Що таке РОЗВИТОК ПРОМИСЛОВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• development of industry
• industrial development
• development of industries

Приклади вживання Розвиток промисловості Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 2016 році розвиток промисловості поліпропілену.
On 2016 polypropylene industry development.

Інструменти енергонезалежності та розвиток промисловості.
Energy Independence Instruments and Industrial Development.

Розвиток промисловості в Естонії має порівняно довгу історію.
Forest-based industry has a lengthy history in Estonia.

Охарактеризуйте розвиток промисловості і сільського господарства Болгарії в.
Describe the development of industry and agriculture in Bulgaria30 years.

Розвиток промисловості в місті вимагав збільшення робочої сили.
Industrial development in cities created increased labor needs.

Інтенсивний розвиток промисловості припадає на другу половину XIX століття.
Intensive industry development falls for the second half of the 19th century.

У такий спосіб українці фінансували розвиток промисловості в центрі імперії.
In this way, Ukrainian financed industrial development in the heart of the empire.

Так розвиток промисловості призвело до природної катастрофи.
Thus, the development of industry led to a natural catastrophe.

Задоволення індивідуальних потреб клієнтів і розвиток промисловості по всьому світу.
Satisfying individual customer demands and strengthening industry around the world.

Хоча розвиток промисловості в українських землях на початку XX ст.
While industrial development in Ukrainian lands in the early XX century.

Міжнародна конференція«Індустріальні парки і розвиток промисловості: Шанси і виклики сьогодення».
International Conference"Industrial parks and industrial development: current challenges and opportunities".

Проте розвиток промисловості був нерівномірним у різних районах країни.
However, industrial development has been unevenin different parts of the country.

Нам нема чого її знищувати, розвиток промисловості знищив її і щодня її знищує.
There is no need to abolish that; the development of industry has mostly already destroyed it, and is still destroying it daily.

Розвиток промисловості і транспорту привів до створення вагів, розрахованих на великі навантаження.
The development of industry and transport led to the invention of balances for large loads.

У цьому випадку розвиток економіки означає розвиток промисловості, а це, в свою чергу, вимагає більше енергоресурсів.
In this case, the development of the economy means the development of industry, and this, in turn, requires more energy resources.

Розвиток промисловості диктувалося виключно військовими потребами і було особливою турботою Петра.
Development of industry was dictated by the needs of the war only and was of special Peter's concern.

Незважаючи на те, що нове радянське керівництво звернуло багато уваги на сільське господарство, все ж пріоритетним залишався розвиток промисловості.
Despite the fact that the new Soviet Find drew much attention to agriculture, yet priority continued industrial development.

Розвиток промисловості призвів до того, що навіть найкорисніші продукти стають небезпечними для здоров'я.
The development of industry has led to the fact that even the most useful products are becoming hazardous to health.

Але для стримування цін треба інвестувати в економіку, розвиток промисловості- задля формування пропозиції товарів та послуг на ринку.
But in order to keep prices down we should invest in the economy, industrial development to form the supply of goods and services in the market.

Розвиток промисловості диктувалося виключно потребами ведення війни і було особливою турботою Петра.
Development of industry was dictated by the needs of the war only and was of special Peter's concern.

На думку опозиційного політика, розвиток промисловості та енергетики можливий виключно в разі обрання Президентом України Олександра Вілкула.
According to the opposition politician, the development of industry and energy is possible only if Oleksandr Vilkul is elected President of Ukraine.

Розвиток промисловості і сільського господарства Росії прямо залежить від здатності залучити фінансові ресурси на ці цілі.
The development of industry and agriculture in Russia depends on the ability to attract financial resources for these purposes.

Внаслідок цього інвестиції місцевих підприємців було спрямовано на розвиток промисловості Сан-Паулу, приваблюючи до міста нові хвилі іммігрантів, переважно з Італії.
Local entrepreneurs then started investing in the industrial development of São Paulo, attracting new contingents of immigrants to the city, mainly Italians.

Розвиток промисловості після війни було ускладнено великими руйнуваннями і потоком великої кількості дешевих американських товарів.
Development of industries was severely hampered after the war by devastating civil conflict as well as the inflow of cheap American goods.

Є автором понад 100 законопроектів(більше 50 прийняті парламентом як Закони), спрямованих на поліпшення інвестиційного клімату, підтримку МСБ, розвиток промисловості та сприяння експорту.
Drafted over 100 bills(over 50 passed), mainly focusing on improving investment climate, SME support, industrial development and export promotion of Ukraine.

Необхідно прискорити розвиток промисловості, використовувати переваги на ринку та надалі відкрити ланцюжок інновацій, ланцюжок застосувань та ланцюжок вартості.”.
It is necessary to speed up industrial development, give play to market advantages, and further open up the innovation chain, application chain, and value chain.”.

Дипломат вважає, що сьогодні вимагати від Росії компенсації за розвиток промисловості, модернізацію економіки Латвії можуть тільки люди з вже несправної психікою".
The diplomat believes that today, to demand from Russia compensation for the development of industry, modernization of the economy of Latvia can only"people with an already damaged psyche".

Розвиток промисловості в місті став можливим завдяки життєдайній силі соціалістичного ладу, братерській дружбі і безкорисливій взаємодопомозі всіх народів Радянського Союзу.
The development of industry in the city became possible due to the viable power of the socialist system, fraternal friendship and generous mutual assistance of all the peoples of the Soviet Union.

Тема: зелена економіка, аналіз доцільності, розвиток промисловості, розвиток деградованих територій, грантові проекти, залучення інвесторів, індустріальні парки, ринковий аналіз.
Areas: green economy, feasibility studies, industrial development, brownfield development, grant projects, investor promotion, industrial parks, market research and analysis.

Розвиток промисловості, сільського та лісового господарства прослідковується за документами фондів Волинського окружного земельного управління і повітових земельних управлінь, Дирекції державних лісів м. Луцька.
Development of industry, agriculture and forestry is described in the documents of Volyn regional land tenure and land tenures funds, Directorate of the state forests of the Lutsk city.