Що таке СБЕРБАНК РОСІЇ Англійською - Англійська переклад

• sberbank of russia

Приклади вживання Сбербанк росії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сбербанк Росії.
Sberbank Russia.

ПАТ" Сбербанк Росії.
PJSC" Sberbank of Russia.

Сбербанк Росії.
Sberbank of Russia.

Джерело: Сбербанк Росії.
Source: Sberbank of Russia.

Сбербанк Росії Встановлюється банком.
Sberbank of Russia Set by the bank.

Стамбул- Сбербанк Росії.
Istanbul- Sberbank of Russia.

Його єдиним власником є Сбербанк Росії.
Its sole owner is Sberbank of Russia.

Сбербанк Росії вчетверте спробує продати український….
Sberbank of Russia Tries to Sell….

Підписка на послугу& Quot; Avtoplatezh& Quot; Сбербанк Росії.
Subscription to the service"Avtoplatezh" Sberbank of Russia.

Сбербанк Росії оголошує blockchain лабораторії.
Russia's Sberbank announces blockchain lab.

Учасники пікету тримають в руках плакати з надписами:"Не забудемо зраду, не подаруємо гроші","Геть кацапських злодіїв","Ганьба Сбербанку Росії","Сбербанк Росії"пацючить" гроші благодійних фондів".
The picketers are standing with placards,"Vovik, it is bad to steal","Shame on Sberbank of Russia","Sberbank of Russia snitches money intended for charities,""We won't forget betrayal, won't give money.".

Сбербанк Росії випробує дрон для перевезення готівки.
Russia's Sberbank wants to use drones to deliver cash.

Час" регулярно публікує критичні висловлювання щодо членів колишнього уряду, присутності ВАТ"Сбербанк Росії" в Чернівцях і фінансової участі громадянина Росії в постачальнику електроенергії"Обленерго".
Chas” regularly publishes critical statements targeting members of the former government, the presence of Russian Sberbank in Chernivtsi and the financial participation of a Russian citizen in the regional electricity provider“Oblenergo”.

Сбербанк Росії відправив клієнту пароль зі словами“вбивай євреїв”.
Russian bank sends promotional code:‘kill Jews'.

Ставки по іпотечних кредитах на купівлю житла в Україні до кінця 2011 року можуть знизитися до 16% річних з досягнутих на кінець 2010 року 18-20% річних, прогнозує перший заступник голови правління АТ"Дочірній банк Сбербанк Росії"(Київ) Олександр Ведяхін.
Mortgage credit rates in Ukraine could fall to 16% per annum by late 2011, down from the 18-20% rates seen as of late 2010, according to the first deputy board chairman of Kyiv-based Subsidiary Bank Sberbank of Russia, Alexander Vedyakhin.

Сбербанк Росії купив 99,85% турецького банку Denizbank.
Sberbank is buying 99.85 percent of the Turkish bank's stock.

Україна і Сбербанк Росії домовилися реструктурувати кредити«Укравтодору» та КБ«Південне».
Ukraine and Russia's Sberbank agreed to restructure loans"Ukravtodor" and CB"Southern»….

Сбербанк Росії наразі не планує йти з українського ринку- Греф.
Sberbank not planning to leave Ukrainian market for now- Gref.

Заснований в 1841 р Сбербанк Росії сьогодні- сучасний універсальний банк, що задовольняє потреби різних груп клієнтів у широкому спектрі банківських послуг.
Sberbank of Russia was founded in 1841 and today it is the up-to-date multi-purpose bank satisfying needs of different groups of customers in a wide range of banking services.

Сбербанк Росії» оголосив про продаж української«дочки».
Sberbank of Russia announced the sale of Ukrainian“daughter”.

Як повідомлялося, минулого тижня«Сбербанк Росії», ключовим власником якого є центральний банк Російської Федерації, заявив про суворе дотримання у своїй роботі міжнародного законодавства та законодавства України.
As UNIAN reported, last week, Sberbank of Russia, the key owner of which is the central bank of the Russian Federation, claimed that it observed international legislation and laws of Ukraine.

Сбербанк Росії домовився про продаж частини бізнесу в Україні.
Sberbank of Russia agreed to sell part of the business in Ukraine.

Сбербанк Росії офіційно підтвердив, що залишає український ринок.
Russia's Sberbank has officially announced it would leave the Ukrainian market.

Сбербанк Росії також отримав найвищий бал ААА+ і зайняв 21 місце в загальному рейтингу.
Sberbank also received the highest AAA+ score and ranked 21st in the overall rating.

Сбербанк Росії» є одним з найбільш надійних фінансових установ України.
Sberbank of Russia" is one of the most reliable financial institutions of Ukraine.

Сбербанк Росії- російський комерційний банк, один із найбільших банків Росії та Європи.
Sberbank of Russia- Russian commercial bank, one of the largest banks in Russia and Europe.

Сбербанк Росії звернувся до суду Європейського союзу з позовом про скасування санкцій, повідомляє прес-служба банку в п'ятницю.
Russia's Sberbank has appealed to a European court over western sanctions affecting the bank, the bank's press service reported Friday.

ВАТ"Сбербанк Росії"- найбільший банк Росії, Центральної і Східної Європи, на частку якого припадає близько 30% активів російської банківської системи.
Sberbank of Russia is the largest bank in Russia, Central and Eastern Europe, accounting for 30% of the aggregate Russian banking assets.

ВАТ«Сбербанк Росії»- найбільший банк в Росії, на частку якого припадає близько 27% активів російської банківської системи і налічують близько 240 000 співробітників.
Sberbank of Russia is the largest bank in Russia, accounting for about 27% of the aggregate Russian banking assets and employing about 240,000 people.

Сбербанк Росії володіє DenizBank, активи якого становлять близько 9% консолідованих активів банку, а прибуток- трохи більше 10% консолідованого чистого прибутку»,- наводять приклади Осаковський і Хамзаогли.
Sberbank of Russia owns DenizBank, which assets account for about 9% of Sberbank's consolidated assets, and profit- slightly more than 10% of consolidated net income,"- give the example Osakovski and Hamzaoglu.