Що таке РОСІЙСЬКОМУ МУЗЕЇ Англійською - Англійська переклад

• russian museum

Приклади вживання Російському музеї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Російському музеї.
The Russian Museum.

Державному Російському музеї.
The State Russian Museum.

Російському музеї.
The Asiatic Museum.

Зберігається в Російському музеї.
Located in the Russian Museum.

Російському музеї Ленінград.
The Russian Museum Leningrad.

Державному Російському музеї Ленінград.
The State Russian Museum Leningrad.

Російському музеї Санкт Петербурга.
The Russian Museum of St Petersburg.

З 1990 р. працює в Державному Російському музеї.
Since 2004 working at the State Russian Museum.

Російському музеї в Санкт-Петербурзі.
The Russian Museum in St. Petersburg.

Роботи зберігаються в Державному Російському музеї.
The works are kept in the State Russian Museum.

Цей портрет зберігається в Російському музеї в Ленінграді.
Such Reliefs are in the Russian Museum in Leningrad.

Версія 1882 зберігається в Державному Російському музеї.
Version 1882 is stored at the State Russian Museum.

Постійно картина зберігалася в Російському музеї, звідки її і привезли на виставку.
This is a painting from the collection of the Russian Museum, which was brought to Moscow for the artist's exhibition.

З 1990 р. працює в Державному Російському музеї.
Since 1981 he has been working at the State Russian Museum.

Copyright 2019\ Місце мистецтва\ Нова виставка художників післявоєнного часу в Російському музеї.
Copyright 2020\ Art place\ New exhibition of post-war artists in the Russian Museum.

Картина має розміри 131, 5 × 281 см і знаходиться в Російському музеї в Санкт-Петербурзі.
The painting has dimensions of 131.5× 281 cm and is in the Russian Museum in St. Petersburg.

Картина зазвичай зберігається в Російському музеї Санкт-Петербурга, а в Москву її привезли на виставку.
Crimea" is usually displayed in the Russian Museum of St. Petersburg, but it was brought to Moscow for an exhibition of the painter's works.

У Красноярську художник створює полотно"Взяття сніжного містечка"(завершено в 1891, зберігається в Російському музеї).
In Krasnoyarsk, the artist created painting The Taking of a Snow-Built Fortress(completed in 1891, is kept in the Russian Museum).

Нова виставка художників післявоєнного часу в Російському музеї»Музеї світу і картини відомих художників- Статті- 2019.
New exhibition of post-war artists in the Russian Museum»Museums of the world and paintings by famous artists- Articles- 2020.

У 1913-1934 роках працював в Російському музеї, після революції- комісар при Російському музеї та Державному Ермітажі.
In 1913-1934 he worked in the Russian Museum and after the revolution was a commissioner at the Russian Museum and the State Hermitage Museum..

Близько шістдесяти музеїв зберігають полотна живописця, а його кращі твори посіли гідне місце у Третьяковській галереї і Російському музеї.
Around sixty museums preserve paintings of the painter, and his best works have taken a worthy place in the Tretyakov Gallery and the Russian Museum.

Характерні класична ясність образів, витонченість і тонкість моделировки("Сплячий Ендіміон", бронза, 1779,"Венера"?? мармур, 1792, обидві- в Російському музеї, Ленінград).
His free-standing works are characterized by classical clarity, elegance, and subtle modeling(Sleeping Endymion, bronze, 1779; Venus, marble, 1792- both in the Russian Museum, Leningrad).

До кінця лютого Мінкультури проведе перевірки систем безпеки в Державному музеї образотворчих мистецтв імені Пушкіна, Ермітажі та Російському музеї.
Until the end of February, the Ministry of culture will inspect security systems at the State Museum of fine arts named after Pushkin, the Hermitage and the Russian Museum.

Найбільш раннім з них було яйце із зображенням амурів, ймовірно, по малюнку Франсуа Буше, яке відноситься до середини XVIII століття і знаходиться в Державному Російському музеї.
The earliest of these was the egg depicting cupids, probably after a drawing by Francois Boucher, which refers to the middle of the XVIII century and is located in the State Russian Museum.

І Російському музею.
The Russian Museum.

Російською музеї.
The Russian Museum.

Останніх Державному Російському музею Ленінград Інституту Тараса Шевченка Харків Галереї.
The State Russian Museum( Leningrad) Institute of Taras Shevchenko( Kharkiv) Gallery.

Російському музею.
The Russian Museum.

У російській музеї відкрилася нова виставка художників післявоєнного часу.
In the Russian Museum opened new exhibition of artists of the postwar period.

В 1991 році його передали в експлуатацію Російському музею.
In 1991 the building was handed over to the Russian Museum.