Приклади вживання Різними учасниками Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він активно спілкувався з різними учасниками тогочасних подій.
Одне й теж самефото та фото однієї і тієї ж дитини не може використовуватися різними учасниками акції.
Підтримка співробітництва між різними учасниками фінансової системи, зокрема регуляторні та.
Дані надходять від вимірювань, зроблених РТЕ, доповнених різними учасниками електричної системи та оцінками РТЕ.
Підтримка співробітництва між різними учасниками фінансової системи, зокрема регуляторні та.
Нова стратегія спрямована на зміцнення співробітництва між різними учасниками та підвищення ефективності управління.
Підтримки співробітництва між різними учасниками фінансової системи, зокрема регуляторні та наглядові органи;
Інколи вони є різними учасниками, в такому випадку, один з них, який має найбільше, коли ціни є високими і є цим виробником.
Знайшовся навіть документ, поданий різними учасниками, автором якого була одна й та сама людина.
Щоб з'ясувати це, команда вчених провела чотири окремих дослідження,працюючи з різними учасниками- представниками західної та східної культур.
Символічний акт примирення між різними учасниками збройного конфлікту, який буде звершено 4 вересня;
Це підвищує вірогідність того, що це могла бути співпраця між цілком різними учасниками- імовірно, кіберзлочинцями та державними службами.
Підтримки співробітництва між різними учасниками фінансової системи, зокрема регуляторні та наглядові органи;
В останні роки проблема раціональної організації взаємодії між різними учасниками інноваційного процесу набуває все більшої актуальності.
Тим не менш, сьогоднішні успіхи банку на ринках Нової Європи не викликали ані напруженості,ані заздрощів між різними учасниками Групи.
Потрібно, як ніколи, досягти консенсусу між різними учасниками через необхідний процес колективного відображення.
З його допомогою можна задати структуру тестування, організувати процес,налагодити взаємодію між різними учасниками та забезпечити випуск документації.
Чим слабкіше структури і процеси управління всередині конкретних секторів, тим нижче ступінь зовнішньої орієнтації,і тим менше узгодженість дій між різними учасниками.
Щоб зрівняти шанси граючих,в спортивному бриджі одна і та ж ігрова ситуація розігрується різними учасниками на декількох столах, після чого порівнюються результати.
Блокчейн являє собою електронний розподілений реєстр або список записів, дуже схожий на бухгалтерську книгу,що підтримується різними учасниками комп'ютерної мережі.
Таким чином, підтрансфертною ціною слід розуміти ціну, яка встановлюється в господарських операціях між різними учасниками єдиної групи компаній та відповідає принципу«витягнутої руки».
Форум має справу з проблемами демократії, відштовхуючись від інноваційних ініціатив і практики,заохочуючи дискусії між різними учасниками з метою знайти рішення.
Заохочуйте спілкування і розширювати обміни між різними учасниками в політичній, економічній, науковій та громадянського суспільства для обговорення сучасних проблем на регіональному та міжнародному.
Формування практик виявлення місцевих проблем у сфері безпеки шляхом залучення активних членів місцевих територіальних громад таспільна розробка моделей взаємодії між різними учасниками для створення безпечного середовища;
Заохочуйте спілкування і розширювати обміни між різними учасниками в політичній, економічній, науковій та громадянського суспільства для обговорення сучасних проблем на регіональному та міжнародному.
Тим більше, що безпечний простір, створений у процесі об'єднання для спектаклю, саморозкриття та обміну складними особистими враженнями,сприяє встановленню зв'язків між різними учасниками та створює природний сенс спільності.
Multi-master система реплікації забезпечує поширення змін данних, створених кожним учасником до решти групи, та вирішення будь-яких конфліктів,які можуть виникнути через одночасні зміни, внесені різними учасниками.
В будь-якому випадку належне функціонування судів було б неможливо без відносин,які засновані на увазі і взаємній повазі між різними учасниками судового процесу, першими серед яких є судді та адвокати.