Що таке РОЗГЛАДЖУЄ Англійською - Англійська переклад

• smoothes
• smooths
• smoothing
• smooth

Приклади вживання Розгладжує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наносять розгладжує крем.
Apply smoothing cream.

Розгладжує зморшки і омолоджує шкіру.
Smooths wrinkles and rejuvenates the skin.

Пом'якшує та розгладжує шкіру.
Softens and smooths the skin.

Розгладжує шкіру і підвищує її пружність.
It smoothes the skin and improves its elasticity.

Тонізує судинну систему і розгладжує шкіру.
It tones up the vascular system and smooths the skin.

Кондиціонер розгладжує пухнасті, пористі волосся.
The conditioner smoothes out fluffy, porous hair.

Такий лосьйон добре тонізує і розгладжує шкіру обличчя.
This lotion well tones and smooths the skin of the face.

Додатково кошти надають пом'якшувальну і розгладжує дію.
Additional funds have a softening and smoothing effects.

Шампунь, що розгладжує для сухих і тьмяних, важко розчісувати волосся.
Shampoo smoothing for dry and dull, hard-combed hair.

Матрацний шов Розкладаємо деталі на столі, розгладжує їх.
Mattress seam We lay out the details on the table, smooth them.

Зелена глина очищує, відлущує, розгладжує і пом'якшує шкіру.
Green Clay cleanses, exfoliates, smoothes and softens the skin.

Важкий праска з масивної підошвою краще розгладжує складки.
Heavy iron with a massive sole is better to smooth the folds.

Розгладжує зморшки, розслабляє напружені ділянки, підтягує м'язи.
It smooths wrinkles, relaxes tense areas, tightens muscles.

Повертає шкірі пружність, очищає, омолоджує і розгладжує її.
Returns skin elasticity, cleanses, rejuvenates and smooths it.

Це може бути спеціальна помадка, віск, розгладжує сироватка або ж спрей.
This can be a special sweet, wax, smoothing serum or spray.

Він також підтягує м'язи, ліквідує набряклість і розгладжує шкіру.
It also tightens the muscles, eliminates puffiness and smooths the skin.

Забезпечує оптимальне зволоження, розгладжує й відновлює структуру пошкодженої шкіри.
It provides optimal hydration, smoothes and restores the structure of damaged skin.

Коли опалубка наповнена розчином, беремо правило і розгладжує поверхню.
When the formwork is filled with a solution, take the rule and smooth the surface.

Сквалан- прискорює регенерацію, розгладжує ніжну шкіру навколо очей, утримує вологу.
Squalan- accelerates regeneration, smoothes the delicate skin around the eyes, keeps moisture.

Вона ефективна також для грубої шкіри, оскільки пом'якшує її і розгладжує.
It is also effective for the rough skin as it softens and smoothes it.

Інтенсивно зволожує волосся, розгладжує структуру, полегшує розчісування і моделювання волосся.
Intensively moisturizes hair, smooths the structure, facilitates combing and modeling hair.

Вона активно бореться зі старінням шкіри, прекрасно її зволожує та розгладжує зморшки.
It actively combats aging of the skin, perfectly moisturizes it and smoothes out wrinkles.

Зміцнює шкіру, насичуючи її енергією, розгладжує дрібну мережу зморшок, стираючи ознаки старіння.
It strengthens the skin, saturats it with energy, smoothes petty net of wrinkles, erasing the signs of aging.

Маска омолоджує волосся, запобігає утворенню статичної електрики, пом'якшує і розгладжує.
The mask rejuvenates the hair, prevents the formation of static electricity, softens and smoothes.

Процедура повертає шкірі обличчя тонус і еластичність, розгладжує мімічні зморшки і нерівності.
The procedure returns the tone and elasticity to the face skin and smooths the facial wrinkles and irregularities.

Вітамін Е- розгладжує зморшки, стимулюєоновлення нових клітин і захищає шкіру від шкідливого впливу УФЛ(ультрафіолетових променів).
Vitamin E- smooths wrinkles, stimulatesthe renewal of new cells and protects the skin from the harmful effects of UV(ultraviolet) rays.

Це робить його дуже ефективним зволожувачем, оскільки він розгладжує суху шкіру, захищає її й забезпечує тривалий захист.
This makes it a very effective moisturiser, as it both smooths dry skin and gives it long-lasting protection and care.

ОЛІЯ ВІВСА розгладжує поверхню волосся, зволожує, полегшує розчісування, надає еластичності, пружності та блиску, повертає волоссю природну силу і красу.
OAT OIL smoothes the hair surface, moisturizes, makes its manageable, renders elasticity, firmness and shine, restores natural hair strength and beauty.

Завдяки багатому набору рослинних масел і екстрактів грибів крем ефективно розгладжує зморшки, має ефект ліфтингу, стимулює процес синтезу власного колагену.
Thanks to a rich set of vegetable oils and extracts of mushrooms, the cream effectively smoothes wrinkles, has a lifting effect, stimulates the process of synthesis of its own collagen.

Розгладжує шампунь Londa Professional Sleek Smoother Shampoo- шампунь для сухих і плутаються волосся з розгладжувальним ефектом, якісно випрямляє локони і додає їм сяючий вигляд.
Smoothing shampoo Londa Professional Sleek Smoother Shampoo- shampoo for dry and confused hair with a smoothing effect, quality straightens curls and gives them a radiant look.