Що таке FRILL Українською - Українська переклад

• оборку
• жабо
• воланом
• оборки

Приклади вживання Frill Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dress with asymmetric frill.
Сукня з асиметричними рюшами.

Bend the rim of the frills and zautyuzhte it.
Зігніть облямівку від воланів і заутюжьте її.

A piece on the trial perkalja frills.
Шматок перкаль на пробні оборки.

Prostrochite frills at a distance of 2 cm from the edge.
Прострочіть оборки на відстані 2 см від краю.

Flared skirt(pleated or with a frill);
Расклешенная спідниця(плісе або з воланом);

Such frills would have been little defense against a predator.
Такі оборки були б трохи захист від хижака.

Finishing the fabric of a different tone on the frills.
Обробна тканина іншого тону на оборки.

Sour Cream frill to cover and prostrochite on a typewriter.
Змітайте оборку з чохлом і прострочіть на машинці.

Think about how wide will frill(usually about 8 cm).
Прикиньте, якої ширини будуть оборки(зазвичай близько 8 см).

Fold frill under his pillow and leave the"rest up" for a day or two.
Підігніть оборки під подушку і залиште«відлежуватися» на день-другий.

It is decorated with a pink and black ruffle frill and ribbons.
Він прикрашений рожевим і чорним рябіти жабо і стрічки.

Vykroyte and Sew frills strip in two lengths of the perimeter of the bottom.
Викройте і стачайте смуги воланів у дві довжини периметра низу.

In his head had three horns and large bony frill on the back.
В голові було три роги і великий кістлявий оборку по спині.

Before you attach the pins frills, obsheyte front edge of the cloth Kant cord.
Перш ніж приколювати шпильками оборки, обшийте краю переднього полотнища кантовиє шнуром.

Expand the pad and liner and humus lining so that it touched a frill.
Розгорніть підкладку і вкладиш і перегніть підкладку так, щоб до неї торкалися оборки.

There also are large holes in the frill, unlike other Triceratops skulls known.
У нього також великі отвори в жабо, на відміну від інших відомих черепів трицератопса.

Popliteus assembly tape into the cover folds to the markup, gently smoothing out frills.
Подколи складальну стрічку до чохла згинами до розмітками, акуратно розправивши оборки.

Put the lace frills along the bottom edge, however they with frill and prostrochite in place.
Накладіть мережива по нижньому краю воланів, сколите їх з воланом і прострочіть в край.

Knitted dress from Fashion Lapa mint color with a frill at the bottom with peas.
Трикотажне плаття від Fashion Lapa м'ятного кольору з воланом по низу з горошок.

Around the core of the flower begin to sewthe ribbon collecting it in place sewing bellows, so as to form frill.
Навколо серцевини квітки починаємо пришиватичервону стрічку, збираючи її в місці пришивання гармошкою, так, щоб утворилася оборочка.

At the junction of parts"A" and"B" post frill, made from a piece of fabric contrasting shades.
На стику деталей«А» і«В» розмістимо оборку, виконану з відрізів тканини контрастних відтінків.

A type of herbivorous dinosaur easily recognisable by its large frill and three horns….
Вид рослиноїдного динозавра крейдяного періоду, якого легко впізнати за його великим коміром і трьома рогами.

According to the planned contour stitched by frill, then cut away the allowances and wrenched out the strip.
По намічених контурах прострочуємо оборку, потім зрізаємо припуски і вивертаємо смужку назовні.

This is especially true of such romantic things like dress with ruffles or a blouse with frill collar or bow.
Особливо це стосується таких романтичних речей, як сукня з воланами або блузка з коміром жабо або бантом.

The huge, heavy"frill" of ceratopsians such as Triceratops may have served as armor against the attacks of saurischian predators like Tyrannosaurus, which lived in the same time and place as Triceratops.
Величезний важкий“жабо” цератопсів, таких як трицератопси, міг виконувати роль зброї під час нападів ящеротазових хижаків, наприклад тиранозаврів, які жили в той же час і в тому ж місці, що й трицератопси.

So, for example, for a girl 1,5-2 years, the belt is 2-3 cm in length, the coquette is not less than 7 cm, the frill is 4 cm.
Так, наприклад, для дівчинки 1,5- 2 років пояс становить довжину 2- 3 см., Кокетка- не менше 7 см., Оборка- від 4 см.

Wedding- this is the case when you try groom tie, butterfly, or frill, though he may have never tried on a no.
Весілля- це якраз той випадок, коли можна приміряти нареченому краватку, метелика або жабо, хоча він, можливо, ніколи такого не приміряв.

Some psittacosaurs(beaked dinosaurs that in some ways resembled a small Triceratops without a frill or horns) had patches of tall bristles on their tails.
У деяких пситтакозаврів(клювастих динозаврів, які чимось нагадували маленьких трицератопсів без оборки або рогів) на хвостах були клаптики високої щетини.

An interesting detail that complements the appearance of the bed can serve as a bedspread with a valance- frill to the floor, falling on both sides of the bed and closing her legs.
Цікавою деталлю, яка доповнює зовнішній вигляд ліжка може послужити покривало з подзоров- воланом до статі, спадаючої по обидва боки ліжка і закриває її ніжки.

Popularity has acquired an X-shaped silhouette with broad shoulders and a narrow waist, dresses dragged by massive belts, narrow skirts and blouses with ruffles, bows, frill- all this is the transformation of the classics that the clothes of the 80s underwent.
Популярність придбав Х-подібний силует з широкими плечима і вузькою талією, сукні перетягували масивними поясами, вузькі спідниці і блузи з рюшами, бантами, жабо- все це трансформація класики, яку зазнала одяг 80-х років.