Що таке РОКУ НАВЧАННЯ Англійською - Англійська переклад

• year of study
• year of training
• years of study
• year of studies
• year of studying
• academic year

Приклади вживання Року навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Другого року навчання.
Another year of training.

Другого або третього року навчання;
Nd or 3rd year student;

Програма І року навчання.
Your program and year of study.

Вартість року навчання- від 33000 доларів.
One study year costs 33 000$.

Матей Ілочак у Києві- до 7 року навчання….
Matej Iločanka in Zagreb before coming to 7 years to study….

Студенти готують дисертацію під час останнього року навчання.
Students prepare a thesis during their final year of study.

Цього року навчання проводилось за двома навчальними програмами.
This year the training was conducted in two curriculums.

Я знаю, у вас є можливість після року навчання залишитися тут.
I know you have an opportunity to stay here after a year of study.

Через пів року навчання я зрозумів що мені подобається вчитись.
After teaching this year, I have realized that I love to teach..

Матимеш більше 10 проектів у власному портфоліо вже після першого року навчання.
More than 10 projects in your portfolio after the first educational year.

Магістр(1, 5 року навчання на базі диплому бакалавра або спеціаліста).
Master's degree(1,5 years of study based on a bachelor's or specialist's degree).

Віза буде служити доказом вашої проживання протягом першого року навчання.
Your visa will serve as proof of your residency status during your first year of study.

Після року навчання, внаслідок складного матеріального становища.
After a year of training, as a result of a difficult financial situation, A.

Стажування: Всі студенти завершити міжнародну стажування між їх першого і другого року навчання.
All students complete an international internship between their first and second years of study.

Після 1-2 року навчання та 60-120 кредитів, студенти отримують диплом магістра(Master).
After 1-2 years of study and 60-120 credits, students receive a master's degree.

Категорії: студенти(від 2-го року навчання включно), аспіранти, докторанти і викладачі.
Participants categories: students(from 2nd year of studies inclusive), PhD students, doctorals and teachers.

В 1999, після року навчання, він випав з De Anza College на користь ведення особистого бізнесу.
In 1999, after a year of study, he dropped out of De Anza College in favor of conducting personal business.

Наші ступені інтегрують дизайн-проекти та розвиток навичок дизайну протягом кожного року навчання.
Our courses integrate design projects and the development of design skills and abilities within each year of study.

Практичний досвід розробки проектів протягом кожного року навчання для розвитку ваших можливостей як майбутнього інженера.
Hands-on experience in designing projects within each year of study to develop your capabilities as a future engineer.

Учасники також будуть повинні пройти трьохмісячне стажування влітку після закінчення першого року навчання.
Fellows will also be required to participate in a three-month internship during the summer after their first academic year.

Протягом останнього року навчання, студенти мають можливість вступити в інтернатуру або на кредит чи ні для кредиту.
During their last year of study, students have the opportunity to enroll in an internship either for credit or not for credit.

Студенти, які отримали диплом бакалавра у WSH, отримують знижку розміром 20% на оплату першого року навчання на магістратурі.
Students holding a Bachelor's degree in WSH receive a 20% discount to pay for their first year of study at the Masters.

Міжнародні студенти також мають право на отримання більшості недержавних стипендій після закінчення першого року навчання.
International students are also eligible for most continuing undergraduate scholarships beyond their first year of studies.

Хоча він залишив свій бас і підсилювач удома в Одбі, після менш ніж року навчання в Лондоні він вирішив, що хоче приєднатися до гурту.
Although he left his bass and amplifier at home in Oadby, after less than a year of studying in London, he decided he wanted to join a band.

Під час третього року навчання вам буде надана можливість взяти участь в нашій комунікаційної програми стажування та отримати цінний досвід роботи в галузі і можливість налагодити професійні зв'язки.
During your third year of study you will be offered the opportunity to participate in our internship program and gain valuable industry experience and a chance to establish professional connections.

Якщо ж ви в'їхали в країну по візі F-1, то не зможете працювати поза кампусом протягом першого року навчання, але у вас буде можливість підробити на кампусі.
If you obtain an F-1 visa, you cannot work off-campus during your first academic year; however, you are allowed to work on-campus.

Оновлення навчальної програми у Львівській Політехніці відбувалось на нововведеній спеціалізації«Адміністрування систем кібербезпеки», яку студенти можуть обрати після першого року навчання.
The renovation of the curriculum in the Lviv Polytechnics took place on the newly developed specialization“Administration of Cybersecurity Systems,” which students can choose after their first year of study.

Хоча Мейсон та Уотерс були належними студентами, Райт мало цікавився архітектурою та після року навчання перевівся до Лондонського музичного колледжу.
Although Mason and Waters were competent students, Wright found architecture of little interest and after only a year of study moved to the London College of Music.