Що таке РОТОРНОГО Англійською - Англійська переклад

• rotary
• rotor

Приклади вживання Роторного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моделювання роторного орла Георгій А Аран Алехандро Рохас Луцена.
Eagle Rotorcraft Simulation George A Arana Alejandro Rojas Lucena.

Великий діаметр молотильного барабана у 75 см і роторного сепаратора у 72 см забезпечують високу ефективність обмолоту зерна.
Big diameter of a drum in 75 cm and a rotor separator in 72 cm provide outstanding performance of the thresh of grain.

Особливістю роторного комбайна MF9895 є швидка система розвантаження зернового бункера- 158 л/сек.
The peculiar feature of rotary combine MF9895 is a quick unloading system of the grain tank- 158 l/sec.

Як Висококваліфікований компресорний експортний агент в Китаї, ми пишаємося тим, що ДАЛЕКО Micro серії роторного компресора виграло приз в березні 2018 року.
As the Highly compressor export agent in China, we are proud of that HIGHLY Micro rotary compressor series won the prize in March, 2018.

Навісний снегоуборщик для мотоблока роторного типу володіє найбільшою продуктивністю, тому легко справляється з великими обсягами снігу.
Suspended snow-plow for walking tractor rotary type has the highest performance, so it is easy to cope with large amounts of snow.

Всі частини роторного двигуна безперервно обертаються в одному напрямку, а не постійно змінюють напрямок руху, як поршні в звичайному двигуні.
All the parts in a rotary engine spin continuously in one direction, rather than violently changing directions like the pistons in a conventional engine do.

За допомогою четирехкарманного роторного живильника 10 вода прямує по мате- ріалопроводу в відцентровий мукоувлажнітель 11.
With the help of a four-pocket rotary feeder 10, water is directed through the material of the conduit to the 11 centrifugal mucous humidifier.

У ньому у парі з електромотором працює двигун внутрішнього згоряння, але двигун цей не простий, а роторного типу- системи Ванкеля(як у Mazda RX-8).
In it, in a pair with an electric motor running internal combustion engine, but the engine is not simple, and the rotary type- the Wankel system(as in the Mazda RX-8).

Снегосбрасиватель роторного типу являє собою пристрій у вигляді трубки, яке вбирає в себе більшу частину снігу і відкидає його з великою амплітудою.
A rotary type snow trap is a tube-shaped device that absorbs most of the snow and throws it away with a large amplitude.

Mazda MX-5 Miata- це ідентифікатор Mazda для автомобілів, що продаються в США- найкращий спортивний автомобіль Mazda з будь-якою повагою до роторного двигуна RX-7.
The 2019 Mazda MX-5 Miata- that's Mazda's identifier for cars sold in the US- is the best Mazda sports car ever, with due respect to the rotary-engine RX-7.

Для визначення центра ваги верхню будову роторного екскаватора вагою в 1600 тонн було піднято гідравлічними домкратами виробництва«Технофорс» на 30 мм.
To determine the center of gravity of the upper structure of the rotary excavator weighing 1600 tons raised by 30 mm.

Дозувальне пристрій розташований над верхньою камерою тестомесильной машини і складається з шнекового дозатора борошна і роторного дозатора води, суміщених на одному підлогою валу.
The dosing device is located above the upper chamber of the kneading machine and consists of a screw flour metering unit and a rotary water metering unit, combined on the same half-shaft.

Снегосбрасиватель роторного типу являє собою пристрій у вигляді трубки, яке вбирає в себе більшу частину снігу і відкидає його з великою амплітудою.
A rotary type snow dumper is a tube-shaped device that absorbs a large part of the snow and throws it away with a large amplitude.

Після війни Ванкель заснував Технічний Інститут Інженерних Досліджень, і продовжив свої дослідження і роботу над створенням роторного двигуна і роторного компресора.
After the war, Wankel established the Technical Institute of Engineering Study(TES) and continued his work on the research and development of the rotary engine and the rotary compressor.

Системи протидії дронам RIFF розроблені для боротьби з безпілотними літальними апаратами роторного типу(мультикоптери, гелікоптери, квадрокоптери, гексакоптери та ін.), а також: безпілотників типів летюче або нерухоме крило.
Anti-drone system RIFF is developed to combat unmanned aerial vehicles of rotary type(multicopter, helicopter, quadrocopter, hexacopter, etc.), as well as drones of the flying/fixed wing type.

