Що таке РОТАЦІЙНИХ Англійською - Англійська переклад

• rotational
• rotary
• rotating

Приклади вживання Ротаційних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім не було ротаційних машин.
There were no motorized cars then.

Печиво, якi формуються на штампують і ротаційних машинах.
Cookies, molded on punching and rotating machines.

Пічні візки для ротаційних печей.
Furnace carts for the rotation furnaces.

Особливості ротаційних компресорів Samsung.
Features of Samsung rotary compressors.

Печиво, якi формуються на штампують і ротаційних машинах.
Biscuit, molded in the stamping and rotary machines.

На ротаційних машинах виробляються балонні вироби різної форми з ПВХ.
On the rotary machines balloon products of various forms of PVC are produced.

Формування цукрового тесту в даний час здійснюється на ротаційних машинах.
Molding sugar test is now carried out on rotary machines.

Ремонт і сервісне обслуговування ротаційних печей, хлібопекарського і кондитерського обладнання.
Repair and service of rotational furnaces, hlebopekarsky and confectionery equipmen.

(Відома проблема: користувацькі ігри не підтримують ще ротаційних режимів гри.).
(Known issue: custom games don't support even a rotating game modes.).

Приймачі для ротаційних нівелірів підтримують відстань до 650-800 м віддаленості від пристрою.
Receivers for rotational levels maintain a distance of up to 650-800 m distance from the device.

Обладнання для виготовлення фотополімерних друкарських форм, ротаційних трафаретів;
Equipment for manufacturing of photopolymer printing plates, rotary screens;

У ротаційних режимах гри ви бачили такі ж відомості у верхній частині екрана, що гравці.
In the rotational modes of the game you saw the same information at the top of the screen that players.

Всі замки АБЛОЙ базуються на унікальному принципу роботи ротаційних дисків.
All ABLOY locks are based on the unique operating principle of rotating detainer discs.

При використанні роторів або ротаційних сопел знадобиться менше труб і траншей, але самі ротори коштують дорожче.
When using rotors or rotary nozzles there is less pipe and trenches, but the rotors themselves cost more.

Мonsun МC має гідравлічно керовані маркери, які знаходяться прямо на ротаційних боронах.
The adjustable and hydraulically controlled markers are mounted directly on the rotary harrows.

Режим спостерігачаПосилення драконів стихій і цілі ротаційних режимів гри тепер відслідковуються в Режимі спостерігача.
Spectator modeGain dragons of the elements and purpose of a rotating game modes now tracked in observer Mode.

ESBE пропонує широкий асортимент ротаційних клапанів будь-яких конструкцій для регулювання систем опалення та охолодження.
ESBE offers a wide range of rotary valves in a number of different designs for the regulation of heating and cooling.

Кожна людина, що страждає захворюваннями хребта, напевно, чув про ротаційних техніках як найбільш поширених техніках мануальної терапії.
Everyone who suffers from spine diseases has probably heard about rotational techniques as the most common techniques of manual therapy.

Розроблено конструкції ротаційних печей забезпечують оптимальний режим випічки борошняних кондитерських виробів і різну продуктивність.
Rotary kilns designed construction provide the optimum mode of the baking flour confectionery and different performance.

Нині вона подає цю реорганізацію як відповідь на план НАТО про відправку чотирьох ротаційних батальйонів у Польщу та країни Балтії.
At the moment, it's presenting this reorganization as a response to the NATO plan for deploying four rotating battalions in Poland and the Baltics.

Посилена стійка ротаційних коліс виконана з цільної труби 50х50х5мм без зварних швів зі сталі 20, гарантія на стійку- 12000 Га;
Reinforced rack of rotary wheels is made of a single pipe 50x50x5 without welds of steel 20, the guarantee for the rack is 12,000 ha;

Сполучені Штати планують посилити свою нинішню військову присутність приблизно до 4 500 ротаційних американських військовослужбовців у Польщі.
The United States plans to enhance its current military presence of approximately 4,500 rotational United States military personnel in Poland.

Унікальна патентована технологія ротаційних дисків забезепчує плавну та надійну функціональність у тому числі і за екремальних погодних умов.
The unique and patented rotating disc technology provides smooth and reliable functionality also in extreme environments.

Це"нормальна" умова в макроскопічному світі і завжди має місце для трансляційних, осциляторних, ротаційних, електронних та нуклонних мод.
This is the"normal" condition in the macroscopic world, and is always the case for the translational, vibrational, rotational, and non-spin-related electronic and nuclear modes.

На відміну від ротаційних і тракційних технік, метод короткого важеля є локально спрямованим і може бути застосований при необхідності тільки в потрібному відділі.
Unlike rotary and traction techniques, the short arm method is locally directional and can be applied if necessary only in the desired department.

Міністр оборони США Ештон Картер заявляє, що в НАТО розглядають можливість створення ротаційних сухопутних військ в Прибалтиці і, ймовірно, в Польщі для стримування російської агресії.
Defense Secretary Ash Carter says NATO is considering establishing a rotational ground force in the Baltic states and possibly Poland as a deterrent to Russian aggression.

Поступово використання ротаційних перетворювачів була припинена, оскільки старі системи були виведені з експлуатації або модернізовані, щоб відповідати новій універсальній системі змінного струму.
The stopgap of needing to use rotary converters was slowly overcome as older systems were retired or upgraded to match the newer AC universal system.

Міністр оборони США Ештон Картер заявляє, що у НАТО розглядають можливість створення ротаційних сухопутних військ у країнах Балтії і, ймовірно, у Польщі як засіб стримування російської агресії.
Defense Secretary Ash Carter says NATO is considering establishing a rotational ground force in the Baltic states and possibly Poland as a deterrent to Russian aggression.

Ремонт і сервісне обслуговування ротаційних печей, хлібопекарського і кондитерського обладнання Проводимо ремонт, модернізацію, реконструкцію окремого обладнання та цілих ліній в харчовій промисловості.
Repair and service of rotational furnaces, hlebopekarsky and confectionery equipment We make repair, modernization, reconstruction of the separate equipment and the whole lines in the food industry.

Унікальний циліндровий механізм АБЛОЙ, що базується на використанні ротаційних дисків замість традиційних пружин та пінів, широко відомий професіоаналами у галузі безпеки по всьому світі.
The unique ABLOY cylinder mechanism, based on the use of rotating discs instead of the traditional springs and pins, is known widely by security professionals all over the world.