Що таке РОЗВИТОК ПІДПРИЄМНИЦТВА Англійською - Англійська переклад

• development of entrepreneurship
• business development
• enterprise development
• promoting entrepreneurship

Приклади вживання Розвиток підприємництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розвиток підприємництва, в тому числі жіночого.
Entrepreneurship development, in particular women's.

Регуляторна політика та розвиток підприємництва.
The regulatory policy and entrepreneurship development.

Розвиток підприємництва? Залучення інвестицій? Туристичне позиціонування?
Entrepreneurship development? Investment Promotion? Tourist positioning?

Підприємництво інновації та розвиток підприємництва MSc.
The Entrepreneurship Innovation and Enterprise Development MSc.

Але прискорити розвиток підприємництва через реформи було би менш болісно.
Boosting entrepreneurship through reforms would certainly be less painful.

Активізація інвестиційної діяльності та розвиток підприємництва.
Activate investment performance and the development of entrepreneurship.

Що ви знаєте про розвиток підприємництва в українських землях наприкінці ХІХ ст.?
What do you know about business development in the Ukrainian lands in the late nineteenth century.?

Активна діяльність демонструвалась по напрямку«Дерегуляція та розвиток підприємництва».
Many changes were seen in the direction of business deregulation and entrepreneurship development.

Розвиток підприємництва є додатковим фактором, що позитивно впливає на зростання економіки міста.
Entrepreneurship is an additional factor that positively affects the economic growth of the town.

Кар'єрні плани, які включають розвиток підприємництва, а також продажів і здатності обслуговування сильно підтримуються.
Career plans that include the development of entrepreneurship, and sales and service abilities are strongly supported.

Так, окрім надання професійних послуг, ми підтримуємо розвиток підприємництва та освіти по всьому світу.
So, in addition to providing professional services, we support the development of entrepreneurship and education around the world.

Низький розвиток підприємництва, невелика частка малих підприємців, новостворених бізнесів.
Low level of the entrepreneurship development, small share of entrepreneurs and newly created businesses.

Проект має на меті стимулювати розвиток підприємництва в країні та з часом буде масштабований на інші регіони України.
The project is intended to stimulate the development of entrepreneurship in the country and is expected to expand in other regions of Ukraine.

Для цього державі потрібно інвестувати в інфраструктуру, встановлювати податкові стимули, фінансово підтримувати розвиток підприємництва.
With this purpose the state should invest in the infrastructure, establish fiscal incentives, and give a financial support to entrepreneurship development.

Проект має на меті стимулювати розвиток підприємництва в країні та з часом буде масштабований на інші регіони України Київ.
The project is intended to stimulate the development of entrepreneurship in the country and is expected to expand in other….

Наприклад, для Міністерства землеробства це розвиток підприємництва на селі, пошуки нових експортних ринків.
For example, for the Ministry of agriculture is the development of entrepreneurship in rural areas, the search for new export markets.

Дерегуляція та розвиток підприємництва замикає список реформ, в яких кількість позитивних відгуків більша за кількість негативних.
Deregulation and business development closes the list of reforms, in which the share of positive feedback is greater than that of negative.

За вагомий внесок у реформування національної економіки, розвиток підприємництва і формування ринкової структури в Україні.
For significant investment in the reform of the national economy, the development of entrepreneurship and the formation of market structure in Ukraine.

Мораторій стримує розвиток підприємництва у сільській місцевості та притік інвестицій як в агросектор, так і в економіку в цілому.
The moratorium impedes the development of entrepreneurship in rural areas and the inflow of investment into the agricultural sector and the economy as a whole.

Стаючи все більш популярним, онлайн-інструмент«Start Business Challenge» є практичним прикладом впливу Проекту на розвиток підприємництва в Україні.
Becoming increasingly popular, the“Start Business Challenge” online tools is a practical example of Project's impact on entrepreneurship development in Ukraine.

Розвиток підприємництва є одним з визначальних умов економічного зростання, збільшення обсягів валового внутрішнього продукту і національного доходу.
Entrepreneurship development is one of the defining conditions of economic growth, and increase in volumes of a total internal product and the national income.

Реалізацію положень пунктів 2. 1- 2. 4 Розділу IX"Регуляторна політика, розвиток підприємництва та забезпечення умов конкуренції" Коаліційної угоди;
The implementation of the provisions of paragraphs 2.1- 2.4 of Chapter IX“Regulatory policy, business development and competition support”” of the Coalition Agreement;

Тому подальше формування та розвиток підприємництва в сільському господарстві, як структуроутворюючого елемента ринкової економіки, набуває особливого значення.
That is why further formation and development of entrepreneurship in agriculture as a structure forming element of the market economy acquires special importance.

Ініціювання перегляду регуляторних актів, що стримують розвиток підприємництва, є непослідовними або не узгоджуються чи дублюють діючі регуляторні акти;
Initiation of revisions of regulatory acts that hinder the development of entrepreneurship, are inconsistent or do not comply with or duplicate the regulatory acts in force;

Розвиток підприємництва шляхом покращення доступу до інвестиційних ділянок у місті Любачів та ґміні Любачів, а також відновлення деградованих земель Яворівського району та м. Новий Розді.
Enterprise development through making investment areas of the Municipality of Lubaczow accessible and the recultivation of degraded areas of Yavoriv and Novyi Rozdil districts.

Голова громади додає, що землі сільськогосподарського призначення є безцінним ресурсом громади, адже є можливість створення додаткових робочих місць через розвиток підприємництва та господарства.
The AH head adds that agricultural land is an invaluable resource for the hromada, as there is a possibility of creating additional jobs through the development of entrepreneurship and economy.

Вивчаючи вплив соціальних чинників на розвиток підприємництва, конкурентоспроможність і економічне зростання, автори виявляють внутрішню суперечність існуючого суспільного способу виробництва.
While studying influence of social factors upon development of entrepreneurship, competitiveness and economic growth, the authors reveal internal contradiction of the existing social method of production.

Почесна грамота від Кабміну України«За вагомий особистий внесок у реформування національної економіки, розвиток підприємництва та формування ринкової інфраструктури в Україні».
Diploma of the Cabinet of Ministers of Ukraine"For personal contribution to the reform of the national economy, the development of entrepreneurship and formation of market infrastructure in Ukraine.".

Сфера наукових інтересів: розвиток підприємництва на інноваційних засадах, управління брендами, ефективність маркетингової діяльності підприємств, вплив цифрових технологій на підвищення вартості брендів.
Research interests: development of entrepreneurship on innovative principles, brand management, efficiency of marketing activities of enterprises, the influence of digital technologies on increasing brands value.