Що таке СААБ Англійською - Англійська переклад

• saab

Приклади вживання Сааб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я так гадаю, сааб.
I am thinking so, saab.

Елі Сааб-«натхненний жінкою».
Elie Saab-“inspired by a woman”.

У 1980-х компанія тісно співпрацювала з СААБ.
In 1980 the company worked closely with the Saab.

Сааб" провів свій перший автомобіль.
Saab produces its first car.

Давнее знакомство с Эли Саабом имеет свои преимущества.
Well, a lifelong relationship with Elie Saab does have its perks.

Сааб» виробив свій перший автомобіль.
Saab produces its first car.

Народився в маронітській[2] католичній родині в Бейруті, Сааб виховувався самостійно.
Born to Maronite Catholic parents in Beirut, Saab is self-trained.

Сааб" провів свій перший автомобіль.
Saab produces its first automobile.

NEVS не повернули права на бренд«Сааб», і компанія розробляє новий бренд для китайського ринку.
NEVS has not re-acquired the rights to the Saab name, and it is developing a new brand for the Chinese market.

Сааб" провів свій перший автомобіль.
Saab produced its first automobile.

Китайська компанія Zhejiang Youngman, яка раніше була головним претендентом на«Сааб», вибула з боротьби.
The Chinese company Zhejiang Youngman that was earlier the main pretender for Saab, has left the fighting field.

Сааб» виробив свій перший автомобіль.
Saab produced its first automobile.

На початку 1995 року"Сааб-Сканiя" розділилася на дві незалежні компанії, відповідно"Сааб" і"Сканiя".
In 1995 Saab-Scania was divided by Investor AB into two independent companies, de-merging into Scania AB and Saab AB.

Сааб 9000, шведський автомобільний шедевр.
Saab 9000, Swedish automotive masterpiece.

У 1989 році«Дженерал Моторс» набуває контрольного(50%) пакету акцій компанії«Сааб», що дає корпорації ще один вихід на європейський ринок.
In 1989,“General Motors” acquires a majority(50%) stake in the company“Saab”, giving corporations another access to the European market.

Елі Сааб- це ім'я ліванського дизайнера, який народився в 1964 році.
Elie Saab is a Lebanese fashion designer who was born in 1964.

У 1989 році«Дженерал Моторс» набуває контрольного(50%) пакету акцій компанії«Сааб», що дає корпорації ще один вихід на європейський ринок.
In 1989, the company“General Motors” bought 50 percents of the Saab company, this allowed the corporation to get an another way to the european market.

У 1982 році Сааб розпочав свою Бейрутську марку одягу, коли йому було 18 років.
In 1982, Saab launched his Beirut-based fashion label when he was 18 years old.

Швеція відома своїми суперконцернами(«Вольво»,«Еріксон»,«Ікеа»,«Сааб») і масштабними соціальними програмами, спрямованими на підтримку незахищених верств суспільства.
Sweden is known for its superkontsernami("Volvo","Erickson","Ikea","Saab") and large-scale social programs to support the vulnerable sections of society.

З 1979 року«Сааб» співпрацює з дизайнерами компанії«Ланча»(Lancia).
Since 1979 goda“Saab” has been cooperating with the designers of the company“Lancia”(Lancia).

Рік був останнім роком для моделі, останній автомобіль був побудований 1 липня(і відразу відправлений до музею Сааб).
Falling sales meant that it was not worth the investment to catalyze the engine and 1987 was the final year for the model, with the last car built on 1 July(and immediately dispatched to Saab's museum).

У 1982 році Сааб розпочав свою Бейрутську марку одягу, коли йому було 18 років.
In 1982, Saab launched his own Beirut-based fashion label when he was just 18 years old.

Власники банку брати з Лівану Айоб-Фарід Сааб та Фаді Мішель Сааб виступили із заявою про низку критичних статей щодо банку, відкинувши всі закиди про правопорушення.
The owners, Lebanese brothers Ayoub-Farid Saab and Fadi Michel Saab, issued a statement following a series of recent critical articles about the bank and denied all wrongdoing.

З 1968«Сааб» об'єднався з виробником вантажних автомобілів фірмою Scania-Vabis(«Сканія-вабіс»).
Since 1968,“Saab” has teamed up with the producer of trucks by Scania-Vabis(“Scania-Vabis').

В свою чергу, пан Еліяс Бу Сааб подякував Республіці Казахстан за рішення зробити внесок до зусиль з підтримки миру і безпеки в рамках ООН.
In turn, Mr. Elias Bou Saab thanked the Republic of Kazakhstan for the decision to contribute to the efforts on maintaining peace and security within the framework of the United Nations.

В 1997 Сааб став першим не-італійським дизайнером, який став членом італійського"Національного модного дому", та в 1997, виходить його перша колекція за межами Лівану в Римі.
In 1997 Saab was the first non-Italian designer to become a member of the Italian Camera Nazionale della Moda, and in 1997, showed his first collection outside Lebanon in Rome.

Власники, брати Айуб-Фарід Сааб і Фаді Мішель Сааб, виступили із заявою після серії недавніх критичних статей про банк і заперечують будь-які правопорушення.
The owners, Lebanese brothers Ayoub-Farid Saab and Fadi Michel Saab, issued a statement following a series of recent critical articles about the bank and denied all wrongdoing.

В 1997 Сааб став першим не-італійським дизайнером, який став членом італійського"Національного модного дому", та в 1997, виходить його перша колекція за межами Лівану в Римі.
In 1997, Saab was the first non-Italian designer to become a member of the National Chamber of Italian Fashion, and in 1997 he showed his first collection outside Lebanon in Rome.