Що таке РЯДОЧКИ Англійською - Англійська переклад

• ryadochka
• ryadochki
• ruffles
• rows
• ryadochkov
• ryadochke

Приклади вживання Рядочки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Працюємо по рядочки: 1р.
We work on the ranks: 1p.

Тепер рядочки будуть поступово звужуватися.
Now ryadochki will gradually narrow.

Далі в'яжіть по рядочки.
Next, knit by ryadochkam.

Рядочки це…? Найпростіша форма строфіки.
Quatrain is…? The simplest form of the stanza.

В'язання буде здійснюватися по рядочки.
Knitting will be carried out by ryadochkam.

Наступні 2 рядочки починаємо з закриття 5 п.;
The next 2 ryadochka begin with the closure of 5 p.

Кожен перехрещення повторюється раз в 28 рядочки.
Each cross is repeated once in 28 rows.

Ці рядочки стали основою гумки. Наступні 17 р.
These ryadochki became the basis of elastic bands. The following 17 r.

За аналогією плетемо ще 3 точно таких рядочки.
By analogy of the plait, there are 3 more such ryadochka.

Зубки садять в рядочки на відстані 6-7 см одна від одної.
Teeth are put in rows at a distance of 6-7 cm from each other.

Далі петельки закриваються: по 2 шт. в кожному рядочки.
Next, the eyelets are closed: 2 pcs. In every ryadochke.

А також всі наступні парні рядочки в'яжемо лиц. П… При цьому н.
As well as all subsequent knit even ryadochki lits. p… At the same time Mr.

Далі слідуючи опису, повторюємо все рядочки з 2 по 9.
Following the description, repeat all the ranks from 2 to 9.

Його плетіння починають з 1 стовпчика середнього рядочки.
His weaving begins with a single column of the middle ryadochka.

Рядочки петельки в'яжуться за схемою, а н. виконуються схрещеною вив. п.;
Ryadochkah knitted loops on the scheme, and n. run crossed PHI. P.;

Знову повертаються до блакитного кольору і роблять 2 рядочки. Вісім бежевих.
Again go back to blue and make 2 ryadochka. Eight beige.

З двох сторін в кожному другому рядочки 1 раз закривають 2 п.
On two sides in each second ryadochke 1 time to close 2 points and 2 more times 1 p.

Потім плетуть 6 рядочки, а між парами вставляється по одній невеликій бусинці.
Then we weave 6 ruffles, and one small bead is inserted between the pairs.

Зв'яжіть спицями гумкою 1х1 або 2Х2 прямокутник, що складається з 10 або 12 рядочки.
Tie a spoke with a rubber band 1X1 or 2X2 rectangle, consisting of 10 or 12 ryadochkov.

При плетінні цього рядочки ми будемо використовувати для кожної петельки пару резинок.
When weaving this ryadochka we will use for each loop a pair of rubber bands.

Для того щоб всі букви в слові не зливалися між ними робиться невелику відстань на 2-3 рядочки петель.
Is a short distance to all of the letters in the word did not merge between them 2-3 ryadochka loops.

Плетемо так 13 рядочки, до останнього знову приплітаючи по одній, пропускаючи непарні.
We twist so 13 ryadochkov, to the last again weaving one by one, skipping unpaired.

Після цього ми зможемо вставити Ріволі і, перевернувши його на«виворіт» сплести 2 рядочки з тих же бусинок.
After that, we can insert the Rivoli and, turning it on the"underside" weave 2 ruffles from the same beads.

Виїмки в його передніх рядочки повинні дивитися в праву сторону, а в задніх- в ліву.
The notches in the front rowers should look to the right side, and in the rear rows to the left.

Тепер згідно зробленому раніше підрахункукількості рядочки для висоти п'яти пров'язуємо 5 р. прямими смугами.
Now according to the earlier calculationThe number of ryadochki for heel height we sew 5 r. Straight strips.

Переміщаємо початок рядочки таким чином, щоб воно було паралельно першим зменшенням другого ряду.
Move the start ryadochka thus, so that it was parallel to the first subtraction of the second row.

Насіння висівають в спеціальні дерев'яні ящики, марковані рядочки по 5 см, не глибше одного сантиметра в глибину.
Seeds are sown in special wooden boxes, labeled in rows of 5 cm, not deeper than one centimeter in depth.

Йде бісероплетіння лепесточков: для цього використовуєте 18 намистин- 11 рядків плетете для 3-ьох верхініх лепесточков і 19 намистин- тринадцять рядочки для 3-х нижніх пелюсток;
There is a beadwork of beads: for this use 18 beads- 11 rows of pleat for 3 top petals and 19 beads- thirteen ruffles for the 3 lower petals;

Схема маленького листка така: дванадцять бісерин- дев'ять рядочки, а найбільший лист це 18 намистин- плетете 11 рядів(див. Фото схему).
The scheme of the small leaf is as follows: twelve beads- nine rows, and the largest sheet is 18 beads- weave 11 rows(see the photo scheme).

При бажанні тапочок можна зробити з манжетою, для цього по краю Гапочка витягуються петельки і кілька рядочки пров'язуються візерунком гумка, а також прикрасити передок вишивкою, а на манжетку нашити хутро.
If desired, the slipper can be done with a cuff, To do this, on the edge of slipper stretched loops and several ryadochkov provyazyvayutsya pattern gum, as well as to decorate the front embroidery, and to sew fur cuff.