Що таке РОЗШУКОВЕ Англійською - Англійська переклад

• detective
• search

Приклади вживання Розшукове Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розшукове агентство.
Detective agency.

Перше американське розшукове агентство з'явилося в Чикаго в 1850 році.
The first American detective agency appeared in Chicago in 1850.

Наше розшукове агентство в місті Ананьїв працює в самих різних напрямках.
Our detective agency in Ananev works in a variety of ways.

Якщо вам потрібно перевірка на поліграфі, то телефонуйте в розшукове агентство в Малодолинське.
If you need a polygraph test, then call in a detective agency Malodolinskoe.

І це вже достатня причина, по якій наше розшукове агентство користується такою великою популярністю.
And this is sufficient reason that our detective agency enjoys such great popularity.

Всього один дзвінок в розшукове агентство в місті Южне досить швидко і просто вирішить практично будь-яку вашу проблему.
Just one call to the detective agency in South fairly quickly and easily solve almost any of your problems.

І якщо ви стали помічати, що за вами ведуть фото- відеоспостереження, то негайно телефонуйте в наш розшукове агентство в місті Теребовля.
And if you begin to notice that you are for photographic surveillance, then immediately call to our detective agency in Terebovlya.

Розшукове агентство в місті Цюрупинськ займається наданням всіх видів послуг будь-яким громадянам і організаціям цього міста, а також його гостям.
Detective agency in Tsyurupinsk engaged in providing all kinds of services to citizens and organizations in any of the city and its visitors.

Якщо ж ви стали жертвою точно таких же обставин, то не опускайте ні в якому разі руки, а негайно телефонуйте в наш розшукове агентство, щоб ми відразу ж приступили до пошуку родичів.
If you have been exactly the same circumstances, do not immerse in any case, hands, and immediately call in our detective agency, so we immediately began to search for relatives.

Наше розшукове агентство в місті Арциз представляє дуже широкий спектр послуг, скористатися яким можуть не тільки жителі цього міста, але і його гості.
Our detective agency in Artsyz is a very wide range of services, which can take advantage of not only the residents of this city, but also his guests.

Тому якщо ви збираєтеся разом, або ваша друга половинка їде одна в Вапнярку на відпочинок, то у вас є унікальна можливість, звернувшись в наше розшукове агентство, дізнатися, чи дійсно вам зраджує кохана людина.
So if you're going along, or your other half goes in one Vapnyarka on vacation, then you have a unique opportunity to apply to our detective agency, to know if you change the person I love.

Розшукове агентство в Затоці, як і детективне агентство«Приватний детектив Одеса», анітрохи не обмежена якимись регламентами при наданні послуг усім нашим клієнтам.
Detective agency in Zatoka as a detective agency"Private Detective Odessa", does not limited by some regulations in the provision of services to all our customers.

Хоча прикро було ніяких ознак mh370 в австралійській транспортній сфері-розшукове Бюро безпеки і далі на північ, в ньому ще залишився час пошуку," головний океані нескінченності виконавчий директор Олівер Планкетт сказав.
Whilst it's disappointing there has been no sign of MH370 in the Australian Transport Safety Bureau search area and further north, there is still some search time remaining," Ocean Infinity chief executive officer Oliver Plunkett said in a statement.

Розшукове агентство в місті Ровеньки з моменту початку своєї роботи вже встигло не просто стати відомим серед жителів цього міста, але і завоювати особливу довіру.
Detective agency in Rovenki since the beginning of its work has already managed to become famous not only among the inhabitants of this city, but also to win special trust.

Хоча прикро було ніяких ознак mh370 в австралійській транспортній сфері-розшукове Бюро безпеки і далі на північ, в ньому ще залишився час пошуку," головний океані нескінченності виконавчий директор Олівер Планкетт сказав.
Whilst it's disappointing there has been no sign of MH370 in the Australian Transport Safety Bureau search area and further north, there is still some search time remaining,” reports quoted Ocean Infinity chief executive officer Oliver Plunkett said.

Наше розшукове агентство є унікальним в якійсь мірі, оскільки ми- це не просто один приватний детектив, або навіть невелика група співробітників правоохоронних органів у відставці.
Our detective agency is unique to some extent, because we- it's not just a private detective, or even a small group of law enforcement officers in retirement.

У зв'язку з цим ви можете бути впевнені в тому, що, незалежно від того, чи зраджує вам ваша друга половинка чи це все ви самі собі придумали, ніхто, ніколи і ні за яких обставин не дізнається про ваш зверненні в наш розшукове агентство в місті Тернопіль.
Therefore, you can be sure that, no matter whether you change your significant other or is it you yourself came up, nobody, never, under any circumstances, does not know about your treatment in our detective agency in the city Ternopil.

У зв'язку з цим наше розшукове агентство в місті Болград досить щільно співпрацює з багатьма компаніями, які на постійній основі використовують нашу дану послугу, коли мова йде про оновлення штату.
In this regard, our detective agency in Bolhrad tight enough cooperates with many companies who permanently use our this service when it comes to updating the state.

Наше розшукове агентство в місті Старокостянтинів вже досить тривалий період успішно реалізує всі свої можливості на ринку приватного розшуку, надаючи тільки якісні послуги нашим клієнтам.
Our detective agency in Starokostiantyniv already sufficiently long period of successfully implementing all the opportunities in the market of private investigation, providing only high quality services to our clients.

Але варто відзначити, що наше розшукове агентство здійснює свою діяльність не лише в таких містах, як Одеса, але і в таких населених пунктах, як Нова Дофінівка, де відбувається велике скупчення туристів в курортний період.
But it is worth noting that our detective agency operates not only in cities such as Odessa, but also in such towns as New Dofinovka where there is a large concentration of tourists in the holiday period.

Наше розшукове агентство було спеціально створено для того, щоб позбавити людей від необхідності самостійно вирішувати ті питання, вирішити які можуть тільки професіонали, чи стосується це розшуку людей або фото- відеоспостереження.
Our detective agency has been specially created to save people from having to decide those questions which can only solve the professionals, whether it concerns locating individuals or photographic surveillance.

Перша згадка про розшукової поліції датується 1866 роком.
The first mention of the detective police dates back to 1866.

Тактика підготовки собак до розшукової служби та у разі стихійного лиха;
Tactics of preparing dogs for the search service and in case of natural disaster;

Принципи та засади приватної детективної(розшукової) діяльності.
Principles and foundations of private detective(detective) activity.

Бенкендорф заснував в Росії жандармерію- розшукову поліцію з дуже широкими функціями.
Benkendorf established a gendarmerie in Russia- a detective police with very broad functions.

Та криміналістика експертиза оперативно- розшукова діяльність».
And Criminalistics Forensic Examination Operational- search activity".

А знайти таких фахівців можна в розшуковому агентстві в місті Ананьїв.
And you can find such professionals in the detective agency in Ananiev.

(ііі) проведення негласних слідчих(розшукових) дій.
Conduction of covert investigative(detective) actions.

У Великобританії існують кілька великих і безліч дрібних приватних розшукових агентств.
In the UK, there are a few large and many small private detective agencies.

А ось отримати такий захист ви якраз і можете в нашому розшуковому агентстві.
But get this protection, you just can in our detective agency.