Що таке РІЗНОМАНІТНІ КОНКУРСИ Англійською - Англійська переклад

• various contests
• various competitions
• a variety of contests
• different contests
• different competitions

Приклади вживання Різноманітні конкурси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після цього почалися різноманітні конкурси.
After this, many competitions started.

Різноманітні конкурси, тематичні вечори, дискотеки.
A variety of contests, theme nights and discos.

Також були проведені різноманітні конкурси.
There were also different competitions.

Загальні веселощі-зажігательная музика, різноманітні конкурси.
Universal Music fun-zazhigatelnaya, various contests.

Також були проведені різноманітні конкурси.
There were also different kinds of competitions.

Різноманітні конкурси, лотереї, виставки-ярмарки в усіх регіонах України.
Various competitions, lotteries, exhibitions and fairs in all regions of Ukraine.

Для школярів проводилися різноманітні конкурси.
Various competitions were held for the students.

На тебе чекають різноманітні конкурси, ласощі, турніри та приємні бонуси:.
You are waited by various competitions, delicacies, tournaments and pleasant bonuses:.

Популяризація китайської мови та культури Китаю через різноманітні конкурси та заходи;
Popularization of Chinese language and culture through various competitions and events;

Час від часу ми організовуємо різноманітні конкурси та акції для відвідувачів нашого сайту.
From time to time we organize various contests and promotions for our visitors.

Популяризація китайської мови та культури Китаю через різноманітні конкурси та заходи;
To popularize the Chinese language and Chinese culture through various contests and events;

Веселі клоуни-аніматори, які проводитимуть різноманітні конкурси для дітлахів та їх батьків.
Clowns, animators, who will conduct various competitions for children and their parents.

Проводяться різноманітні конкурси, змагання, чемпіонати, як на регіональному, так і на міжнародному рівнях.
Different contests, competitions, championships, at both the regional and international levels.

Вони розважають гостей з самого ранку, організовуючи різноманітні конкурси, вистави та інші заходи.
They entertain guests from the very morning, organizing various competitions, performances and other events.

Є непогана інфраструктура, басейн, ресторан, адміністрація постійно організовує різноманітні конкурси.
There is a good infrastructure, swimming pool, restaurant, the administration regularly organizes various competitions.

Досвідчений аніматор догляне, а також проведе різноманітні конкурси, ігри під час Вашого короткочасної відсутності.
An experienced animator will look and hold a variety of contests, games during your short absence.

Різноманітні конкурси, веселі квести, невтомні аніматори, музика, ігри та багато іншого сповнили кожного безмежжям позитивних емоцій!
A variety of contests, fun quests, tireless animators, music, games and much more filled everyone with endless positive emotions!

Також адміністрація радіостанції створює різноманітні конкурси з призами для молодих українських виконавців.
Also, the administration of the radio station creates various contests with prizes for young Ukrainian artists.

Крім того, в ці дні тут працюватимуть аніматори, відбудеться великий концерт, будуть проводити різноманітні конкурси та розігрувати призи.
In addition, animators will work here these days, a big concert will take place, they will hold various competitions and play prizes.

Розділивши дітей на дві команди, необхідно проводити різноманітні конкурси, кожен раз зараховуючи гол команді, що програла.
Dividing the children into two teams, there should be a variety of competitions, each time zaschitila goal the losing team.

В рамках фестивалю пройдуть різноманітні конкурси, вікторини, виставки, які гарантують гостям міста гарний настрій та багато приємних вражень.
The festival will be held different contests, quizzes, exhibitions, to guarantee guests a good mood and many pleasant impressions.

Дбаємо про якісне харчування для глядачів, окремо організували роботу з дітьми та різноманітні конкурси, в яких цікаво брати участь усім.
We take care of quality food for the spectators, separately organized work with children and various contests in which it is interesting to participate for all.

Донорів- як правило, це компанії, які проводять різноманітні конкурси по виділенню бізнесу, який буде фінансуватися на безоплатних умовах.
Donors- as a rule, these are companies that hold all sorts of competitions for the allocation of a business that will be funded on a grant basis.

Тебе чекають різноманітні конкурси, круті призи та подарунки від наших зарубіжних і вітчизняних спонсорів, а також музика від найкращих українських діджеїв і реперів.
You will be enjoying various contests, cool prizes and presents from our foreign and domestic sponsors, as well as music from the best Ukrainian DJs and rappers.

Щодня на новому пляжі Ріміні будуть проводитися невеликі спортивні змагання між відпочиваючими, різноманітні конкурси, групові спортивні заняття, відкриті уроки та майстер-класи.
Every day on the new beach of Rimini will be held some sports competitions between campers, various contests, group exercise classes, open lessons and master-classes.

З метою підвищення правової культури дітей уразливих категорій, розвитку їх мистецьких та спортивних здібностей в районі щорічно проводяться різноманітні конкурси, фестивалі, виставки.
To improve the legal culture of vulnerable children, to develop their artistic and athletic abilities in the area every year hold different competitions, festivals, exhibitions and festivals.

Широківською сільською радою за 2016 рік було підготовлено та подано на різноманітні конкурси грантової підтримки та міжнародної технічної допомоги понад 20 проектних заявок.
More than 20 project applications were prepared and submitted to the various contests of grant support and international technical assistance for 2016 by Shyroke village council.

До переліку розважальних дій відноситься відвідування«зеленої» стоянки на острові Великий, де чудовий пляж, та можна організувати різноманітні конкурси та ігри.
To the list of entertainment activities is the visit to the"green" parking lot on the island of Veliky, where a wonderful beach, and you can organize a variety of competitions and games.

Участь у різноманітних конкурсах можлива лише для дорослих користувачів.
Participation in the various competitions is only possible for adult users.

У такому разі Аня буде готувати учнів студії до різноманітних конкурсів та концертів.
In this case, Anna's studio will prepare students for various competitions and concerts.