Що таке FRILLS Українською - Українська переклад

• надмірностей
• оборки
• воланів
• вишукувань
• викрутасів
• оборок
• особливої вишуканості
• наворотів
• оборками
• воланами
• волани
• надмірностями

Приклади вживання Frills Англійська мовою та їх переклад на Українською

T-shirts with ruffles and frills.
Майки з рюшами і воланами.

Bend the rim of the frills and zautyuzhte it.
Зігніть облямівку від воланів і заутюжьте її.

A piece on the trial perkalja frills.
Шматок перкаль на пробні оборки.

Frills- one of the best ways to trim pillows.
Волани- один з кращих способів обробки подушки.

Valid options with pleated and frills.
Допустимі варіанти з плісе і воланами.

Prostrochite frills at a distance of 2 cm from the edge.
Прострочіть оборки на відстані 2 см від краю.

There do not exist any special«frills».
Ніяких особливих«вишукувань» не існує.

Such frills would have been little defense against a predator.
Такі оборки були б трохи захист від хижака.

Finishing the fabric of a different tone on the frills.
Обробна тканина іншого тону на оборки.

For frills, you can use plain or lace ribbon.
Для воланів можна скористатися простою або мереживною стрічкою.

Finishing the fabric of a different tone for the frills.
Обробна тканина іншого тону для воланів.

New frills and a change of stylists will not help anymore.
Нові«примочки» і зміна стилістів вже не допоможуть.

Covers on pillows and chairs- cushions with frills.
Чохли на подушки, крісла та стільці- Подушка з оборками.

Draw a pattern on paper frills conceived the desired shape.
Намалюйте на папері викрійку задуманих воланів потрібної форми.

Three rooms, kitchen- a simple version with no frills.".
Три кімнати, кухня- простенький варіант без вишукувань».

Not complicated, without frills, but attractive, for every piece.
Не складний, без викрутасів, але привабливий, за кожну шт.

Doing what you need, and without any additional"frills".
Робить те, що тобі потрібно, і без всяких додаткових"викрутасів".

Vykroyte and Sew frills strip in two lengths of the perimeter of the bottom.
Викройте і стачайте смуги воланів у дві довжини периметра низу.

Vykroyte the required number of lanes on the frills and Sew them flat seam.
Викройте необхідне число смуг на волани та стачайте їх плоским швом.

Mostly wooden furniture, thorough, High-quality, but without any frills.
Меблі переважно дерев'яна, грунтовна, добротна, однак без особливої вишуканості.

Before you attach the pins frills, obsheyte front edge of the cloth Kant cord.
Перш ніж приколювати шпильками оборки, обшийте краю переднього полотнища кантовиє шнуром.

Variety of designs of jewelry and special frills decor used.
Різноманітність дизайну ювелірних прикрас і особливий вишукування використовуваного декору.

Contact tightening belts with Velcro for use of fixed curtains or frills.
Стягуючі контактні стрічки з липучкою Велкро вживають для фіксованих фіранок або воланів.

Covers on pillows and chairs- cushions with frills on a round stool.
Чохли на подушки, крісла та стільці- Подушка з оборками на круглу табуретку.

Popliteus assembly tape into the cover folds to the markup, gently smoothing out frills.
Подколи складальну стрічку до чохла згинами до розмітками, акуратно розправивши оборки.

This tape is sold in the form of Velcro for frills and fixed curtains.
Ця стрічка продається і у вигляді липучки для воланів і фіксованих фіранок.

The strictness of the style is perfectly combined with individual romantic elements-scabs and frills.
Строгість стилю прекрасно поєднується з окремими романтичними елементами-рюшами і оборками.

And all thanks to a striped shirt decorated with large frills on its boat neckline.
І все завдяки смугастій сорочці, прикрашеній великими оборками на декольте човна.

Y box pleat look more respectable than that of conventional prisborennyh folds on frills.
У Бантова складки вигляд більш солідний, ніж у звичайних прісборенние складок на волани.

Furniture and white tones, choose a simple and elegant form without frills decorating.
Для меблів білих тонів вибирайте прості і елегантні форми без декораторських надмірностей.