Що таке РОЗСЛАБЛЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• relaxed
• relaxing

Приклади вживання Розслаблений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я розслаблений.
I'm relaxed.

Мені здається, що Том розслаблений.
I think Tom is relaxed.

Том розслаблений.
Tom is relaxed.

Що кожен м'яз вашого тіла повністю розслаблений.
Feel every part of your body getting relaxed.

Як зробити розслаблений масаж стоп.
How to do a relaxing foot massage.

Коли я розслаблений, моя продуктивність зростає.
And when we are rejuvenated, our productivity increases.

Ви точно можете сказати, що він зараз розслаблений і спокійний.
And you can tell, it's relaxed right now.

Мрієте про розслаблений пляжний відпочинок?
Dreaming of your relaxing beach vacation?

У більшості випадків це відбувається в нічний час, коли надгортанник розслаблений.
This often happens at night when the body is relaxed.

А зараз я розслаблений і просто насолоджуюся Україною.".
Now I can relax and enjoy Scandinavia.”.

Якщо напруга постійно триває і череп розслаблений, волосся перестає рости.
If the tension continues and the skull is not relaxed, the hair stops growing.

А зараз я розслаблений і просто насолоджуюся Україною.".
Now I can relax and just enjoy the process.”.

Аналогові кольори приглушують одне одного та створюють розслаблений візуальний ефект.
Analogue colors muffle each other and create a relaxed visual effect.

Прокидаються і розслаблений стан розуму це відмінна можливість медитувати.
An awakened and calm state of mind is an excellent opportunity to meditate.

Цей вислів використовують в контексті, коли хтось розслаблений або спокійний.
This expression is used in a context where someone is relaxed or calm.

Наприклад, він розслаблений, а навколишня температура цілком комфортна.
For example, he is relaxed, and the ambient temperature is quite comfortable.

Коли дух просвітленим, розум розслаблений і викидає всю напругу і біль.
When the spirit is enlightened, the mind is relaxed and it throws away all stress and pain.

Спосіб життя розслаблений, і ‘Аморе' має центральне значення для добробуту всіх італійців.
The Italian lifestyle is relaxed, and‘amore' is central to each Italian's wellbeing.

Професійно він насолоджується своїм водінням на Alfa Romeo Racing як розслаблений, щасливий водій, який робить те, що він робить краще за все.
Professionally, he's enjoying his driving at Alfa Romeo Racing as a relaxed, happy driver doing what he does best.

Результатом цього стає розслаблений і глибокий сон, що знижує ймовірність сноговорения.
The result is a relaxed and deep sleep, which reduces the likelihood of speaking.

Він розслаблений і спокійний, і навіть в критичних ситуаціях не втрачає голову, а приймає швидкі і правильні рішення.
He is relaxed and calm, and even in critical situations he does not lose his head, but takes quick and correct decisions.

Після насиченого враженнями дня розслаблений вечірній відпочинок біля палаючого вогню буде дуже доречним.
After a busy day, a relaxing evening rest near a blazing fire will be very appropriate.

Коли людина розслаблений, стрес депресії знижується, а еротичний масаж відмінним засобом запобігання таким умовам.
When a person is relaxed, the stress of depression come to naught, and erotic massage excellent means of prevention of such conditions.

Ми рекомендуємо його для тих, хто бажає поєднати розслаблений мовний курс з вивченням іспанської культури в реальних життєвих ситуаціях.
The course is recommended for those who wish to combine a relaxed Spanish language course with the study of Spanish culture in….

Якщо розум розслаблений і всередину вас дух прояснівши, ви не будете відчувати біль і напругу, яке ви відчуваєте.
If the mind is relaxed and the spirit within you is enlightened you won't feel the pain and the stress that you are experiencing.

Ми рекомендуємо його для тих, хто бажає поєднати розслаблений мовний курс з вивченням іспанської культури в реальних життєвих ситуаціях.
We recommend it for those who wish to combine a relaxed language course with the study of Spanish culture in real life situations.

Хоча Еолійський острова не особливо добре відомі англомовних туристів, вони прекрасні місця, щоб провести розслаблений тиждень або два тижні.
Although the Aeolian Islands are not particularly well-known to English speaking tourists, they are wonderful places to spend a relaxed week or fortnight.

Незалежно від того, чи шукаєте ви розслаблений відпочинок біля пляжу або пригод в тропічних джунглях, ви знайдете багато, щоб зробити у Koh Rong Cambodia.
Whether you're looking for a relaxing getaway by the beach or an adventure in a tropical jungle, you will find plenty to do in Koh Rong Cambodia.

До поширених ознак зносу відносяться витоки теплоносія, перегрівання двигуна, шків розслаблений і видає звуки нюхання, або в гіршому випадку пар, що йде від двигуна.
Common signs of wear include coolant leaks, overheating of the engine, the pulley is loose and making whining sounds, or worst case steam coming from the engine.

Добре, я задоволений",- сказав журналістам розслаблений Путін, проходячи повз прес-центр і відповідаючи на запитання про переговори із Зеленським.
It's good, I'm pleased,” a relaxed-looking Putin told reporters as he walked past the press center and answered questions about his one-on-one talks with Zelensky.