Що таке ITS INDEPENDENCE Українською - Українська переклад

• свою незалежність
• його самостійність
• своєї незалежності

Приклади вживання Its independence Англійська мовою та їх переклад на Українською

To'guarantee its independence'.
Метою“захисту його незалежності”.

Its independence needs to be beyond question.
Їхня незалежність має бути поза сумнівом.

Lithuania re-established its independence.
Литва відновила власну незалежність.

How is its independence guaranteed?
Як гарантована їх незалежність?

The UN does not recognize its independence.
Країни ООН не визнали її незалежність.

How is its independence guaranteed?
Як гарантована їхня незалежність?

Lithuania was about to reinstate its independence.
Литва відновила власну незалежність.

Its independence has been recognised by the US and many EU countries.
Його незалежність визнали США та більшість країн Європейського Союзу.

The Orthodox church lost its independence.
Українська православна церква втратила свою самостійність.

It will lose its independence, but its economic level will not increase.
Вона втратить свій суверенітет, однак її економічний рівень не підвищиться.

And on July 16, 1990, Ukraine declared its independence.
Липня 1990 р. Україна оголосила свій суверенітет.

Before its independence in 1966, Botswana was a British protectorate known as Bechuanaland.
До здобуття незалежності в 1966 під назвою Басутоленд було британським протекторатом.

If you don't need it, announce its independence”.
Якщо вам не потрібен, то оголосіть про його незалежність".

Since its independence in 1947, India has maintained cordial relationships with most nations.
З часу своєї незалежності в 1947, Індія підтримує дружні відносини з більшістю країн.

If you don't need it, then declare its independence.”.
Якщо вам не потрібен, то оголосіть про його незалежність".

From the moment it achieved its independence, Ukraine focused mostly on the extraction of natural resources, while people remained in the background.
З моменту здобуття своєї незалежності Україна в основному робила акцент на видобутку природних ресурсів, тоді як люди залишалися на другому плані.

By this Germany would relinquish Belgium and reinstate its independence.
Звільнення Бельгії та відновлення її суверенітету.

To all this, since having gained its independence, Ukraine kept losing:.
При цьому, з отриманням своєї незалежності, Україна лише втрачала:.

One hundred years ago, on 11 November 1918, Poland regained its independence.
Сто один рік тому, 11 листопада 1918 року, Польща відновила НЕЗАЛЕЖНІСТЬ.

On October 28, 1918, Czechoslovakia declared its independence from the Austro-Hungarian empire.
Жовтня 1918 Чехословаччина оголосила про свою незалежності від Австро-Угорщини.

In 1802, Wangen joined the Kingdom of Bavaria and lost its independence.
У 1802 році єпископське князівство було приєднано до Баварії і втратило свою самостійність.

The problem is that Scotland, which has been seeking its independence, doesn't hold powers over vehicle standards and taxation.
Проблема в тому, що Шотландія, яка домагалася своєї незалежності, не має повноважень щодо стандартів транспортних засобів та оподаткування.

On April 8, 1880, the newly independent Romania notified Ecuador on its independence.
Квітня 1880 року, знову незалежна Румунія повідомила Еквадору про свою незалежності.

October 28 Czechoslovakia declares its independence from Austria-Hungary.
Жовтня 1918 Чехословаччина оголосила про свою незалежності від Австро-Угорщини.

From its independence from Spain in 1821 until 1823, the former Captaincy General remained intact as part of the short-lived First Mexican Empire.
З часу своєї незалежності від Іспанії, з 1821 року по 1823, колишнє генерал-капітанство залишилося недоторканим, як частина недовговічної Першої мексиканської імперії.

I started visiting Ukraine after its independence in 1991.
Вперше відвідав Україну після проголошення незалежності у 1991 році.

It ensures its independence and ensure its financial sustainability as a source to offset the negative impact of various risks, which are borne by the bank.
Він забезпечує його самостійність і гарантує його фінансову стійкість, будучи джерелом згладжування негативних наслідків різноманітних ризиків, які несе банк.

Launch the Anti-Corruption Court in 2018 and ensure its independence of any influence.
Створити Антикорупційний суд вже в 2018 році та забезпечити його незалежність від будь-якого впливу.

Since its independence in 1991, the country has started a rapid modernization process, which can be seen in the futuristic architecture of its new capital city, Astana.
З часу своєї незалежності в 1991 країна розпочала швидкий процес модернізації, що можна побачити в футуристичній архітектурі свого нового столичного міста Астани.

The company is reorganized into Open Joint Stock Company"DniproAZOT" and that increases its independence and allows to establish relationships with partners on a new basis.
Рік- підприємство перетворюється на відкрите акціонерне товариство«ДніпроАЗОТ», що збільшує його самостійність і дозволяє встановлювати відносини з партнерами на якісно новій основі.