Що таке RUFFLES Українською - Українська переклад

• рюшами
• оборками
• воланами
• рядочки
• рюшів
• оборки
• рюші
• волани
• воланів

Приклади вживання Ruffles Англійська мовою та їх переклад на Українською

White shirt with ruffles.
Біла сорочка з воланами.

Ruffles with a deep box pleat.
Оборки з глибокою Бантова складкою.

Pattern Lambek with ruffles.
Викрійка ламбекена з оборками.

Pillow with ruffles on a round stool.
Подушка з оборками на круглу табуретку.

Council on sewing pillows with ruffles.
Рада по шиттю подушки з оборками.

Ruffles give the pillows a special charm.
Оборки надають подушкам особливу чарівність.

Council on shityunavolochki with ruffles.
Рада з шітьюнаволочкі з оборками.

Ruffles, necklines and ruffles give them romance.
Рюші, вирізи надають їм романтичності.

Bed and table linen- Pillowcase with ruffles.
Постільна та столова білизна- Наволочка з оборками.

She often knits beautiful ruffles on children's clothes.
З неї часто в'яжуть красиві рюші на дитячому одязі.

The bodice is decorated with embroidery flirty ruffles.
Ліф прикрашають кокетливі волани з вишивкою.

Covers on pillows and chairs- ruffles with a deep box pleat.
Чохли на подушки, крісла та стільці- Оборки з глибокою Бантова складкою.

The decor of your home- curtains- tie with ruffles.
Декор вашого будинку- Фіранки- Краватка з рюшами.

Corsets, garters, stockings and ruffles, various peignoirs are relevant.
Актуальними корсети, підв'язки, панчохи і рюші, різні пеньюари.

Girls are more suited to a scheme with flounces or ruffles.
Дівчаткам більше підійде схема з воланами або рюшами.

Baptismal shirt with ruffles and pretty flowers decorate this card.
Хрестильна сорочка з оборками та красиві квіти прикрашають цю листівку.

Different kinds of finishes- fringe, ruffles, and so on.
Різного роду обробки- облямівка, волани та інш.

Pairs well with ruffles, embroideries, as well as with monochromatic look.
Пари добре з рюшами, вишивками, а також з монохроматичним виглядом.

The decor of your home- Curtains- Pattern Lambek with ruffles.
Декор вашого будинку- Фіранки- Викрійка ламбекена з оборками.

Do not overload the model many ruffles and decorative elements.
Не варто перевантажувати моделі численними оборками і декоративними елементами.

Fabric for ruffles and zavyazok, differing in color and texture of the core.
Тканина для воланів і зав'язок, що відрізняється за кольором та текстурою від основної.

On a stool tie tightened underneath ruffles around the legs.
На табуретці зав'язки затягують знизу під оборками навколо ніжок.

Then we weave 6 ruffles, and one small bead is inserted between the pairs.
Потім плетуть 6 рядочки, а між парами вставляється по одній невеликій бусинці.

In the bedroom, hang curtains with plenty of ruffles and ruffles.
У спальні повісьте штори з великою кількістю воланів і рюшів.

The most popular in terms of fashion are spacious flying model with delicate ruffles.
Найбільш популярними з точки зору моди є просторі летять моделі з ніжними рюшами.

An elongated blue blouse, with a cut on the back and ruffles at the bottom.
Подовжена синя блуза, з розрізом на спині і рюшами внизу.

Fold the lining in the batting and prostrochite a hidden seam. Prostrochite edge ruffles.
Перегніть підкладку на ватин і прострочіть потайним швом. Прострочіть краю воланів.

As a decor, you can use interesting accessories, ruffles, lacing, ties.
Як декор можна використовувати цікаву фурнітуру, рюші, шнурівку, стяжки.

But slender legs can be beaten by the minimum length and ruffles on the skirt.
А ось стрункі ноги можна обіграти мінімальною довжиною і рюшами на спідниці.

These comfortable, eye-catching dresses are decorated with ruffles and ruffles.
Ці зручні, що привертає до себе увагу сукні декоруються оборками та рюшами.