Запущений минулого тижня, з клемної камерою N3 роторного Oppo R5 заслуговує на увагу не тільки через його специфікацію вельми привабливим, але і тому, що він побив рекорд для тонкого смартфона в світі з товщиною….
Launched last week, with terminal chamber N3 rotary Oppo R5 is noteworthy not only because of its specifications quite attractive, but also because it broke the record for the thinnest smartphone in the world with thick….

Підприємство є не тільки виробником широкої номенклатури патронів, але й виробником і постачальником технологічного обладнання роторного типу, а також інструментарію та технологічної остнастки, необхідної для виробництва патронів.
The enterprise is not only a cartridge manufacturer of a wide range of products but it also produces and delivers technological equipment of rotor type, tools and technological accessories necessary for cartridge production.

Двигун X- оптимізований роторний двигун, який працює на високоефективному термодинамічному циклі, що істотно підвищує коефіцієнт корисної потужності і вирішує проблеми з герметичністю і експлуатаційними обмеженнями традиційного роторного двигуна Венкеля.
The X engine is an optimized rotary engine operating on a higher efficiency thermodynamic cycle, fundamentally improving efficiency and solving the sealing and operational limitations of the traditional Wankel rotary engine.

Яскравими моментами в історії компанії стали перемога в легендарній гонці«24 години Ле-Мана», розробка роторного двигуна для серійного виробництва і створення родстера MX-5, відродив популярність двомісних спортивних автомобілів.
Bright moments in the history of the company was winning the legendary race“24 Hours of Le Mans”, the development of the rotary engine for mass production and the creation of the MX-5 roadster, revived the popularity of double sports cars.

Для того, щоб запропонувати вам різний портфель продуктів компресора кондиціонера і холодильних компресори, наш асортимент охоплює одномісний, двомісний, дві ступенів роторного компресора і низького тиску і високого тиску прокрутки compressor.
In order to offer you a various product portfolio of air conditioning compressor and refrigeration compressor, our range covers single, twin, two stage of rotary compressor and low pressure and high pressure of scroll compressor.

Це все округлий вертушки, оскільки вона також має вбудований програвач компакт-дисків, касетний плеєр і AM/ FM-радіо з старомодними роторного тюнером і включає в себе повнофункціональний пульт дистанційного керування і стереодинаміки; Дивно, чи не так?
This is an all rounded turntable as it also has a built-in CD player, cassette player and AM/FM radio with old fashioned rotary tuner and includes fully functional remote control and stereo speakers; amazing isn't it?

Так само відбувалося впровадження роторного перетворювача(у зв'єднанні з"понижуючим" трансформатором), який перетворював змінні струми в постійні(і навпаки), що привело до великої економії в роботі електроенергетичних систем.[1][2].
Likewise the introduction of the rotary converter(in connection with the"step-down" transformer) which converts alternating currents into direct currents(and vice versa) has effected large economies in the operation of electric power systems.[1][117].

В листопаді 2006 CG Global з метою подальшого зміцнення своїх позицій в секторі передачі і розподілення електроенергії, придбала угорську компанію Ganz Transelektro, що займається виробництвом трансформаторів надвисокої напруги, комплектних розподільчих пристроїв з елегазовою ізоляцією(КРПЕ) і роторного устаткування, створивши на її базі CG Power Systems Hungary.
In November 2006 CG Global with objective of the further strengthening the positions in sector of transmission and distribution of the electric power, has got the Hungarian company Ganz Transelektro, engaged manufacture of ultra-high voltage transformers, gas insulated switchgears(GIS) and rotating machines, have created on its base CG Power Systems Hungary.

Особливості конструкції закритого роторного розвантажувача: Закритий і обертовий розрядники в основному застосовуються в системах транспортування матеріалів та пиловловлювачів в будівельних матеріалах, металургії, шахті, легкій промисловості,….
The structural features of the closed rotary unloader The closed and rotating discharger is mainly applied to material transportation and dust removal system in building materials metallurgy mine light industry glass petrochemical and other….

Адсорбційно роторні осушувачі повітря Desiccant Technologies Group мають дуже широку і різноманітну сферу застосування.
Adsorption Rotary dehumidifiers Desiccant Technologies Group has a very wide and varied scope.

Роторне з'єднання води з зовнішнім підшипником.
Rotary water joint with external bearing.

Переваги вимірювальних роторних комплексів«РУСЬ»:.
Advantages of measuring rotor complexes“RUS”:.

Запасні роторні леза включені.
Spare rotor blades included.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Роторна поршнева машина з регульованим клапаном(MPRBC).
Consult unread newest Machine controlled beating in rotary piston(MPRBC).