Що таке РОЗПОЧИНАЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• start
• begin
• launched

Приклади вживання Розпочинаєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розпочинаєте нову кампанію?
Launched a new campaign?

Нарешті ви розпочинаєте службу.
Finally, you start the service.

Розпочинаєте нову кампанію?
Starting a new campaign?

Згадайте, як ви розпочинаєте свій день.
Think of how you start your day.

Розпочинаєте нову кампанію?
Launching a New Campaign?

З яким настроєм розпочинаєте новий рік?
How do you feel at the start of a new year?

Ви розпочинаєте своє турне із міста, де фактично усе розпочалося.
Start your holiday in the city where it all began.

Можливо, вчитель правий. Ви розпочинаєте нове життя.
Maybe the swami is right." You start your new life.

Якщо ви лише розпочинаєте- стартуйте із плавання або ходьби.
If you are just starting out, you can try swimming or walking.

Отже, ви конструктори-дизайнери і ви розпочинаєте роботу.
So you talk to graphic designers and you start the process.

Дякуємо, що розпочинаєте свою інвестиційну діяльність саме у Житомирській області.
We are grateful that you start your investment activity in Zhytomyr region.

Початок дня: тут слід ввести час, коли ви розпочинаєте робочий день.
Daily start time: enter the time at which you start work each day.

Як ви розпочинаєте свій день, потужно формує, наскільки продуктивно ви його проживаєте.
The way you start your day powerfully shapes how productively you live it.

Часто роки щоб зробити це особливо коли розпочинаєте зі стадії дій.
Often years to do that, especially if you start from the expiration phase.

Повідомте, що розпочинаєте опрацьовувати документи(зелене світло зміниться на жовте).
Notify that you are starting to process the document(green light changes to yellow one).

Ця проблема виникає тоді, коли ви(правильно) розпочинаєте процес об'єднання на добровільних засадах.
This problem occurs when you(correctly) start with voluntary amalgamation.

Розпочинаєте з трьох базових інгредієнтів, а далі вибираєте додаткові на власний смак а також натуральний соус.
Begins with three basic ingredients, and then choose to further their own taste and natural sauce.

Це має продовжуватися, оскільки ви усвідомлюєте своє бачення і розпочинаєте діалог з вашими обраними наставниками.
This is to continue as you realize your vision and begin a dialogue with your chosen mentors.

Деякі навіть потребують довічного догляду, тому не варто нехтувати своїм медичним наглядом, коли ви розпочинаєте цю дієту.
Some even require lifelong care, so you shouldn't neglect your medical follow-up when you start this diet.

Розпочинаєте з перепланування, але дуже часто ідеї, які здавалися оригінальними і сміливими, насправді виявляються не так хороші.
You start with remodeling, but very often ideas that seemed original and bold, in fact, are not so good.

Пам'ятайте: надсилаючи запит на видалення через порушення авторських прав, ви розпочинаєте юридичну процедуру.
Please also remember that, if you choose to request removal of content by submitting an infringement notification, you are initiating a legal process.

Поступово ви розпочинаєте з легко долати страхи і невпевненість в собі в таких аспектах життя, які колись здавалися непереборними.
Gradually you begin to easily overcome the fears and lack of confidence in these aspects of life that once seemed insurmountable.

Визначивши найпріоритетнішу проблему, якою у даному випадку є«пацієнт отримує не ті ліки», ви розпочинаєте процес запитування п'яти«чому?».
After having uncovered the highest-ranked problem,"the patient is receiving incorrect medication.", you begin a Five-Why process.

Наприклад, якщо Ви та інший мандрівник розпочинаєте той самий пошук в ту саму хвилину, тоді дуже ймовірно, Вам будуть зображені одинакові результати.
For example, if you and another traveler start the same search within the same minute then we will most likely show you both the same results.

Клієнт може відзначити галочкою файли або папки прямо у файлі звіту, а потім Ви передаєте цю інформацію до UFS Explorer і відразу ж розпочинаєте копіювання вибраних даних.
The client can tick off files or folders right in the report file and then you can pass this information to UFS Explorer and immediately start copying the selected data.

Для уповільнення плівки потрібно більше кадрів, ніж зазвичай, тому ви розпочинаєте з камери, здатної знімати більше кадрів в секунду, чим звичайна- це називається розгоном.
Slowing down film requires more frames than usual, so you start with a camera capable of capturing more frames in a second than a normal one- this is called overcranking.

Найкраще- це насправді переглядати ці лекції, але разом з тим і сформувати команду стартап і вже обдумовувати все на практиці, замість того щоб тільки сидіти в офісі чи перед комп'ютером- і насправді спостерігати як Ви розпочинаєте власну справу.
Almost best is to actually watch these lectures, but this time form a startup team and actually think about--instead of just sitting in your office or on your computer--actually be watching these as you start your company.