Що таке РІДКО ПОМИЛЯЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is rarely wrong
• is seldom wrong
• rarely makes mistakes

Приклади вживання Рідко помиляється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інтуїція рідко помиляється.
Intuition is rarely wrong.

Він рідко помиляється в своїх прогнозах.
He is seldom wrong in his predictions.

Інтуїція рідко помиляється.
My intuition is rarely wrong.

Він рідко помиляється в своїх прогнозах.
Are rarely correct in their prognostications.

Інтуїція рідко помиляється.
Our intuition is rarely wrong.

Воно б'є навмання, але рідко помиляється.
It's a little annoying, but you will seldom be wrong.

Інтуїція рідко помиляється.
Her intuition is rarely wrong.

В багато речей зараз складно повірити, але Рей Курцвейл рідко помиляється.
Some things are really unbelievable, but Ray Kurzweil rarely makes mistakes.

А народ, як відомо, рідко помиляється.
Now, as we know, the French are rarely wrong.

А, отже, доля рідко помиляється, якими б неочікуваними не здавалися її раптові повороти.
And so the fates are seldom wrong, no matter how they twist and wind.

Як то кажуть, жіноча інтуїція рідко помиляється, тому не спускайте все«нанівець».
As they say, women's intuition rarely makes mistakes, so do not let it go"to nothing".

Рідко помиляється і додає багато зусиль, щоб організувати сімейне життя, і це йому часто вдається.
He is rarely wrong and he makes a lot of efforts to arrange his family life and oftenly it goes successfully.

Вони у таких речах рідко помиляються.
And they're rarely wrong about things like this.

І вони рідко помиляються.
And they're seldom wrong.

Я рідко помиляюся.
I seldom make mistakes.

Тому ми дуже рідко помиляємося у виборі кадрів.
And we are very seldom mistaken for the Swedish band.

Я рідко помиляюся.
I seldom make a mistake.

Я рідко помиляюся.
I rarely make a mistake.

Дотримуючись своєї інтуїції, ви рідко помиляєтеся.
Listen to your intuition, it rarely is wrong.

Вони у таких речах рідко помиляються.
He was rarely wrong about things like that.

Але я рідко помиляюся.
But I'm rarely wrong.

Представники вашого знаку Зодіаку дуже ретельно і довго вибирають собі супутника життя, і рідко помиляються з вибором.
Representatives of your Zodiac sign very carefully and for a long time choose their partner in life, and are rarely mistaken with a choice.

Дата народження дарує їм передбачливість і вміння передбачити всі несподіванки, завдяки чому ці люди рідко помиляються, незважаючи на нехтування заходами захисту, що властиво всім Овнам.
Date of birth gives them the foresight and the ability to foresee all the surprises, so that these people rarely make mistakes, despite the neglect of protection measures, which is characteristic of all Aries.

Цей мислячий розум завжди змушує їх аналізувати кожен аспект ситуації або людини, і вони рідко помиляються в судженнях.
This thinking mind always make them analyze every aspect of a situation or a person and they rarely go wrong in judgments.

А народ помиляється рідко.
The crowd is rarely wrong.

А народ помиляється рідко.
But the public is seldom wrong.

Народна мудрість, на жаль, помиляється рідко.
Group wisdom is seldom wrong.

Я рідко у своїх прогнозах помиляюся.
Rarely have I been wrong in my own estimate.