Що таке РІЗНИХ ЖАНРІВ Англійською - Англійська переклад

• of different genres
• of various genres
• a variety of genres

Приклади вживання Різних жанрів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Читайте книги різних жанрів.
Read books from different genres.

Мені подобаються книги і фільми різних жанрів.
I love movies and books of various genres.

Воно може бути різних жанрів, але мати якусь ідею.
They may be a bunch of jackasses, but they had a vision.

Орієнтований на фільми різних жанрів.
It focuses on films of various genres.

Художні фільми різних жанрів і фільми«для дорослих»(еротичні).
Feature films of various genres and movies for adults(erotic).

Як часто ви читаєте книжки різних жанрів?% тих.
How often do you read books from different genres?(%).

Це переважно подільські варіанти народних пісень різних жанрів.
It's mainly a lot of popular songs from different genres.

Sony Channel пропонує серіали і фільми різних жанрів- від комедії до драми.
Sony Channel offers TV shows and movies of various genres- from comedy to drama.

Фільмів є дуже багато і вони різних жанрів.
Movies are great and there is a variety of genres.

У перелік потрапили книги різних жанрів, написаних авторами з усього світу.
We produce books in a variety of genres written by authors from all over the world.

Діти презентували 15 короткометражок різних жанрів.
The children presented 15 short movies in various genres.

Учні та вчителі могли придбати книги різних жанрів і для різного віку.
Students and teachers were able to buy books of various genres and for different ages.

Творчість Баха включає в себе понад 1000 творів різних жанрів.
Creativity Bach includes more than 1000 works of various genres.

Zee TV»- канал індійських серіалів і кіно різних жанрів і тематики: драми, Комедія, детективи;
Zee TV»- the channel of the Indian series and movies of different genres and themes: drama, Comedy, detectives;

На корпоративних заходах можуть виступати артисти різних жанрів і стилів.
At corporate events can performing artists of various genres and styles.

Коли ви читаєте книги різних жанрів, то стикаєтеся зі словами, які зазвичай не використовуєте в повсякденній мові.
When you read the works of various genres, the encounter with words that do not normally use in everyday speech.

Це всього лише збірка вибраних композицій від музикантів різних жанрів.
It is merely an assemblage of selected tracks from musicians of many different genres.

З великої кількості композицій різних жанрів та стилей, ви обов'язково зможете обрати пісню, яка вас зацікавить.
Among a big number of tracks of various genres and styles, you will be certainly able to choose a song of your interest.

Найпопулярніші FM станції і інтернет радіостанції різних жанрів зібрані в нашому онлайн каталозі радіостанцій.
The most popular FM stations and the internet radio stations of different genres are collected in the online directory of the radio stations.

Дослідник зафіксував близько 300 пісень різних жанрів, проаналізував жанрово-тематичні та мелодико-стилістичні особливості місцевого пісенного виконавського мистецтва.
The researcher recorded about 300 songs of different genres, analyzed the genre, thematic, melodic and stylistic features of the local song performing arts.

Зокрема вчені визначають в ньому літературні конотації та компоненти різних жанрів, а також посилання на деякі популярні відгуки.
The scholars in particular recognize in it literary connotations and components of various genres, as well as references to some popular accounts.

Слід зазначити, що популярність різних жанрів істотно відрізняється серед різних груп респондентів.
It should be noted that the level of popularity of various genres differs significantly among different groups of respondents.

В будівлі також знаходиться EMÓCIA Gallery& Caffe Club, що пропонує музичні концерти різних жанрів, електро-свінг та інші тематичні заходи.
EMOTION(EMÓCIA) Gallery& Caffe Club is a part of the building. It offers music concerts of various genres, electro-swing and other thematic events.

Sing з нескінченного вибору караоке пісні з різних жанрів і тематик, знайти пісні, заспівані ваших улюблених художників.
Sing from an endless selection of karaoke songs from a variety of genres and themes, find songs sung by your favorite artists.

Корсет є невід'ємною частиною гардеробу жінки косплеєрів і досконалий для різних жанрів- бути фантазія, стім панк, удалого у відкритому морі.
The corset is an indispensable part of a female cosplayer's wardrobe and it's perfect for a variety of genres- be it fantasy, steam-punk, swashbuckling on the high seas.

У PHONEKY ви знайдете безліч інших ігор та Додатки різних жанрів, від пригод і дій до логіки та гоночних Android apk ігри.
At PHONEKY, you will find many other games and apps of different genres, from adventure and action to the logic and racing Android apk games.

Paradox Interactive перетворилася в видавця, сфокусованого на комп'ютерних іграх різних жанрів, а Paradox Development Studio стала розробником глобальних стратегій.
Paradox Interactive became the game publisher focused on PC games of various genres and Paradox Development Studio became the game development studio focused on grand strategy games.

І тим не менш у неї спостерігаються нормальні емоційні реакції на музику різних жанрів, а її здатність ототожнювати емоції з настроєм музичного твору абсолютно адекватна.
Nevertheless, she has normal emotional reactions to music of different genres, and her ability to identify emotions with the mood of the musical work is absolutely adequate.

Федеральний супутниковий оператор«Оріон» одноразово додав сім нових телеканалів різних жанрів в пакети супутникового телебачення«Телекарта» для абонентів Сибіру і Далекого Сходу.
Federal satellite operator"Orion" at the same time added seven new TV channels of different genres in a satellite television package"Telekarta" for subscribers of Siberia and the Far East.