Що таке РОЗЧИННА Англійською - Англійська переклад

• instant
• soluble

Приклади вживання Розчинна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лимонна кислота розчинна у спирті;
Citric acid is soluble in alcohol;

Ця частина розчинна в маслі-какао.
This part dissolves in cocoa butter.

Ми Китай Походження Фабрика доксициклін HCL Розчинна порошок 50%.
We are China Origin Factory of Doxycycline HCL Soluble Powder 50%.

Мідь, розчинна у воді, на основі хелату ЕДТА і органічних комплексів.
Copper, water soluble, based on EDTA-chelate and organic complexes.

Летуча з водяною парою, важко розчинна у холодній(1: 400) і добре в киплячій воді(1: 25).
Volatile with water vapor, it is difficult soluble in cold(1: 400) and well in cold water(1: 25).

Частина, яка розчинна у воді або розведеної кислоти, називається жовтуватою кислотою.
The part that is soluble in water or dilute acid is called fulvic acid.

Оскільки чутливість до кофеїну залежить від людини, розчинна кава може бути кращим вибором для тих, кому необхідно скоротити споживання кофеїну.
Since people differ in their sensitivity to caffeine, instant coffee may be a better choice for those who need to cut back on caffeine.

Розчинна кава бажано взагалі виключити, це дуже«отруйний» напій для залози.
It is desirable to exclude instant coffee in general, it is a very“poisonous” drink for the gland.

Ця форма білірубіну розчинна у воді і виробляється печінкою з непрямого білірубіну.
Direct bilirubin is dissolved in water and is produced from the liver from indirect bilirubin.

Розчинна клітковина в банані також може допомогти вам підтримувати здорову вагу, довше зберігаючи почуття ситості.
The soluble fiber in banana can also help you maintain a healthy weight by keeping you feeling full for longer.

Ультрачно Прискорена розчинна Екстракція-це простий, швидкий та метод збереження гірких кислот з хмелю.
Ultrasonically accelerated solvent extraction is an simple, rapid and save method for the extraction of bitter acids from hops.

Розчинна кава-це спеціально зроблено, щоб бути на 100% розчинний у воді, тому у вас є тільки рішення відбувається, а не видобуток.
Instant coffee is specifically made to be 100% soluble in water, so you only have a solution happening, not extraction.

До цього виду продуктів відносяться: розчинна кава, чай, какао, каші швидкого приготування, супи, спеції, корми для тварин та інше.
This type of product includes instant coffee, tea, cocoa, instant cereals, soups, spices, animal feed, and more.

Розчинна кава містить трохи менше кофеїну і більше акриламіду, ніж звичайну каву, але в ньому міститься більшість таких же антиоксидантів.
Instant coffee contains a little less caffeine and more acrylamide than regular coffee, but it contains most of the same antioxidants.

Перекуси на робочому місці, розчинна кава літрами, фастфуд за рогом, пізня ситна вечеря і біль у шлунку не змусить себе довго чекати.
Snacks in the workplace, instant coffee in liters, fast food around the corner, late dinner and stomach pain is not long to wait.

Розчинна кава- це дешевий продукт, який по кишені всім, але не варто забувати, що за доступністю в цьому випадку не криється нічого хорошого.
Instant coffee is a cheap product that is affordable to all, but do not forget that accessibility in this case is not anything good.

Слід врахувати і той факт, що розчинна кава, особливо з хімічними ароматичними добавками, сприяє розвитку целюліту.
It is necessary to take into account the fact, that instant coffee, especially aromatic chemical additives, It contributes to the development of cellulite.

Розчинна клітковина необхідна для харчування дружніх кишкових бактерій в кишечнику, які дуже важливі для оптимальної функції організму(14).
Soluble fiber is known for feeding the friendly gut bacteria in your intestine, which are very important for optimal body function(14).

Шанувальники його захищав, Незважаючи на те, що Калі року склала деякі смішні стверджує, що він bulked up за допомогою суміш Пепсі і Кава розчинна.
Fans have defended him, even though Kali has made up some ridiculous claims that he bulked up by using a mixture of Pepsi and instant coffee.

Існує екологічний розчинна кава, вироблена без використання хімії, але вона коштує дуже дорого, і у вітчизняних магазинах не продається.
There is an ecological instant coffee made without the use of chemicals, but it is very expensive, and is not sold in domestic stores.

Більше того, близько двох третин клітковини в цитрусових- це розчинна клітковина, що знижує рівень холестерину і допомагає регулювати рівень глюкози.
What's more, about two-third of the fiber in citrus fruit is soluble fiber, which has been linked to lower cholesterol and helps regulate glucose levels.

Позбавлений кофеїну розчинна кава- це взагалі непорозуміння, так як там навіть кофеїну немає, зате удосталь присутній шкідлива харчова хімія.
Caffeine-free instant coffee is generally a misunderstanding, because there is not even caffeine, but harmful food chemistry is abundant.

З приводу зневоднює ефекту, то при помірному вживанні розчинна кава здатний забезпечити до 40% добової норми рідини в організмі, що є досить високим показником.
In occasion of dehydrating effect, atModerate consumption of instant coffee can provide up to 40% of the daily fluid in the body, which is a fairly high rate.

Розчинна порошковий кави був винайдений на початку 20 століття, в 40-х роках придумали як його гранулювати, а сублімований з'явився в 70-х роках.
Soluble coffee powder was invented in the early 20 century, in the 40s came up with his granulated, and sublimated appeared in the 70s.

Справа в тому, що кава, особливо розчинна, прискорює виведення кальцію з організму, а його зростаючому дитячому організму як раз потрібно багато».
The fact is that coffee, particularly soluble and accelerates the excretion of calcium from the body, and its growing child's body just takes a lot.

Розчинна кава містить в два рази більше акриламіду, ніж звичайну каву, але ця кількість все ж нижче, ніж кількість, яке вважається шкідливим.
Instant coffee contains up to twice as much acrylamide as regular coffee, but the amount is still lower than what is considered to be harmful.

Таким добре відомим товарах, як розчинна кава, апельсиновий сік та порошкові вершки, знадобилося кілька років, перш ніж вони вступили в період швидкого зростання.
Well-known products such as instant coffee, iced orange juice and coffee powder creams had to wait more than one year before they entered a period of rapid growth.

Розчинна кава Lacomba Classimo для тих, хто цінує зручність і хоче насолодитись чашечкою улюбленої кави у будь-якому місці протягом дня.
Instant coffee Lacomba Classimo is for those who appreciate the convenience and wants to enjoy a cup of a favorite drink anywhere, regardless of time of day.

Розчинна кава був винайдений більше ста років тому, але і зараз складає конкуренцію натуральному кави, в першу чергу завдяки зручності і швидкості приготування.
Soluble drink was invented more than a hundred years ago, but now it is competing with coffee beans, primarily due to its convenience and speed of preparation.