Що таке РІЗДВЯНУ НІЧ Англійською - Англійська переклад

• christmas night
• christmas eve

Приклади вживання Різдвяну ніч Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що можна побачити в Різдвяну ніч.
What to watch on Christmas Eve.

Бен 10 пригода в різдвяну ніч на його motobike.
Ben 10 adventure in Christmas night on his motobike.

Що украв чорт у різдвяну ніч?
What the hell was he selling on Christmas night?

А у різдвяну ніч усі дітлахи отримують ще й подарунки від Санта Клауса.
Also on the eve of Christmas, all children receive presents from Santa Claus.

Її було зґвалтовано і вбито у різдвяну ніч.
He was arrested and booked on Christmas Eve.

Я волів би бути вдома в різдвяну ніч і святкували.
I would prefer to be at home on Christmas night and celebrating.

В ту першу Різдвяну ніч Він прийшов, щоб«спасти людей Своїх від їхніх гріхів».
He came on that first Christmas night to“save His people from their sins.”.

Ангел сказав пастухам у Різдвяну ніч:«Не бійтеся!».
The angel awakens the shepherds on Christmas night and tells them“Do not fear”.

У різдвяну ніч перевихованням Френка займуться спеціально підібрані для цього істоти.
On Christmas eve re-education of Frank will be specially selected for this creature.

Ангел сказав пастухам у Різдвяну ніч:«Не бійтеся!».
The angel comes to the shepherds on Christmas night, and says, don't be afraid.

На різдвяну ніч, Джек допомогти спіймати коробку подарунка, але не спіймати чорного подарунковій коробці.
On Christmas night, help Jack catch the gift box but don't catch the black gift box.

Віктор Бронюк не раз переконувався: мрії здійснюються, а дива трапляються саме у казкову різдвяну ніч.
Viktor Bronyuk repeatedly seen dreams come true and miracles happen in fairy Christmas night.

Там у різдвяну ніч у сім'ях прийнято дарувати один одному книгу і коробку шоколадних цукерок.
On Christmas night in families, it is customary to give each other a book and a box of chocolates.

Джерело агентства відзначило, що в різдвяну ніч храм Христа Спасителя відвідали приблизно 6 тисяч чоловік.
The agency's source noted that on Christmas night the church of Christ the Savior was attended by approximately 6,000 persons.

Це традиційне частування, яким мами зустрічають дітей зі школи(і Санта Клауса в різдвяну ніч). Спробуйте при….
This is a traditional treat for moms to welcome their children from school(and Santa Claus on Christmas Eve). Try to cook co….

З тих самих пір в Різдвяну ніч прийнято розвішувати шкарпетки над каміном(fireplace) або ліжком, сподіваючись, що туди щось впаде.
Since then, on Christmas night made socks hanging above the fireplace(fireplace) or a bed, hoping to get something to fall.

У це Різдво грі ви повинні зробити пакети, які помічники Діда Мороза з подарунками, які даються дітям в різдвяну ніч.
In this Christmas game you have to make packages that helpers of Santa Claus with gifts that are given to children on Christmas night.

У різдвяну ніч, подолавши довгу дорогу з Лапландії, в будинку приходить Дід Мороз, залишаючи на радість дітворі великий кошик з подарунками.
On Christmas night, having overcome a long road from Lapland, Santa Claus comes into the house, leaving a large basket with gifts for the children's delight.

Коли ми чуємо ім'я Святого Миколая, більшість з нас уявляють собі веселого товстуна в червоному ковпаку, який приносить подарунки в Різдвяну ніч.
When we hear the name Saint Nicholas, most people picture a jolly fat man in a red hat who brings presents on Christmas morning.

У різдвяну ніч йому доведеться зіткнутися з надприродними силами, в особі трьох привидів, які назавжди змінять відносини Френка до навколишнього світу і людей.
On Christmas night, he will encounter supernatural forces in the face of three ghosts that will forever change Frank's attitude to the world and people.

А ще в різдвяну ніч до італійських дітлахів замість Санта Клауса приходить фея Бефана з цукерками або шматками вугілля, тут все залежить від поведінки дітлахів.
And on Christmas night, instead of Santa Claus, instead of Santa Claus comes a fairy Befan with candy or pieces of coal, here it all depends on the behavior of the children.

У різдвяну ніч, Том і Джеррі є місія, щоб захистити подарунок склад Різдво для дітей, є напади акул складських подарунків, Джеррі повинен збити їх до акулам не може піти на склад.
In Christmas night, Tom and Jerry have mission to protect the Christmas gift warehouse for kids, there are sharks attack in warehouse gifts, Jerry must shoot down them to the sharks can't go to warehouse.

Як у цю різдвяну ніч радість перемагає смуток, а небесне світло- темряву, так нехай у своєму Різдві наш Спаситель сповнить нас силою звитяги добра над злом, правди над неправдою, і небесний мир хай здолає війну.
As in this Christmas night joy overcomes sorrow and heavenly light- darkness, so in his Nativity let our Saviour fill us with the strength of his victory, of good over evil, of truth over untruth, and may a heavenly peace overcome war.

Опис: У різдвяну ніч, Rigby і Мордехай, щоб забрати коробку подарунка для Санта-Клауса, Санта-Клаус принесе подарункові коробки для дітей по всьому світу, будь ласка, допоможіть Rigby і Мордехай підібраний подарунковій коробці за допомогою миші.
Description: On Christmas night, Rigby and Mordecai to pick up the gift box to Santa Claus, Santa Claus will bring the gift boxes to the children around the world, please help Rigby and Mordecai picked up by a gift box by using the mouse.

Різдвяна ніч.
Christmas night.

Різдвяна ніч у іспанців носить назву Nochebuena.
In the Hispanic culture Christmas Eve bears the title of Nochebuena.

Барбі Різдвяна ніч Prep.
Barbie Christmas Night Prep.

Холодна, чарівна різдвяна ніч завершується аж ніяк не казковим фіналом.
Cold and magic Christmas night ends up with by no means fairytale final.

Ірина Фартух«Різдвяна ніч».
Iryna Fartuch“Christmas night.

Різдвяної ночі".
The Christmas Night".