Приклади вживання Розповідати дітям Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти повинен знати, що розповідати дітям.
Know what to tell the kids.Що розповідати дітям про війну?
What should we tell children about war?Ти повинен знати, що розповідати дітям.
You don't know what to tell your kids.Як розповідати дітям про музику?
How do you talk to your kids about music?Він був переконаний, що казки не потрібно розповідати дітям.
He actually thought that fairy tales ought not to be told to children.Як розповідати дітям про правди віри?
How can you tell children about the power of faith?Вчені: не варто розповідати дітям, що їх знайшли в капусті.
Scientists should not tell the children that they found in Просто розповідати дітям про правила безпеки або показувати, що треба робити, недостатньо.
Just telling children about safety or just showing Що, як ми почнемо регулярно розповідати дітям про зміст того, що відбувається на моніторі?
What if we start talking to kids regularly about the content on these screens?Не потрібно розповідати дітям, що причина розлучення в тому, що папа жорстоко поводиться з мамою або у нього вже давно інша сім'я.
No need to tell children that the reason for the divorce that dad abused my mom or him for a long time the other family.Доджсон, якому і раніше доводилося розповідати дітям декана Лидделла казки, з готовністю погодився.
Не забувайте розповідати дітям про небезпеку, яку таїть в собі вогонь.
Do not forget to tell the children about Піклуючись про сьогодення і майбутнє своєї країни,ми завжди будемо пам'ятати постраждалих в репресіях, розповідати дітям історію свого народу і вічно зберігати святу пам'ять про них!
Caring about the present and the future of their country,we will always remember the victims of the repression, to tell children the history of their people and preserve sacred memory about them!Хоч це, звичайно, і добре- розповідати дітям, як їм правильно прожити своє життя, але«підлітки більше спостерігають за тим, що ви робите, ніж прислухаються до того, що ви говорите»,- каже Кові.
While it's all well and good to tell kids how Також займаючись вихованням дитини 6 років,батьки можуть розповідати дітям про свій позитивний шкільному досвіді, щоб у тих заздалегідь складалося про школу позитивну думку.
Also engaged in the education of the Нас вічно пам'ятатиме Росія, щасливі діти співатимуть про нас пісні,і матері з вдячністю і благоговінням будуть розповідати дітям про те, як в 1942 році ми віддали життя за щастя нашої гаряче улюбленої Вітчизни.
Russia will always remember us, happy Казки розповідають дітям, що драконів можна вбити».
Fairy tales tell children the dragons can be killed.'.Казки розповідають дітям, що драконів можна вбити».
Færie tales tell children the dragons can be killed.'.Казки розповідають дітям, що драконів можна вбити».
Fairytales tell children that dragons can be killed.”.Казки не розповідають дітям про існування драконів.
Fairy tales do no tell children that dragons exist.Казки розповідають дітям, що драконів можна вбити».
Fairy tales tell children that dragons can be slain.".Казки розповідають дітям, що драконів можна вбити».
Fairy tales tell children the dragon can be killed.”.Які історії розповідають діти?
What stories do the children tell?Розповідайте дітям про цінність читання.
Розповідайте дітям про небезпеку, яку….
