Що таке РОСЛИНОЮ Англійською - Англійська переклад

• plant
• herb
• plants
• crop

Приклади вживання Рослиною Українська мовою та їх переклад на Англійською

На сьогоднішній день цією рослиною є….
This week, the planter is….

Як доглядати за рослиною і як його розмножувати?
How to care for a plant and how to multiply it?

Можна поекспериментувати і з цією рослиною.
You can experiment with this fruit.

Кожен з нас знайомий з такою рослиною, як кропива.
Each of us is well known such a flower as chamomile.

Збільшує поглинання поживних речовин рослиною.
Increases nutrients absorption by plants.

Cistus Incanus було об'явлено в 1999 р. рослиною року.
Cistus Incanus was discovered in 1999 by the plant.

Ми дамо вам кілька рецептів з цією рослиною.
You can create a lot of recipes with this vegetable.

Далі необхідно доглядати за рослиною звичним способом.
Next, simply take care of the tree in the normal way.

Чи потрібно обрізати хосту на зиму? Осінній догляд за рослиною.
Do I have to cut off the host for the winter? Autumn care of a plant.

Викликає інтенсивне засвоєння рослиною вологи з ґрунту;
Provokes an intensive water absorption by plant from the soil;

Чи є гриб рослиною з метою розмовляти з рослинами?
Is a mushroom a plant for the purposes of Speak With Plants?.

Виноградна лоза була першою рослиною, яку посадив Ной після потопу.
Planting a vineyard was the first thing Noah did after the flood.

Це сприяє швидкому засвоєнню поживних речовин рослиною.
This contributes to the speedy absorption of nutrients by the plant.

Він створюється самою рослиною для захисту від комах і грибків.
It is created by the plant itself to protect against insects and fungi.

Ялиця є рослиною, що належить до родуголонасінних, сімейству Соснових.
Fir is a plant belonging to the genusgymnosperms, the Pine family.

При цьому тривалість цвітіння залежить від того, як доглядали за рослиною.
How much it flourishes depends on how I take care of the seed.

Найбільш поширеним рослиною для партерного газону є тонконіг луговий, т.
The most common plants for the parterre lawn is Kentucky bluegrass.

Туя західна- все про покупку, посадці і догляду за рослиною.
Thuja western- all about buying, planting and caring for a plant.

Прибулим лікарям потрібно розповісти, якою рослиною спровоковано отруєння.
The arrived doctors need to tell what kind of plant induced poisoning.

Тому обов'язково обладнайте садовий ділянка даними рослиною.
So be sure to organize the garden according to the plant.

Сприяють засвоєння поживних речовин рослиною з ґрунту;
Promote the assimilation of nutrients by the plant from the soil;

Це сприяє кращому прилипанню пестициду і його поглинанню рослиною.
This contributes to better adhesion of the pesticide and its absorption by the plant.

Сприяють засвоєння поживних речовин рослиною з ґрунту;
Promote the assimilation of nutrients from the soil by the plant;

Є світлолюбною і вологолюбною рослиною, має характерну рису- морозостійкість.
There are light-and moisture-loving plants, has a characteristic feature- frost resistant.

Обробка чагарників- чи не найважливіший етап догляду за рослиною в саду.
Shrubs treatment- perhaps the most important stage of care for plants in the garden.

Забезпечує більш раціональне витрачання води рослиною, покращуючи водний режим посівів.
Provides more rational water use of plants, improves crops moisture regime.

Закарпатський краєзнавчий музей уквітчався елегантною й ароматною рослиною(ФОТО).
Transcarpathian museum is decorated with elegant and aromatic plants(PHOTOS).

Викликає інтенсивне засвоєння рослиною вологи з ґрунту, підвищуючи посухостійкість рослин;
Provokes an intensive water absorption by plant from the soil, increasing drought resistance;

Це сприяє кращому прилипанню засобів захисту рослин і їх поглинанню рослиною.
This contributes to better adhesion of plant protection products and their absorption by the plant.

Фосфор у цій формі швидко засвоюється рослиною та сприяє активації росту кореневої системи.
Phosphorus in this form is rapidly absorbed by the plant and promotes the activation of the growth of the root system.