Приклади вживання Policy development Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Safety policy development.
It indicates that significant progress has been made in policy development and programming.
Документ засвідчив значний прогрес, якого було досягнуто в розробці політики та програм у цій сфері.Policy Development and Climate".
Політика розвитку і клімат".Organic Market Study and Policy Development Support”.
Policy development and coordination;
Розвиток політики та координація;Secondly, we lack the state industrial policy development of leading industries;
Policy development and advice, especially within an organisation.
Розробка політики та поради, особливо в рамках організації.Analytical materials"Ukraine- 2030: Policy Development and Climate"(2015).
Використані аналітичні матеріали"Україна- 2030: політика розвитку і клімат".This kind of carbon mapping has transformed conservation and resource policy development.
Цей спосіб нанесення запасів вуглецю на карту змінив розвиток політики зі збереження довкілля та природних ресурсів.Forward-thinking policy development for effective Cardiovascular disease management.
Формування політики вперед для ефективного управління серцево-судинними захворюваннями.Citizens and stakeholders can contribute to policy development and law‑making process.
Громадяни та залучені сторони можуть долучатися до процесу розробки політики та законотворчого процесу.COBIT enables clear policy development and good practice for I. T control throughout organisations.
COBIT дозволяє розвивати політики та практичний аспект ІТ-контролю всієї організації.In that capacity,he oversaw the development and implementation of all campaign strategy and policy development.
На цій посадівін курирував The Department for Military- Technical Policy Development of Arms and Military Equipment.
Департаменту військово- технічної політики розвитку озброєння та військової техніки.The first focus is on providingsupport for analyses in the field of cultural co-operation and policy development.
Перший акцент робиться на наданняпідтримки для аналізу в галузі культурного співробітництва і розробки політики.His special fields of interest are policy development and advocacy at the European level.
Його особливими сферами інтересів є розробка політики та адвокація на європейському рівні.Focus on public events will helpreaching the audience which is usually detached from the policy development process.
Фокус на публічних заходах допоможеохопити аудиторію, яка зазвичай стоїть осторонь від процесу розробки політики.More details on Component 3- Policy Development, Coherence& Coordination under AA Implementation.
Детальніше про Компонент 3- Розробка політик, узгодженості та координації впровадження Угоди про асоціацію.Its mandate wasexpanded to include the coordination of humanitarian response, policy development and humanitarian advocacy.
Його мандат буврозширений, і також включає координацію гуманітарної допомоги, розробку політики гуманітарної пропаганди.The government should ensure policy development, while the Parliament shall ensure democratic legalization of the adopted draft laws.
Уряд має забезпечувати вироблення політики, а Парламент- демократичну легітимізацію прийнятих законопроектів.The focus of the visit was the institutional and organisational set-up,financing, policy development and project development. .
Основна увага в ході візиту була приділена інституціональним і організаційним структурам,фінансуванню, розробці політики і проектів.First, adequate U.S. policy development regarding Russia is impossible without high-level human intelligence and top quality analysis.
По-перше, адекватна розробка політики США щодо Росії неможлива без високого рівня агентурної розвідки і аналізу екстра-класу.At the moment, sevenUkrainian ministries are responsible for energy efficiency implementation and none is responsible for the policy development.
Станом на зараз,сім українських міністерств відповідальні за впровадження енергоефективності та жодне не відповідальне за розробку політики.The WWIEA experience in the part of leading the policy development of women's resources on the basis of creativeness is described.
Наводиться досвід WWIEA щодо проведення політики розвитку жіночих ресурсів наоснові OECD is the author of many norms and standards included in the international best practices andpolicy guidelines as essential tools for governments in policy development.
ОЕСР є автором багатьох норм та стандартів, які увійшли в міжнародну найкращу практику та керівні принципи політики,та які є суттєвою допомогою урядам при виробленні політики.Developing skills in leadership in curriculum, pedagogy or policy development, the benefits include career advancement and the development of expertise in a specific area of educational practice.
Розвиток навичок лідерства в навчальних програм, педагогіки або розробки політики, переваги включають в себе просування по службі і розвиток знань в конкретній галузі освітньої практики.Solutions often include a systems development component, but may also consist of process improvementor organisational change or strategic planning and policy development.
Рішення часто включають компонент Halpern wanted to create a counter-argument to the growing influence of the many right-wing think tanks andestablish a multi-issue organization that would focus on progressive policy development and advocacy.
Галперн хотів створити контр-аргумент щодо зростаючого впливу багатьох правоцентристських аналітичних центрів і заснувати багатопрофільну організацію,яка зосереджувала б увагу на поступовому розвитку політики та адвокації.Establishing networking contacts and links, sharing the experience and launching cooperation with Ukrainian and foreign NGOs,professional associations and organizations in the research of economic and energy policy development.
Налагодження зв'язків, обміну досвідом та співпраці з українськими та іноземними громадськими, професійними об'єднаннями та організаціями,в галузі досліджень економічного і політичного розвитку ринку енергетики.
