Що таке РОЗПОВІДАЛИ ПРО Англійською - Англійська переклад

• talked about
• told about
• spoke about
• talking about
• tell about
• talk about
• said about

Приклади вживання Розповідали про Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми розповідали про свято.
I spoke about celebration.

Недавно мені розповідали про такий випадок.
I recently heard of such a case.

Ви розповідали про заробітчан.
You have spoken about Salary.

Дід і батько розповідали про ГУЛАГ?
Did your grandfather and father tell about GULAG?

Люди розповідали про бойові.
People were talking about boxes.

Розповідали про основи безпечного….
Speaking of Safe Spaces….

Ці люди розповідали про своє минуле.
Those tell us about your past.

Розповідали про своє життя в Іспанії?
He spoke about his life in Turkey?

А вам розповідали про це в школах?
Are they told about it at school?

Таким чином людям розповідали про люблячого Бога.
A lot of people talk about loving God.

Вони розповідали про свої звичаї”.
Tell me all about their habits.".

Може б Ви виступали на радіо і розповідали про це.
Maybe you get on stage and talk about it.

Тепер розповідали про їхнє опрацювання.
Now they tell me about their rent.

Також інші жінки, які були з ними, розповідали про це апостолам.
The other women, too, spoke about this to the apostles.

Ми вже розповідали про такі девайси раніше.
We were talking about Degas earlier.

Навпаки, малюнки майстрів розповідали про спокійне та мирне життя.
Instead, artists were talking about picturesquiet and peaceful life.

А потім розповідали про свої сексуальні звички.
She told of their mating habits.

Розповідали про свої улюблені книги, як про кращих друзів.
They talk about their phones like they're their best friends.

Вони також розповідали про проблеми, із якими стикаються.
It also talks about the problems they face.

Цього разу академісти розповідали про свою любов до України.
During the interview, the actors talked to us about their love of Ireland.

Ми розповідали про неї в попередній серії.
We told you about her in an earlier post.

Чоловіки неохоче розповідали про те, що з ними відбулося.
They don't want these men talking about what has happened to them.

Ті розповідали про можливі варіанти проведення процедури.
They spoke to me about possible procedures.

Юні науковці цікаво і доступно розповідали про свої дослідження.
Young scientists will wittily, easily and interestingly tell about their research.

Потім розповідали про російську агресію і війну.
Now they talk about Russian aggression and occupation.

Якось ми вже розповідали про цю організацію та її можливості.
We just started talking about this relationship and the possibilities of it.

Їм розповідали про потоп і про Європу.
They were told about the Flood, and about Europa.

Іноземні фахівці розповідали про ті речі, які стануть в пригоді українському вчительству.
Foreign experts spoke about the things that would be useful in Ukrainian schools.

Люди розповідали про злих духів і називали місце проклятим.
People talk about the dangers of religion and call it an evil.

Вони розповідали про своє ставлення до шлюбу протягом 35 років.
They spoke about their attitude to marriage during 35 years.