Що таке РІЧНИМ Англійською - Англійська переклад

• annual
• years
• summer
• yearly
• year
• 64-year-old

Приклади вживання Річним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Річним вбивцям винесли вирок.
Year-Old Murder Conviction Overturned.

Безкоштовний домен з річним хостингом.
Free domain with year's hosting.

Поспішайте придбати новорічні круїзи по річним цінами!
Hurry up to buy new year's cruises on summer prices!

Sinot Aqua- перша придбана64-річним мільярдером яхта.
Aqua first acquired the 64-year-old billionaire yacht.

Я- МЛМ підприємець з 12-ти річним стажем.
I am a MLM entrepreneur with 12 year experience.

Sinot Aqua- перша придбана64-річним мільярдером яхта.
Aqua is the first yacht acquired by a 64-year-old billionaire.

Особливу увагу необхідно приділяти квартальним та річним звітам.
You do need to pay attention to quarterly and yearly reports.

Хочу я вас пригостити смачним річним пирогом з ягодами.
I want to treat you to a delicious cake with summer berries.

За річним і щоденного потоку пасажирів- в Токіо та Москві.
According to the annual and daily flow of passengers- in Tokyo and Moscow.

Один з них виявився непрацюючим 25- річним односельцем потерпілого.
One of them was an inexperienced pilot, a 25 years old sub lieutenant.

Зараз ми живемо за річним фінансовим планом без будь-чого довгострокового.
Now we live according to the annual financial plan without something long-term.

Піклза назвали собакою року й нагородили річним запасом корму.
Pickles was named dog of the year and given a years supply of dog food.

Урочисте вручення 16- річним громадянам Фастівщини паспортів громадянина Україн….
Official presentation of 16- year Fastivschyny passports to citizens of Ukraine….

Типовим річним, відрізняється від бірюзи великою кількістю синяви, є колір морської хвилі.
Typical summer, different from a lot of turquoise blue, is an aquamarine.

А в анонімних інтерв'ю в'язні не соромлячись називати цю в'язницю річним табором.
And in anonymous interviews, the prisoners do not hesitate to call this prison a summer camp.

Він був нагороджений річним консультаційним контрактом в Європейському інвестиційному банку.
He was awarded a year-long consultancy contract at the European Investment Bank.

У 1923 році школа була реорганізована в сестринська-акушерський технікум з 2, 5 річним терміном навчання.
In 1923 the school was reorganized into the nursing-midwifery college with a 2.5 year term training.

Його також називають річним складом, оскільки він рекомендований до застосування в теплий період.
It is also called the summer composition, as it is recommended for use during the warm period.

Лабораторний центр QSI, Бремен, Німеччина є лідером в дослідженні якості меду з більш ніж 60 річним досвідом.
QSI laboratory, Bremen, Germany is the leader in the quality research of honey with more than 60 years of experience.

Це буде відповідати максимальним річним обсягам контракту для всіх наших договорів поставок на європейський ринок.
This will fit the maximum yearly contract volumes for all our contracts of supplies to the European market.

Він може бути 80 річним скнарою, який не має нас льодовиків і здійснює накопичення з пристрасті до грошей як до таких.
It may be 80 years of a miser who does not have our glaciers and performs accumulation of passion for money as such.

До них відносяться цибулинні первоцвіти, що радують око в перші дні весни, рослини з річним або осіннім періодом цвітіння.
These include bulbous primroses, pleasing the eye in the first days of spring, plants with summer or autumn flowering period.

У тому, що стало чимось річним традицією, консалтингова компанія DisplayMate увінчала нову Galaxy Note як король якості відображення.
In what has become something of a yearly tradition, consulting firm DisplayMate has crowned the new Galaxy Note as the king of display quality.

Крім того, при розміщенні акційного депозиту, Банк дарує клієнтові карту MasterCard Standard з безкоштовним річним обслуговуванням.
Moreover, customers to have made such deposit will receive from the Bank a MasterCard Standard card with one year free service.

За загальною кількістю їх випуску Suzuki утримує 11-е місце в світі та 5-те в Японії(з річним обсягом виробництва близько 900 тис. машин).
Suzuki holds 11th world place by the total number of production and 5th Japan place(with production capacity of around 900000 vehicles a year).

Модель в підлогу може бути як розкішним вбранням для походу в дорогий ресторан, так і практичним річним сарафаном на кожен день.
Model on the floor can be a luxurious outfit for a hike in the expensive restaurant, and practical summer sundresses for every day.

На сьогоднішній день„Мальви-Меблі”- це компанія з 20 річним досвідом, добре відома на Західній Україні як виробник меблів європейської якості.
To date,"Malvy-Furniture"- a company with 20 years experience, is well known in the Western Ukraine as a European manufacturer of furniture quality.

Компанія BUKETEXPRESS сьогодні- це один з провідних дистриб'юторів квітів і готових букетів в Україні з 20 річним досвiдом роботи.
BUKETEXPRESS Company today- is one of the leading distributors of flowers and bouquets ready in Ukraine with 20 years of experience.

Зареєстровані для оплати ПДВ компанії з річним оподатковуваним оборотом, що не перевищує € 150 000, можуть спростити облік ПДВ, використовуючи схему«фіксованої ставки».
Companies registered for VAT payment with an annual taxable turnover not exceeding £150,000 can simplify VAT accounting using the“fixed rate” scheme.

Бухгалтерські послуги Києв від Аудиторської фірми«МК Аудит»- це конфіденційні послуги від аудиторів з більш ніж 20-ти річним досвідом надання бухгалтерських послуг в Києві.
Accounting services in Kiev from the Audit firm“MK Audit”- a confidential service by auditors with more than 20 years of experience in providing accounting services in Kiev.