Що таке РІЧНИМ ДОХОДОМ Англійською - Англійська переклад

• annual income
• annual revenues
• annual earnings
• annual return
• annual revenue
• yearly income

Приклади вживання Річним доходом Українська мовою та їх переклад на Англійською

До 1994 року вона зросла до 55 осіб з річним доходом в 6, 5 млн дол.
By 1994, it had grown to 55 employees with annual revenues of $6.5 million.

Поширюється тільки на сімейні фермерські господарства з регулярним річним доходом.
It is available only to family farmers with regular annual income.

Конкретний інвестор з річним доходом не менше ТЛ 4 млн або в поєднанні.
Specific investor with annual income no less than THB 4 million or with combined.

У Фінляндії штраф за перевищення швидкості визначається річним доходом водія.
In Finland, speeding tickets are determined by the driver's annual income.

Верхня сума відноситься до людей, з річним доходом 40 мільйон ієн($365,000).
The top amount applies to people with annual earnings of 40 million yen($365,000).

Особи з річним доходом понад 40 млн. ієн($ 365 000) обкладаються найвищим податком.
Individuals with annual earnings above 40 million yen($365,000) see the highest tax slab.

Журнал Fortune розглядає організації з річним доходом 1 млрд доларів США і більше.
Fortune prioritizes organizations with annual revenues of $1 billion or more.

Домогосподарств з річним доходом менше$50 тисяч не мають передплати на платне ТБ.
Of TV households with annual incomes less than $50000 do not subscribe to a pay-TV service.

Сьогодні Huawei веде бізнес у 170 країнах з річним доходом більше$92, 5 млрд.
Today Huawei does business in 170 countries with annual revenues of over $92,5 bilion.

Наприклад, інвестиції з 9% річним доходом подвоюється приблизно за 8 років(8* 9= 72).
For example, an investment earning an 8% annual return would double in value in about nine years(72/8= 9).

Програма фінансування для клієнтів з валовим річним доходом не більше 10 млн. євро.
Financing programme for clients with a gross annual income of no more than EUR 10 million.

Компанія є провідним консультантом в сфері комерційної нерухомості з річним доходом в$6 млрд.
The company is a consultant in the field of commercial real estate with an annual income of $6 billion.

CNBM є однією з найбільших державних корпорацій КНР з річним доходом понад 31, 71 млрд. дол.
CNBM is one of China's largest state-owned corporations with an annual revenue of more than 31.71 billion.

Підприємства з річним доходом у розмірі 187 500 дирхам і вище також можуть зареєструватися в системі.
Businesses with an annual income of Dh187,500 and above have the option to register with the system.

Компанія є провідним консультантом у сфері комерційної нерухомості з річним доходом 6 млрд доларів.
The company is a consultant in the field of commercial real estate with an annual income of $6 billion.

Наприклад, інвестиції з 9- процентним річним доходом подвоюються приблизно за вісім років(8* 9= 72).
For example, an investment earning an 8 percent annual return would double in value in about nine years(72/8= 9).

Тільки 35% сімей з річним доходом в$ 50-75 тисяч відкладають більше 10% своїх доходів..
Only 35% of households with annual income between $50,000 and $75,000 are saving more than 10% of their incomes..

CNBM входить в топ-500 найбільших компаній світу рейтингу Fortune Global з річним доходом більш ніж 31, 71 млрд дол.
CNBM is among the 500 largest Fortune Global companies in the world with annual revenues of more than$ 31.71 billion.

Ринок преміальних ігор охарактеризувався річним доходом в 17, 8 мільярда доларів(зростання на 10% в порівнянні з 2017 роком).
The market for premium games is characterized by an annual income of 17.8 billion dollars(an increase of 10% compared to 2017).

Таким чином, він потрапив до списоку шести словенських футболістів з річним доходом не менше мільйона євро.
This will allow the 24-year-old flanker to enter the list of six Slovenian footballers with an annual income of over 1 million euros.

Слідом за ними, з річним доходом в 73 мільйони, йдуть фотомодель Жизель Будхен і її чоловік, зірка американського футболу, Том Бреді.
Behind them, with annual income of 73 million, are a fashion model Gisele Gisela budhan and her husband, American soccer star, Tom Brady.

У грудні 2007 вона була № 7 у списку журналу"Forbes" Top 20 Earners Under 25, з річним доходом у 12 мільйонів доларів.
In year 2007, she was ranked the seventh richest in the Forbes Top 20 Earners Under 25 with an annual earnings of $12 million.

Це дозволить 24-річному фланговому нападаючому увійти до списку шести словенських футболістів з річним доходом понад 1 млн євро.
This will allow the 24-year-old flanker to enter the list of six Slovenian footballers with an annual income of over 1 million euros.

У грудні 2007 вона була № 7 у списку журналу"Forbes" Top 20 Earners Under 25, з річним доходом у 12 мільйонів доларів.
In December 2007, Lavigne was ranked number eight in Forbes magazine's list of'Top 20 Earners Under 25', with annual earnings of $12 million.

Це означає, що жителю іншого району Манхеттена з річним доходом в 77 559 доларів США, що бажає переїхати сюди, доведеться збільшити суму на 253, 3 відсотка.
This means that the other resident of Manhattan with an annual income of 77 559 USD who wants to move here, will have to increase the amount 253,3 percent.

P& G- одна з найбільших у світі компаній з виробництва споживчих товарів з річним доходом$67 млрд і ринковою вартістю$305 млрд.
P&G is one of the world's largest consumer products companies, with annual revenue of $67 billion and a stock market value of $305 billion.

Розглядаючи таблицю, пам'ятаймо, що для малих підприємств(із річним доходом не більше 20 мільйонів гривень) діє мораторій на проведення податкових перевірок.
While looking at this table, keep in mind that small enterprises(with annual revenues lower than UAH 20 million) enjoy the moratorium on inspections.

Критики стверджують, каже Гіббон, що Павло займав посаду імператорського дученаріуса, тобто прокуратора, із річним доходом двісті сестерцій- 77 000 доларів.
It is claimed by critics, says Gibbon, that Paul held the office of Imperial Ducenarius, or procurator, with an annual salary of two hundred Sestertia- $77,000.

Зміни встановлюють податкові канікули для платників податку на прибуток з річним доходом, що не перевищує трьох мільйонів гривень до 31 грудня 2021 року і т. д.
Amendments establish tax holidays for qualified small businesses with annual income not exceeding UAH 3 million until 31 December 2021, etc.