Що таке САНІТАРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• sanitary
• medical
• health
• sanitation
• the healthiness
• sanitarnyj
• sanitaire

Приклади вживання Санітарний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Санітарний день.
Sanitation Day.

Герметик силіконовий“Санітарний”.
Silicone sealant“Sanitarian”.

Санітарний щит.
SANITARY SHIELD.

Останній четвер місяця санітарний день.
Last thursday of the month Cleaning day.

Санітарний день.
A Cleaning Day.

Останній робочий день місяця: санітарний день.
The last working day of the month: cleaning day.

Санітарний Маловік.
Health Services Authority.

Вся інформація про Санітарний щит України, ТОВ в Київ(Україна).
All information about Sanitarnyj Shchit Ukrainy, OOO in Kiev(Ukraine).

Новий санітарний регламент для дитсадків.
New health regulations for tattooists.

Повний асортимент товарів і послуг компанії Санітарний щит України, ТОВ.
A complete range of products and services Sanitarnyj Shchit Ukrainy, OOO.

Санітарний день Остання п'ятниця місяця.
Sanitation Day: the last Friday of a month.

Раз на тиждень(зазвичай в четвер після обіду) магазини закриваються на"санітарний день".
Once a week(usually on Thursday afternoons) stores are closed for«cleaning day».

Санітарний день- кожний перший робочий день місяця.
Sanitarnyi den' is the first working day of each month.

Насправді, компост має важливе значення для санітарний та благополуччя рослини, вирощені органічно.
In fact, compost is essential to the healthiness and well-being of plants grown organically.

Рефрижераторний транспорт повинен мати пакет дозвільної документації, в тому числі санітарний паспорт на автомобіль.
Refrigerated transport must have package permits, including health passport for the car.

Насправді, компост має важливе значення для санітарний та благополуччя рослини, вирощені органічно.
As a matter of fact, compost is crucial to the healthiness and well-being of plants grown organically.

Санітарний(для перевезення двох хворих на ношах і двох- на сидіннях зі супроводжуючим медпрацівником і обладнанням);
Ambulance- to transport two patients on stretchers and two- on the seats with accompanying medical staff and medical equipment;

Так як насправді умови життя та санітарний стан населення змінюються, то таблиці смертності і середньої П. ж.
As actually living conditions and health status of population change, the mortality tables and the average P. W.

У своїй роботі помічник санітарного лікаря спирається на всіх медпрацівників сільської лікарської дільниці та громадський санітарний актив.
In its work, the assistant medical officer based on all providers of rural health of area and public health asset.

Поки підійшов санітарний поїзд, у нас накопичилося 2300 поранених: зайняли школу і близько чотирьохсот хат.
When a hospital train came, we were in charged of 2300 wounded-men who were accommodated in the neighbouring school and in about 400 peasants houses.

Антанта підтримувала відродження Польщі, намагаючись перетворити її у санітарний кордон між Західною Європою і більшовицькою Росією.
Understanding supported the revival of Poland, trying to turn it into cordon sanitaire between Western Europe and Bolshevik Russia.

Санітарний варіант ГАЗ-13С з кузовом універсал випускався на заводі РАФ, було випущено приблизно 20 штук, з яких збереглося близько 12.
Ambulance version of GAS-13C with the body of the wagon were produced at the factory RAF was released about 20 units, of which survived the order of 12.

Будь-який затриманий літальний апарат, що був призначений для використання як постійний літальний апарат, може потім використовуватися тільки як санітарний літальний апарат.
Any aircraft seized which had been assigned as a permanent medical aircraft may be used thereafter only as a medical aircraft.

Санітарний літальний апарат має бути споряджений необхідним освітлювальним устаткуванням з тим, щоб світловий сигнал було видно з якомога більшої кількості напрямків.
Medical aircraft should be equipped with such lights as may be necessary to make the light signal visible in as many directions as possible.

Відвідували соціальні працівники: працівники для роботи з молоддю, санітарний інспектор, сімейний лікар, домашній вчитель і дільничний поліцейський.
And the family home was visited on a regular basis by social workers, youth workers, a health officer, a housing officer, a home tutor and the local policemen.

Після того як кіоск буде встановлено, буде потрібно отримати санітарний паспорт на даний торговий об'єкт, який підтверджує, що всі необхідні санітарні норми дотримані, і профілактичні заходи по дезінсекції та дезінфекції були проведені.
Once the kiosk is installed, you will need to obtain the sanitary passport on a given shopping facility, confirming that all the required health standards are met, and preventive measures for disinfestation and disinfection was carried out.

Спеціальне обладнання дозволяло протягом декількох годин перетворювати гелікоптер в санітарний для транспортування 60-и поранених на носилках і трьох супроводжуючих медпрацівників.
Special equipment allowed for a few hours to turn in a helicopter ambulance to transport 60 wounded on stretchers and three accompanying medical staff.

(Сміх) І коли розуміємо цей санітарний ланцюг, то сторонні технології збирання та повторного використання вже не здаються такими важливими. Тоді ми можемо застосувати рішення, які підходять для конкретної місцевості та її особливих умов.
(Laughter) And when we open the possibilities to understanding this sanitation chain, then the back-end technology, the collection to the reuse, should not really matter, and then we can apply locally adoptable and context-sensitive solutions.

Після прибуття в Бремен і Гамбург мігранти мусили провести близько двох тижнів у карантині в спеціальних казармах і пройти санітарний контроль, а потім десять днів на борту корабля, перш ніж вони прибували в Бостон чи Нью-Йорк.
On arrival to Bremen and Hamburg, the migrants had to spend about two weeks in quarantine in special barracks and undergo sanitary control, then ten days on board the ship before they arrived in Boston or New York.

Ветеринарний контроль являє собою санітарний контроль, здійснюваний стосовно тварин і продуктів тваринного походження з метою захисту життя і здоров'я людей і тварин, а також контроль за предметами або вантажами, що можуть переносити хвороби тварин.
Veterinary inspection means the sanitary inspection applied to animals and products of animal origin with a view to protecting the human and animal life and health, as well as that carried out on objects or goods which could serve as a carrier for animal diseases;