Що таке РОЗРОБКИ ПОЛІТИКИ Англійською - Англійська переклад

• policy development
• policy-making
• policy formulation
• developing policies
• designing policies
• formulate policies

Приклади вживання Розробки політики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Встановлення ризиків і розробки політики та координації дій на.
Identifying risks, developing policies and national coordination.

Необхідність розробки політики, що стосується більш ефективного використання енергії;
Develop a policy for more efficient use of energy;

Встановлення ризиків і розробки політики та координації дій на.
Identify the risks, and develop policies and domestic coordination.

Громадяни та залучені сторони можуть долучатися до процесу розробки політики та законотворчого процесу.
Citizens and stakeholders can contribute to policy development and law‑making process.

Встановлення ризиків і розробки політики та координації дій на.
Identify the risks, develop policies and provide domestic coordination.

Це можливість життя для розумного та активного планування, розробки політики та дій громади.
This is a lifetime opportunity for smart and proactive planning, policy-making and community action.

Група НУО створила онлайн-відеокурс про залучення громадянського суспільства до процесу розробки політики.
The DSC NGO group created an online video course about civil society involvement in the policy-making process.

Цьогорічна тема конференції була«Від розробки політики до практики політики».
The main Conference theme is: From Policy Design to Policy Practice.

Розробки політики і програм щодо охорони праці та безпеки людських ресурсів;
The development of policies and programs for the protection of labor and the safety of human resources;

Перший акцент робиться на надання підтримки для аналізу в галузі культурного співробітництва і розробки політики.
The first focus is on providing support for analyses in the field of cultural co-operation and policy development.

Участь у процесах розробки політики, у тому числі участь у прийнятті рішень щодо дивідендів або інших виплат;
(b)participation in policy-making processes, including participation in decisions about dividends or other distributions;

Фокус на публічних заходах допоможе охопити аудиторію, яка зазвичай стоїть осторонь від процесу розробки політики.
Focus on public events will help reaching the audience which is usually detached from the policy development process.

Програма готує студентів для широкого кола професій як в екологічній та розробки політики та програм в секторах державних, приватних та некомерційних….
The program prepares students for a wide range of careers in both environmental and development policy and programming in the public, private, and non-profit sectors.

Якщо половина суспільства є фактично відсутньою або недостатньо представленою, це може мати глибокий вплив на ефективність розробки політики.
If half of a population is absent or under-represented, there can be deep impacts on the effectiveness of policy development.

Цей ступінь допомагає вам отримати розуміння, необхідні для планування та розробки політики, а також керувати, організовувати і здійснювати операції на громадській арені.
This degree helps you gain the insights needed to plan and formulate policy as well as manage, organize, and implement operations in the public arena.

Гендерний аналіз враховує соціальні і економічні відмінності між жінками і чоловіками на кожному етапі розробки політики з|із| метою|ціллю|:.
Gender Analysis takes into account social and economical differences between women and men at each stage of policy development for the purpose of:..

Продемонструйте розуміння ролі стратегічного управління та розробки політики та стратегії та застосуйте це для бізнес-тематичних досліджень.
Demonstrate the understanding of the role of strategic management and the development of policy and strategy, and apply this to business case studies.

Euromasters є унікальним, міжнародних майстрів програма, яка готує випускників до кар'єри в бізнесі, управління, дипломатії, розробки політики та досліджень.
Euromasters is a unique, international masters program that prepares graduates for careers in business, administration, diplomacy, policy formulation and research.

Програма готує студентів для широкого кола професій як в екологічній та розробки політики та програм в державному, приватному і некомерційному секторах…[-].
The program prepares students for a wide range of careers in both environmental and development policy and programming in the public, private, and non-profit sectors…[-].

Рішення часто включають компонент розробки систем, але можуть також складатися з удосконалення процесів, організаційних змін або стратегічного планування та розробки політики.
Solutions often include a systems development component, but may also consist of process improvement or organisational change or strategic planning and policy development.

У документі говориться, що Румунія і Франція будуть спільно визначати і здійснювати нову дорожню карту для розробки політики, що представляє загальний інтерес на наступні чотири роки.
The document states that Romania and France will jointly define and implement a new roadmap for the development of policies of common interest for the next four years.

Розвиток навичок лідерства в навчальних програм, педагогіки або розробки політики, переваги включають в себе просування по службі і розвиток знань в конкретній галузі освітньої практики.
Developing skills in leadership in curriculum, pedagogy or policy development, the benefits include career advancement and the development of expertise in a specific area of educational practice.

Програма охорони здоров'я Assumption College готує студентів до широкого спектру кар'єрних можливостей у зростаючій сфері охорони здоров'я, із застосуванням до клінічної практики, адміністрування, розробки політики та досліджень.
Assumption College's Health Sciences Program prepares students for a broad range of career opportunities in the growing field of health care, with applications to clinical practice, administration, policy development and research.

Процес розробки політики теоретично включає спроби оцінити, стільки зон потенційного впливу політики, скільки можливо, щоб зменшити ймовірність того, що ця політика буде мати непередбачені або неочікувані наслідки.
The policy formulation process theoretically includes an attempt to assess as many areas of potential policy impact as possible, to lessen the chances that a given policy will have unexpected or unintended consequences.[].

Крім теоретичних знань про процес розробки політики, програма запропонує більш глибокі знання в конкретних областях політики, таких як соціальна політика, політики в галузі охорони здоров'я, освітньої політики, політики в області зайнятості або інших.
In addition to theoretical knowledge about the policy-making process, the programme will offer deeper knowledge in concrete policy domains such as social policy, health policy, educational policy, employment policy or others.

Окрім розробки політики, організація виступає за ідеї вільного ринку через публікацію та розповсюдження літератури, просування британського податкового дня свободи, проведення спікерських заходів для студентів та молоді, виступів у засобах масової інформації та ведення блогів.
Beyond policy development, the organisation advocates free market ideas through the publication and distribution of literature, the promotion of Tax Freedom Day, the hosting of speaker events for students and young people, media appearances and blogging.