Приклади вживання Своєї незалежності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кожний народ прагнув своєї незалежності.
Не втрачайте своєї незалежності, зберігайте власні інтереси;
Кожний народ прагнув своєї незалежності.
При цьому, з отриманням своєї незалежності, Україна лише втрачала:.
У такий спосіб іудейський народ позбувся своєї незалежності.
З часу своєї незалежності в 1947, Індія підтримує дружні відносини з більшістю країн.
Цього року Індія святкує 70 років своєї незалежності.
Але ми 50 років чекали відновлення своєї незалежності і можемо чекати ще і ще.
Цього року Казахстан святкуватиме 27 річницю своєї незалежності.
Можливо, це сталося тому, що країна зберігала символи своєї незалежності впродовж всієї Холодної війни.
Цього року Україна святкуватиме 26-ту річницю своєї незалежності.
В 26-річчя своєї незалежності Україна ввійшла із порівняно найбільшою у всьому пострадянському просторі релігійною мережею.
Від часу відновлення Україною та Азербайджаном своєї незалежності пройшло немало часу.
Переїзд посольства США запланована на 14 травня, в день,коли Ізраїль святкує 70-річчя своєї незалежності.
В 2013 році, за всю історію своєї незалежності, знайденої у 1991 році, Україна отримала інвестицій на суму понад 6 мільярдів доларів.
Їй так і не вдалось конструктивно закласти та зміцнити фундамент своєї незалежності в світі.
Відзначаючи 26-ту річницю своєї незалежності, ми впевнено дивимося у майбутнє, будуючи нову демократичну європейську державу.
Нинішній губернатор Банку Марк Карні проведе дводенну конференцію у четвер і п'ятницю,щоб відзначити 20-річчя своєї незалежності.
Проблема в тому, що Шотландія, яка домагалася своєї незалежності, не має повноважень щодо стандартів транспортних засобів та оподаткування.
У зв'язку з цим дивно, як розраховувати,як далеко зайняв Казахстан в роки 25 своєї незалежності та довіри, з якою вона це зробила.
Пехліван: Знаєте, хоч би хто що казав, але за останні 4 роки Україна реалізувалачимало реформ, навіть більше, ніж за останні 23 роки своєї незалежності.
З моменту здобуття своєї незалежності Україна в основному робила акцент на видобутку природних ресурсів, тоді як люди залишалися на другому плані.
Абсолютно очевидно, що Україна хоче приєднатися до Європейського союзу і Північноатлантичного альянсу,побачивши в цьому міцну гарантію своєї незалежності.
Тобто, за фактом, Україна щороку своєї незалежності била своєрідний антирекорд, який навіть якщо сильно постаратися, не кожен зможе встановити.
Представниця українського Уряду наголосила, що за останні кілька років Україна здійснила більше структурних реформ,ніж за всю історію своєї незалежності.
За часів своєї незалежності всі ці міста мали схожі(хоча і не однакові) системи управління, в яких купецький клас мав значну владу.
З часу своєї незалежності від Іспанії, з 1821 року по 1823, колишнє генерал-капітанство залишилося недоторканим, як частина недовговічної Першої мексиканської імперії.
У 1968 році, коли Бразилія влаштувала в Ріо-де-Жанейро з нагоди ювілею своєї незалежності матч проти збірної світу і Альберт знов зіграв проти Бразилії.
З часу своєї незалежності в 1991 країна розпочала швидкий процес модернізації, що можна побачити в футуристичній архітектурі свого нового столичного міста Астани.