Що таке РОЗРАХОВУВАТИ НА НАС Англійською - Англійська переклад

• count on us
• rely on us
• trust us

Приклади вживання Розраховувати на нас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви можете розраховувати на нас у будь-який час.
You can rely on us anytime.

Ви можете в повній мірі розраховувати на нас.
You can absolutely count on me.

Ви можете розраховувати на нас у будь-який час.
You can count on us at any moment.

Завдяки цьому і ви можете розраховувати на нас.
And for that, you can count on us.

Ви можете розраховувати на нас у будь-який час.
You can confide in us at any time.

Відповідно, Ви можете розраховувати на нас в:.
Accordingly, you can count on us at:.

Ви можете розраховувати на нас в будь-яку хвилину.
You can count on us at any moment.

Завдяки цьому і ви можете розраховувати на нас.
Because of this, you can rely on us.

Ви можете розраховувати на нас, як на основного партнера.
You can count on us as your main partner.

Наші клієнти та партнери можуть розраховувати на нас.
Customers and partners can rely on us.

Ви можете розраховувати на нас у розробці оптимального варіанту митного очищення.
You can rely on us for the best cleaning service.

Наші клієнти та партнери можуть розраховувати на нас.
Our clients and partners can count on us.

Ви можете розраховувати на нас, щоб отримати найкращі пропозиції з прокату автомобілів.
You can rely on us for getting you the best deals in car rental.

Наші клієнти та партнери можуть розраховувати на нас.
That our clients and partners can trust us.

Ви можете розраховувати на нас для гнучких та надійних служб, у конкуруючі ціні.
You can count on us for flexible and dependable services at a competitive price.

Колумбійці, які мріють про мир, можуть розраховувати на нас.
To the Colombian people who dream of peace, count on us.

Ви можете розраховувати на нас, щоб задовольнити ваші потреби, від найпростіших дощок до найскладніших конструкцій для невеликої кількості та масштабного виробництва.
You can count on us to meet your needs, from the simplest boards to the most complex designs for small quantity and large scale production.

Колумбійці, які мріють про мир, можуть розраховувати на нас.
To all Colombians who dream of peace, you can count on us.

Незалежно від того, яка саме ваша сантехніка потребує уваги, Ви можете розраховувати на Нас.
Whatever the need for a semi towing you can count on us.

Якість обслуговування- наш головний пріоритет, тому Ви завжди можете розраховувати на нас, якщо Ваші очікування не виправдались.
Quality of services is our priority, so you can always count on us if your expectations have not been met.

При виникненні позаштатних ситуацій Ви завжди можете розраховувати на нас.
In times of emergencies, you can always count on us.

With досвідченої команди професіоналів і провідні галузеві можливостей, ви можете розраховувати на нас за виняткову підтримку на всі ваші проекти і акцій.
With an experienced team of professionals and industry-leading capabilities, you can rely on us for exceptional support on all of your projects and promotions.

Щодня будівельні майданчики по всьому світу можуть розраховувати на нас.
Day in day out, construction sites all around the world can count on us.

Колумбійці, які мріють про мир, можуть розраховувати на нас.
The people of Colombia who dream of peace can count on us.

При виникненні позаштатних ситуацій Ви завжди можете розраховувати на нас.
From minor issues to emergency situations, you can always count on us.

Та щоб не сталося з тобою, ти завжди можеш розраховувати на нас.
However, if it occurs to you, you can always rely on us.

Колумбійці, які мріють про мир, можуть розраховувати на нас.
The Colombian people who dream of peace, you can count on us.

Ми хочемо, щоб батьки розуміли, що можуть розраховувати на нас.
We want our parents to know that they can trust us.

Колумбійці, які мріють про мир, можуть розраховувати на нас.
To the Colombian people who dream with peace, they can count on us.