Що таке РОЗПИСУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• to paint
• writing

Приклади вживання Розписувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гончар закінчив розписувати.
Gast finished writing.

Не будемо розписувати переваги.
We will not paint the advantages.

Звичай розписувати столи був тоді досить поширений.
The custom to paint tables was then quite common.

Не буду нічого розписувати детально.
I am not writing anything in detail.

Вчилися розписувати великодні писанки!
Learn how to write great OKRs!

Для цього зовсім не потрібно розписувати день по хвилинах.
There is no need to write every day at all.

Чого тільки не навчилися наші гості- навіть розписувати кераміку.
Our guests learned to paint ceramics.

Стіни можна розписувати різними методами, серед яких:.
Walls can paint different methods, among which:.

Протилежну стіну повинен був розписувати Мікеланджело.
Michelangelo was to have painted the opposite wall.

Детально розписувати не буду, можна почитати тут.
I won't rehash all the details, you can read it here.

У цій статті я не будуть розписувати, як знижувати витрати.
In this article I will not paint, how to reduce costs.

Майстру не доведеться розписувати нігтьову пластину вручну або використовувати наклейки.
Master will not have to manually paint nail plate, or use stickers.

Під чуйним керівництвом Надії Єгурнової ви навчитеся розписувати свічники й виготовляти ніжні прикраси з намистин.
Nadezhda will teach you to paint candle holders and make delicate beaded jewellery.

Потрібно докладно розписувати знання офісних програм в резюме.
Do I need more paint knowledge of office programs in summary.

Нема чого розписувати всі ринкові показники і робити характеристику всіх груп споживачів.
There is no need to paint all the market indicators and make the characteristic of all consumer groups.

Цього разу він взявся розписувати церкву Святого Себастьяна.
This time he began to paint the church of St. Sebastian.

За легендою в 1525 році художник Бернардіно Луіні почав розписувати фрески в місцевому монастирі.
According to legend, in 1525 the artist Bernardino Luini began to paint frescoes in a local monastery.

Візьми в звичку щовечора розписувати те, що ти збираєшся робити завтра.
Plan every evening what you are going to do tomorrow.

Мати перша помітила його здатності в той час, коли він допомагав їй, готуючись до Великодня, розписувати яйця.
Mother first noticed his abilities at the time when he was helping her, preparing for Easter, to paint eggs.

Не думаю, що потрібно тут його розписувати, але це було б число 1 із 100 нулями.
I don't feel like writing it all out here, but it would be 1 followed by, you could guess it, 100 0's.

Традиція розписувати цю стіну з'явилася в 70-их роках і стала одним із символів боротьби проти комунізму.
The tradition to paint this wall appeared in the 70s and became one of the symbols of the fight against communism.

Також необхідно детально розписувати почуття, емоції діючих осіб, продумати культуру всесвіту.
Also need detail to paint feelings, emotions of actors, consider the culture of the universe.

Не варто розписувати всі предмети, що знаходяться в житло(для цього передбачена інвентаризація як додаток).
It is not necessary to paint all the items that are in the dwelling(for this, an inventory of the property is provided as an annex).

Стислість- не варто сильно розписувати обставини зміни роботи, особливо, якщо і написати нічого!
Short- not worth much to paint the circumstances of the job change, especially, if there is nothing to write!

Також слід визначитися, для якої аудиторії ви будете готувати своє оголошення і, бажано, все розписувати максимально коротко.
Also, you should decide for which audience you will prepare your ad and, preferably, all to paint as briefly as possible.

В 1445 Анжеліко викликав у Рим тато Євген IV розписувати фрески нині не існуючої церкви Хрещення в Ватикані.
In 1445, Pope Eugene IV summoned Angelico to Rome to paint the frescoes of the now defunct Church of Baptism in the Vatican.

Народний живопис почав процвітати тут від моменту заснування села, коли господині стали розписувати свої будинки квітковими візерунками.
Folk art began to develop here from its inception, when the hostess' began to paint their houses with flower patterns.

Дуже розписувати його не буду, скажу тільки те що дане вікно дуже навіть непогано виглядає і дуже зручно, так що перевіряйте тестуйте, коментуйте.
It is his to paint it will not, I can only say what this window looks very well and is very comfortable, so check test, and comment.

У VII столітті Гжельские умільці почали розписувати посуд кольоровими візерунками, зображуючи сцени полювання, краєвиди, казкові сюжети, геометричні орнаменти та квіткові мотиви.
In the VII century, Gzhel craftsmen began to paint dishes with colored patterns, depicting hunting scenes, landscapes, fairy tales, geometric ornaments and floral motifs.

Не варто дуже довго і багато розписувати власні заслуги, заглиблюватися в історію придбання навичок, розповідати про етапи свого власного становлення.
It is not worth very long and much to paint your own merits, delve into the history of the acquisition of skills, talk about the stages of their own formation.