Що таке РОЗЛУЧЕННЯ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• divorce can
• divorce may
• divorce could

Приклади вживання Розлучення може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розлучення може бути цивілізованим.
Divorce could be genetic.

Для Amazon інвесторів, розлучення може бути відносно.
For Amazon investors, the divorce could be concerning.

Розлучення може бути правильним рішенням.
Divorce May Be The Answer.

Однією з причин розлучення може стати сімейний спір.
One of the reasons for divorce can be a family dispute.

Розлучення може бути правильним рішенням.
Divorce may be the solution.

Як показує практика, розлучення може статися з наступних причин:.
As practice shows, divorce can occur for the following reasons:.

Тоді розлучення може і не статися.
The divorce may never have happened.

Тим не менше, Бог визнає, що розлучення може трапитися навіть серед Його дітей.
God knows that divorce can occur, even among His children.

Тоді розлучення може і не статися.
This way, the divorce may never happen.

При виникненні спірних ситуацій, розлучення може тривати довгі місяці, а то й роки.
In the event of controversial situations, divorce can last for long months, or even years.

Розлучення може бути великий криза для сім'ї.
Divorce may be big crisis for a family.

У таких ситуаціях розлучення може стати як фіналом, так і черговим етапом відносин.
In this case, a divorce can become final stage and an ordinary relationship.

Розлучення може бути великий криза для сім'ї.
A divorce can be a huge blow to a family.

Навіть за найсприятливіших обставин, поділу і розлучення може бути болючим і розчарування для багатьох дітей.
Even under the best of circumstances, separation and divorce can be painful and disappointing for kids.

Розлучення може бути потенційно смертельним для чоловіків.
This is why being divorced can be so devastating for men.

Навіть за найсприятливіших обставин, поділу і розлучення може бути болючим і розчарування для багатьох дітей.
Even under the best of circumstances, separation and divorce can be painful and disappointing for many children.

Розлучення може бути болючим процесом, тим більше, якщо мова йде про дітей.
A divorce can be a painful process, even more so if children are involved.

Адаптація до нової життєвої ситуації Тому що розлучення може бути таким великим зміною, коригування в умови життя повинні вирішуватися поступово.
Because divorce can be such a big change, adjustments in living arrangements should be handled gradually.

Розлучення може прискорити їх бажання відірватися від одного з батьків або обох.
Divorce can accelerate their desire to pull away- from one parent or both.

Якщо немає відповіді, або ваш чоловік згоден, то розлучення може йти від застосування порядок реєстрації при подачі належних документів.
If no Response is filed, or your spouse consents, the divorce can proceed by way of a desk order application upon filing the proper documentation.

Для дітей розлучення може бути особливо сумним, напруженим і заплутаним часом.
For kids, divorce may be an especially sad, stressful, and confusing moment.

Допомагаючи дітям впоратися з розділенням і розлученням Для дітей розлучення може бути особливо сумним, напруженим і заплутаним часом.
Children and Divorce Helping Kids Cope with Separation and Divorce For children, divorce can be an especially sad, stressful, and confusing time.

Для дітей розлучення може бути особливо сумним, напруженим і заплутаним часом.
For Kids, divorce could be a particularly unhappy, stressful, and confusing time.

Розлучення може перетворити навіть самі розумні і абсолютно хороших людей на шкідливі головорізів.
Divorce can turn even the most sensible and perfectly nice people into malicious cutthroats.

Це може допомогти батькам пройти біль розлучення може бути створений, щоб знайти особисте щастя, і зняти будь-які навантаження від своїх дітей.
This can help parents to get past the pain divorce may have created, to find personal happiness, and to lift any burdens from their kids.

Для дітей розлучення може відчувати себе інтенсивною втратою- втратою батька, втратою сімейної одиниці або просто втратою життя, яке вони знали.
For kids, divorce can feel like an intense loss the loss of a parent, the loss of the family unit, or simply the loss of the life they knew.

Для дітей розлучення може бути особливо сумним, напруженим і заплутаним часом.
For children, divorce can be an especially sad, stressful, and a very confusing time.

Для дітей розлучення може відчувати себе інтенсивною втратою- втратою батька, втратою сімейної одиниці або просто втратою життя, яке вони знали.
For Children, divorce may feel like an extreme loss--the loss of a Parent, the reduction of their household unit, or just the reduction of their life they knew.

Для дітей розлучення може бути особливо сумним, напруженим і заплутаним часом.
For military couples, divorce can be an especially complicated, confusing and stressful time.