opportunities.

Але вірно також і те, що розвиток країни не може бути виміряна тільки зростанням на душу населення національного доходу.
But it is also true that the development of countries cannot be measured solely by the per capita growth of national income.

Кожне вторгнення знищувало політичні та соціальні інститути, що призводило до величезних людських жертв і гальмувало розвиток країни.
Each invasion destroyed political and social institutions, produced staggering human casualties, and delayed the country's development.

Я переконаний, що ніякий розвиток країни, ніякі її успіхи, амбіції, не можуть досягатися ціною людського горя і втрат.
He said that“no development of a country, none of its successes or ambitions can be reached at the price of human losses and grief.”.

Прем'єр-міністр України Віктор ЯНУКОВИЧ вважає, що з'ясування стосунків між політиками гальмує розвиток країни.
Prime Minister of Ukraine Victor Yanukovych thinks that the clarification of the relations among the politicians delays the development of the country.

Що повний розвиток країни, добробут всього світу і справа миру вимагають максимальної участі жінок нарівні з чоловіками в усіх сферах.
The full and complete development of a country, the welfare of the world and the cause of peace require the maximum participation of women on equal terms with men in all fields.

Зокрема, оновлюється політичне керівництво, яке привносить новизну в розвиток країни, не допускаючи при цьому сумнівів в керівній ролі Комуністичної партії Китаю.
In particular, there is renewal of the political leadership, which introduces novelty in the development of the country, excluding doubts about the leading role of the Communist Party of China.

Я переконаний, що жоден розвиток країни, жлдні її успіхи, амбіції не можуть досягатися ціною людського горя і втрат.
On the example of a difficult period of repression we see that the development of the country, its success and ambition cannot be achieved at the cost of human grief and loss….