Що таке РОЗМІРІВ ТА Англійською - Англійська переклад

• size and
• dimensions and
• sizes and
• extent and

Приклади вживання Розмірів та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Різних розмірів та складності.
Different sizes and complexities.

Також є великий вибір розмірів та форм.
There is also a huge selection of shapes and sizes.

Моделі виготовляються відповідно до наведених таблиць розмірів та зростів.
Models are made according to the given tables of sizes and growths.

Візуальна зміна розмірів та інших геометричних параметрів віджету;
Visual changes of the size and other geometric parameters of the widget;

Градації лекал по заданій шкалі розмірів та зростів(система Gerber).
Pattern grading by specified scale of sizes and growths(Gerber Technology system).

Всі питання щодо інших розмірів та форми обговорюються індивідуально. Звертайтесь!
All questions regarding other sizes and forms are discussed individually. Contact us!

Дерева тут досягають велетенських розмірів та віку у понад півтисячі років.
The trees here reach gigantic size and have age of more than five hundred years.

Сучасне обладнання дозволяє виробляти погонаж з широким діапазоном розмірів та форм.
Advanced equipment allows us to produce goods with a wide range of sizes and shapes.

Додатковий багаж не повинен перевищувати розмірів та ваги основного багажу.
The additional luggage should not exceed the dimensions and the weight of the standard luggage allowance.

Секс-ляльки від декількох провідних брендів різної форми тіла, розмірів та кольорів.
Sex dolls from multiple top brands of varying body shapes and sizes and colors.

ПРР сприятиме збільшенню розмірів та строків погашення кредитів для компаній по всій країні.
The RSF will help increase the size and tenor of loans to businesses across the country.

Технологія екзоскелетів повинна піти шляхом мінімізації розмірів та витрат енергії.
Exoskeleton technology should go the way of minimizing the size and cost of energy.

Ми гарантуємо точне дотримання допусків, розмірів та використання тільки відповідних матеріалів.
We guarantee strict observance of tolerances, dimensions and use only suitable materials.

На додачу до великих розмірів та ваги проблеми Walker'а включали розрив камор після пострілів.
In addition to its large size and weight, problems with the Walker included ruptured cylinders after firing.

Багато фотографів хотіли повернення розмірів та ідеальної ергономіки аналогових М-камер.
Many photographers wished for a return to the dimensions and ideal ergonomics of analogue M models.

Цей коефіцієнт розраховувався окремо для фермерських господарств різних розмірів та сільськогосподарських підприємств.
This coefficient was calculated separately for different farm-sizes and corporate farms.

Ми надаємо ключі від студій усіх розмірів та в усьому світі, щоб створити наступну хіт-гру.
We give the keys to studios from all sizes and all around the world to create the next hit game.

Збірні покрівельні стелі часто виконуються відповідно до індивідуальних розмірів та побажань від будівництва до будівлі.
Prefabricated roofing ceilings are often carried out according to individual dimensions and wishes from building to building.

Є багато різних форм, розмірів та конструкцій пілонів які мають чітке визначення клиновий перехідник або пілон крила.
There are many different forms, sizes and designs of pylons distinctly termed accordingly like a wedge adaptor or stub wing pylon.

Ми виготовляємо двері не тільки за стандартними розмірами, а й за індивідуальними замовлення наших клієнтів щодо розмірів та дизайну.
We produce doors not only standard sizes, as well as for individual orders of our clients regarding the size and design.

Кам'яний папір має чудові якості друку та доступний у більшості розмірів та ваги традиційних паперу з деревного волокна. Це також.
Stone Paper has superior printing values and is available in most sizes and weights of traditional, wood fibre papers. It is also.

Виключення: один інвалідний візок, необхідний пасажиру для пересування, може перевозитися як зареєстрований багаж незалежно від його розмірів та ваги.
Exception: one wheelchair required for passenger's moving can be transported as checked baggage free of charge regardless of its size and weight.

За бажанням замовника можлива зміна розмірів та форми попільнички, нанесення на неї візерунків чи написів, а також виготовлення попільничок з логотипом.
At customer's request, it is possible to change size and shape of the ashtray, causing her designs or inscriptions, as well as manufacture of ashtrays with logo.

Ентоні Берджес описав його талант, як«глибокий та тонкий», а власні демони Ґолдінґа часто спонукали його до аналізу розмірів та меж власних досягнень.
Anthony Burgess described his talent as“deep and narrow,” and Golding's own demons often drove him to analyze the extent and limits of his achievement.

Якісні керамічні та скляні горнята та тарілки, різних розмірів та форм, з майже вічним декольованим, кольоровим, або одноколірним зображенням.
High-quality ceramic and glass pots and plates, different sizes and forms, with almost perpetual dekolovanym, color, or one color image.

Нові каталізатори отримують шляхом одночасного контролю складу, розмірів та кристалічності оксидів металу з таких елементів як залізо, кобальт, нікель.
Scientists achieved this new catalyst by simultaneously controlling composition, size and crystallinity of metal oxides of earth-abundant elements such as iron, cobalt and nickel.

Будівництво будь-якої будівлі або споруди, незалежно від його розмірів та цільового призначення починається з закладання його заснування, яке повинно бути міцним і надійним.
The construction of any building or structure, regardless of its size and purpose begins with the laying of its Foundation, which must be durable and reliable.

Нові каталізатори отримують шляхом одночасного контролю складу, розмірів та кристалічності оксидів металу з таких елементів як залізо, кобальт, нікель.
These new catalysts are produced through the simultaneous control of the composition, size and crystallinity of metal oxides of earth-abundant elements like iron, cobalt and nickel.