Що таке РОЗЛЮТИЛАСЯ Англійською - Англійська переклад

• angry
• got mad

Приклади вживання Розлютилася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я розлютилася.
I got angry.

Вона розлютилася.
She got mad.

Я розлютилася на Тома.
I got angry with Tom.

Вона розлютилася.
She got angry.

Я була в шоці і дуже розлютилася.
I was shock and very angry.

Ліліт дуже розлютилася на Адама.
Joe was very angry at Adam.

Розлютилася і купила торт….
I cheated and bought a caramel cake….

Навіть якщо ти розлютилася на нього.
Even when I got angry at him.

Розлютилася або почала ревнувати, хоч раз.
Get mad or jealous, even just once.

Навіть якщо ти розлютилася на нього.
Even if I was angry with Him.

Дружина Зевса, богиня Гера, дуже розлютилася.
Zeus's wife, Hera, was very jealous.

Навіть якщо ти розлютилася на нього.
Even if you're angry at them.

Дружина Зевса, богиня Гера, дуже розлютилася.
Hera, the wife of Zeus, was infuriated.

Вона розлютилася, як,"Ви отримали кращу дату?”.
She got mad like,“you got a better date?”.

Та мати Марічки дуже розлютилася, коли дізналася про це.
The Queen Mother was very angry when she learned about this.

Вона була б розлютилася, навіть кинула б в мене попільницею.
She would be mad, maybe throw an ashtray.

Наприклад, кілька днів тому моя начальниця розлютилася на мене без будь-якої на те причини.
For example, Some time ago, my supervisor was mad at me for no reason.

Монро розлютилася на Вайлдера, попросивши його змінити багато з її сцен, але це в свою чергу, погіршило її страх сцени.
Monroe made Wilder angry by asking him to alter many of her scenes, which in turn made her stage fright worse, and it is suggested that she deliberately ruined several scenes to act them her way.

Мачуха вважала себе найкрасивішою жінкою в світі, і розлютилася, коли дізналася, що її падчерка краще неї.
The stepmother considered herself the most beautiful woman in the world, and was angry when she found out that her stepmother was better than her.

Розлютившись на весь світ, Уїльям наважується на помсту.
Angry at the world, William decided on revenge.

Tвой син розлютився на тебе.
Your son got mad at you.

Я дуже розлютився, коли він відмовився поділитися з нами;
I was very angry when he refused to share with us;

Том розлютився на мене.
Tom got mad at me.

Одного разу дуже розлютився на одного знайомого.
I had once been very angry with someone.

Він розлютився, тому що його не запросили.
He was mad because he was not invited.

Том розлютився на Мері.
Tom got mad at Mary.

Люди сильно розлютилися за те, що з ними зробили.
Very angry at what they have done.

Я розлютився: як він сміє відхиляти мої геніальні ідеї?
And I got mad, like, how dare he not embrace my brilliant wisdom?

Припустимо, Ви на когось розлютились.
Suppose you made someone angry.