Що таке САМА ГРА Англійською - Англійська переклад

• game itself

Приклади вживання Сама гра Українська мовою та їх переклад на Англійською

До того ж сама гра є захоплюючою.
Game itself is amazing.

І ось, нарешті, сама гра.
Finally, there's the play itself.

До того ж сама гра є захоплюючою.
The game itself, however, is stunning.

А далі вже слідує сама гра.
Next is playing the game itself.

Сама гра була організована ідеально.
The race itself was organized perfectly.

Віlпочинок вдався, як і сама гра.
As gripping as the match itself.

Варто говорити про те, що сама гра має невелику вагу.
It is worth to say that the game itself has little weight.

Як говоритися, немає нічого зайвого, тільки сама гра.
As they say, there is nothing superfluous, only the game itself.

Сама гра, що відбулася на стадіоні"Ель Мадригал" Вільярреалі, завершилася внічию 2:2.
The game itself, held at the stadium"El Madrigal" in Villarreal, ended in a draw 2:2.

Але не турбуйтеся, якщо коробка буде більш цікавою, ніж сама гра.
It is therefore not uncommon for the box to be more beautiful than the toy itself.

Сама гра рухлива і цікава, так що багатьом сподобається проводити за нею вільний час.
The game itself is mobile and interesting, so many will like to spend free time for it.

Створення музики для ігор, звук у ігри- це така ж система, як і сама гра.
Making music for the game, the sound from the game- it's the same system as the game itself.

Хоча сама гра є досить повторюваною, за цей час мені вдалося зацікавити на різних рівнях.
While the game itself is quite repetitive it has managed to hold my interest at varying levels throughout this time.

Квитки на квітневий матч розходяться миттєво, а сама гра збирає щорічно до ста тисяч глядачів.
Tickets for the April match are bought immediately, and the game itself gathers up to one hundred thousand spectators every year.

Хоча сама гра- суцільна наукова фантастика, описаний концеп не здається таким вже і надуманим.
Although the game itself is solid science fiction, a proposal previously described concepts do not seem so far-fetched.

Навіть незважаючи на назву гри досить дивно, сама гра є однією з найкращих і прекрасних Pinball версій.
Even though the name of the game is quite strange, the game itself is one of the best and wonderful pinball versions.

Сама гра та фільм є аналогією популярної гри«Мафія», просто замінивши городян і мафію на вівець і вовків.
The game itself ran similarly to the popular game'Mafia'; just replacing townspeople and mafia with sheep and wolves.

Спочатку у кожного гравця є однаковий запас віртуальної валюти, а сама гра йде за правилами техаського холдема і Омахи.
Initially, each player has the same reserve of virtual currency, and the game itself follows the rules of Texas Hold'em and Omaha.

Експерти вважають, що тільки сама гра в силах зцілити людину від безлічі напруги, яка очікує його і удома, і в поїздках, і на роботі.
Experts believe that only the game itself the power to heal people from a variety of stresses that await him at home and on trips and at work.

Ігри подібні до цієї роботи найкраще підходять для груп, де сама гра не настільки важлива, як досвід гри разом.
Games like this work best with groups where the game itself is not as important as the experience of playing together.

Сама гра надається як з внутрішнім ігровим рушієм Blender, так і з рушієм Crystal Space 3D, використовуючи Python як мову сценаріїв.[1].
The game itself is rendered with both Blender's internal game engine and the Crystal Space 3D engine, using Python as a scripting language.[1].

З усього вищесказаного можна зробити висновок, що грати в Меч і Магія досить просто, а сама гра не викличе великого інтересу в геймерів.
From the above it can be concluded that playing Might and Magic is quite simple, and the game itself will not cause much interest to gamers.

Сама гра підходить більше гравцям-одиначкам, так як там знищуєш не тільки монстрів, які потрапили з іншого виміру, але і таких же противників як ти.
The game itself is more suitable for single players, as there are monsters to destroy not only caught from another dimension, and the same enemies as you.

Це спостереження навколишнього середовища триває, навіть якщо ігри працюють у фоновому режимі, і навіть якщо сама гра не вимагає відтворення мікрофона.
This ambient surveillance is ongoing, even if the games are running in the background, and even if the game itself doesn't necessitate a microphone to play.

Сама гра дуже жива, і кожен крутильник має потенціал для безлічі дій із символами, що падають, і двигун Megaways варіює кількість виплат.
The game itself is very much alive, and every spin holds the potential for plenty of action with the dropping symbols and the Megaways engine varying the number of paylines.

Чим різноманітніше ігрові дії, тим цікавіше для дітей сама гра і тим успішніше вирішуються пізнавальні і ігрові завдання.
Gaming action is the basis of the game The more diverse gaming activities, the more fun for children and the game itself is more successfully deals with cognitive and game problems.

Хоча сама гра не стала хітом, але другий реліз BTG Bonanza(2016), отримав неймовірний успіх і зробив двигун Megaways популярним в ігровому середовищі.
Although the game itself wasn't a smash hit, it was the incredible success of BTG's second release Bonanza(2016) that launched the Megaways engine into the gaming stratosphere.

Забарвлення при штучному освітленні дуже вражає, як і сама гра цього кристала, який має при звичайному денному світлі смарагдово-зелений колір, здатний доходити до сірого і бузкового.
Colouring in artificial light is very impressive, as the game itself this crystal, which has in normal daylight emerald green color that can reach up to gray and purple.

Сама гра теж стане набагато краще в плані розгалужених діалогів, цікавого нелінійного сюжету, який тягне за собою кілька ігрових кінцівок, що залежать від дій геймера.
The game itself will also become much better in terms of branched dialogues, interesting non-linear plot, which entails multiple game endings depending on the actions of the gamer..

Сама гра проходила в надзвичайному інтелектуальному напруженні, яке так захоплювало учасників, що забувалося про все, окрім необхідності зосереджено думати над майбуттям України.
The game itself was held in extraordinary intellectual tension, which fascinated the participants so much, that they have forgotten everything except the need to focus on thinking about the future of Ukraine.