Що таке РІЗДВЯНОМУ ЯРМАРКУ Англійською - Англійська переклад

• christmas market
• christmas fair

Приклади вживання Різдвяному ярмарку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стрілянина на різдвяному ярмарку в Страсбурзі.
Shopping in a Christmas market in Florence.

Ангели є провідною темою різдвяному ярмарку.
Angels is a leading theme of the Christmas market.

Одеський порт взяв участь у благодійному дипломатичному різдвяному ярмарку.
Odesa port took part in a charity diplomatic Christmas fair.

Вантажівка врізалася в натовп на Різдвяному ярмарку в Берліні, багато жертв.
Truck drives into crowd at Berlin Christmas market, several fatalities.

У Берліні вантажівка врізалася просто в натовп людей на різдвяному ярмарку.
In Berlin, the truck careered into a crowd of people at the Christmas fair.

Читайте також: Стрілянина на різдвяному ярмарку в Страсбурзі: що відомо.
For further updates on this story see: Strasbourg Christmas market shooting: what we know.

На Різдвяному ярмарку традиційно працювали три сектори: виставка-продаж….
Traditionally, on Christmas market worked three sectors: Exhibition and sale of goods and….

У неділю, 10 грудня, на різдвяному ярмарку в Німеччині впала ялинка висотою 15 метрів.
In Germany, on 10 December at the Christmas fair fell tree height of 15 meters.

Пару хороший готель прямо на Жандарменмаркт, якщо ви хочете дуже близько до найпопулярнішої різдвяному ярмарку.
A couple of nice hotel right on the Gendarmenmarkt, if you want real close to the most popular Christmas market.

Ви можете випити гарячий шоколад на різдвяному ярмарку, або послухати хор в середньовічному соборі.
You might sip hot chocolate at a Christmas market, or listen to a choir in a midnight.

Я жахнувся від інформації, що надійшла з Берліна сьогодні ввечері, про багатьох загиблих і численних поранених на Різдвяному ярмарку.
I am horrified by reports from Berlin this evening that several people have been killed and many injured at a Christmas market.

Ви можете випити гарячий шоколад на різдвяному ярмарку, або послухати хор в середньовічному соборі.
You might sip hot chocolate at a Christmas market, or listen to a choir in a midnight service at a medieval cathedral.

З 14 до 22 грудня кожен малюк зможе відвідати Резиденцію Святого Миколая на Різдвяному ярмарку і отримати невелички презенти.
From December 14th to December 22th, every kid will be able to visit St. Mikolays' Residence at the Christmas Market and receive small gifts.

Миколай чекатиме на Вас на Різдвяному Ярмарку, який стартує 2 грудня та триватиме аж до 20 січня!
St. Nikolas will wait for you at the Christmas Fair, which will start on the 2nd of December and will last till the 20th of January!

Чоловік, знайдений мертвим у вантажівці, якою скоєно наїзд на людей на різдвяному ярмарку в Берліні, є громадянином Польщі, але його ім'я ще не назване.
Man found dead in the truck, which done hitting on people at the Christmas fair in Berlin, is a citizen of Poland, but his name is yet to be named.

До речі, щодо Святого Миколая- з 7 грудня кожен малюк зможе відвідати Резиденцію Святого Миколая на Різдвяному ярмарку і отримати невеличкі презенти.
By the way, as for St. Nicholas- since December 13, every kid will be able to visit the St. Nicholas' Residence at the Christmas Fair and receive small presentations.

Що у понеділок«Ісламська держава» взяла на себе відповідальність за скоєний теракт на різдвяному ярмарку у Берліні внаслідок чого загинуло 12 людей і 56 отримали поранення.
On Monday, Islamic State claimed responsibility for a terror attack on a Berlin Christmas market in which 12 people died and 56 were injured.

Лідер ультраправого крила"АдН" Бйорн Гекко виступав у програмі"Вести" в ролі німецького коментатора теракту на Різдвяному ярмарку в Берліні.
The leader of the ultra-right wing of AfD, Björn Höcke, appeared in‘Vesti' as a generic German commentator on the terrorist attack at the Christmas Market in Berlin last year.

Підозрюваний залишив рюкзак із саморобною бомбою із цвяхів, на різдвяному ярмарку 26 листопада, але пристрій не вибухнув через детонатор, який не спрацював.
The suspect put down a backpack containing a self-made nail bomb at the Christmas market on Nov. 26, but the device did not go off because the detonator failed, it said.

На Різдвяному ярмарку, який відбувся з 12 по 16 грудня в Навчальному центрі“Успіх”, отримані впродовж семестру“казкові долари” діти змогли обміняти на яскраві подарунки.
On Christmas Fair, held on December 12 to 16 at the Ternopil Training Center children had an opportunity to exchange for gifts earned during the semester“fairytale dollars”.

Підозрюваний залишив рюкзак із саморобною бомбою із цвяхів, на різдвяному ярмарку 26 листопада, але пристрій не вибухнув через детонатор, який не спрацював.
He said the boy left a backpack containing a self-made nail bomb at the Christmas market on Nov. 26, but the device did not go off because the detonator apparently failed.

Час Різдвяного ярмарку.
The Christmas Fair.

Смаколики різдвяного ярмарку.
Yummy Christmas Market.

Різдвяного ярмарку.
The Christmas Fair.

Різдвяного ярмарку.
The Christmas Market.

Всі вони поверталися з різдвяного ярмарку Вроцлаві.
They all came back from the Christmas Fair in Wroclaw.

XI Дипломатичного благодійного Різдвяного ярмарку.
The XI Diplomatic charity Christmas fair.

Річний екстреміст«ІД» у Німеччині намагався підірвати різдвяну ярмарку.
Radicalized' 12yo boy tried to blow up German Christmas market.

Протягом багатьох років жителі і гості Таллінна зачаровані щорічної різдвяним ярмарком.
For many years the residents and guests of Tallinn are enchanted by the annual Tallinn Christmas Market.

Всі вони-учасники XI Дипломатичного благодійного Різдвяного ярмарку.
All of them are participants of the XI Diplomatic charity Christmas fair.