Що таке РІЗНИХ ХВОРОБ Англійською - Англійська переклад

• various diseases
• different diseases
• various maladies
• of different illnesses
• various illnesses
• various ailments

Приклади вживання Різних хвороб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що паління спричиняє велику кількість різних хвороб.
Smoking causes many different diseases.

Симптоми різних хвороб вен подібні між собою.
The symptoms of many diseases resemble each other.

Багато людей отримували зцілення від різних хвороб.
Many received healing of various illnesses.

Сьогодні існує безліч різних хвороб, з якими люди стикаються не надто часто.
Today, there are many different diseases that a person encounters extremely rarely.

Існують різні пояснення різних хвороб.
There are different explanations for various diseases.

Змінюється ось це, але стандартні барвники залишаються такими самими для багатьох різних хвороб.
So this is what changes, but the standard stains all remain the same for many different diseases.

ТВ інфореклама показуючи таблетки для лікування різних хвороб знаходяться на 24/7.
TV infomercials featuring pills for various ailments are on 24/7.

Також ця пшениця відрізняється толерантністю до різних хвороб.
Also, this wheat is tolerant to a variety of diseases.

Постійне недосипання може стати причиною розвитку різних хвороб і зниження продуктивності.
Constant sleep deficiency can cause different diseases and reduce performance.

Але практично завжди він є наслідком різних хвороб.
It often becomes a consequence of different diseases.

Головний біль може бути проявом принаймні сорока п'яти різних хвороб, збоїв та відхилень в організмі.
Headache may be a manifestation of at least forty-five different diseases, failures and deviations in the body.

Багато людей отримували зцілення від різних хвороб.
Numerous people have been healed of different diseases.

Спиртні напої не тільки призводять до розвитку різних хвороб, але й погіршують якість сну.
Alcoholic beverages not only lead to the development of different illnesses but also degrade the quality of sleep.

Словом, цей чудо-фрукт лікує безліч різних хвороб.
In short, this miracle fruit treats many different diseases.

Своїм величезним тиском Комета витіснить з океану стільки води, що вона затопить багато країн і стане причиною злиднів і різних хвороб.
His tremendous pressure from the ocean Comet replace so much water that it will flood many countries and cause of poverty and various diseases.

Під час сезонних міграцій птахи переносять збудників різних хвороб на далекі відстані.
During seasonal migrations of birds carry agents of different diseases in the far distance.

В Китаї і Японії акацію застосовують для лікування різних хвороб.
In Japan and China, it is used for the treatment of many diseases.

Незважаючи на те, що багато сучасних сорти малини стійкі до різних хвороб, ураження окремих кущів або цілого малинників все-таки трапляються.
Despite the fact that many modern raspberry varieties are resistant to various diseases, damage to individual bushes or whole raspberries still happen.

З юних років Господь дав йому силу вигнання бісів і зцілення різних хвороб.
From his early years the Lord granted him the power to cast out devils and to heal various maladies.

Таким чином, понад 80 відсотків досліджених жінок страждали від різних хвороб і соматичних порушень.
Thus, more than 80 percentages of explored women suffered from different diseases and somatic disorders.

Ці ефекти були відзначені як у дітей, так і у пацієнтів літнього віку, видужуючих після різних хвороб.
These effects have been noted both in children and elderly patients convalescing after various illnesses.

Дотримуючись цих правил, ви зможете поліпшити своє самопочуття, знизити ризики розвитку різних хвороб, стати більш енергійним і працездатним.
By following these rules, you can improve wellbeing, reduce risks of different illnesses, as well as become more energetic and productive.

Це значить, що разом з ним нам передаються і зовнішні ознаки, особливості роботи внутрішніх органів і схильність до різних хвороб.
This means that along with him, we are transmitted and external signs, especially the work of internal organs and susceptibility to various diseases.

Після кожного фестивалю сотні людей свідчать про зцілення від різних хвороб, звільнення від різного роду залежностей, чудеса і зміни в житті!
After each such festival, hundreds of people testify about the healings from various diseases, the deliverance from all sorts of addictions, miracles, and changes in life!

І все-таки ушкодження носа й інших частин тіла були наслідком воєнних дій, нещасних випадків і різних хвороб Середньовіччя.
Still, damages of the nose and other parts of the body were the result of hostilities, accidents and different diseases of the Middle Ages.

Я була свідком, як німці щоранку вивозили по кілька підвід з території таборів мертвих військовополонених, які померли від голоду і різних хвороб.
I was an eyewitness, as the Germans each morning took out several wagons from the camps of dead prisoners of war who died of starvation and various diseases.

Незважаючи на те, що низькі рівні не можуть мати причинного впливу на підвищення смертності, вітамін D може бути важливим фактором, який допомагає запобігти смертності від різних хвороб.
Although low levels may not have a causative effect on increasing mortality, vitamin D can be important in helping to prevent mortality from various illnesses.